This hand painted shikishi features a depiction of Takasago (高砂), one of Japan’s most celebrated auspicious motifs symbolizing longevity, harmony, and marital happiness. The artwork portrays the venerable elderly couple Jō (尉) and Uba (姥), the divine spirits of Takasago and Sumiyoshi, standing together beneath a pine tree at sunset. Each holds a rake and broom — tools that metaphorically “sweep away misfortune” and “gather blessings.”
The composition captures the tranquil dignity and mutual devotion of the pair, rendered in soft washes of gray, blue, and gold tones. The pine branches, evergreen and steadfast, frame the couple as a symbol of eternal vitality. The rising red sun in the background imbues the piece with warmth and optimism, while subtle ink detailing evokes the refined beauty of classical Japanese painting.
The Takasago legend originates from a Noh play of the same name, in which the spirits of the old couple personify lasting affection and unity. Their story is often invoked at weddings and New Year celebrations as a blessing for a long and harmonious life together.
This shikishi beautifully conveys that timeless sentiment — a graceful embodiment of Japanese ideals of peace, fidelity, and the quiet joy found in growing old together. A piece of art that resonates with both elegance and gentle wisdom.
