Herkunft: Shirahama 白浜, Präfektur Wakayama Größe: 7 x 9,5 x 1,5 cm
Shirahama ist berühmt für seine Strände mit weißem Sand, seine heißen Quellen und seine familienfreundliche Kultur am Meer.
家内安全 (kanai anzen) – Sicherheit und Frieden im Haushalt 無病息災 (mubyō sokusai) – Gesundheit und Schutz vor Krankheiten 大願成就 (taigan jōju) – Erfüllung aufrichtiger Wünsche 千客万来 (senkyaku banrai) – Wohlstand und viele Kunden (für Unternehmen) 立身出世 (risshin shusse) – Erfolg im Leben und Aufstieg in der Karriere Tsuko-
Tegata ist eine Art Holzpass, der in der Edo-Zeit als Ausweis für Reisende verwendet wurde, wenn sie von Region zu Region reisten. In der Showa-Zeit wurden sie in ganz Japan vermehrt als Souvenirs im Stil des Mingei-Kunsthandwerks verkauft. Sie dienen auch als Schutz für die Sicherheit und den Frieden der Familie.
