VTT164 - Tsuko-Tegata uit Tenryō Hida 飛騨
VTT164 - Tsuko-Tegata uit Tenryō Hida 飛騨
Dit traditionele Tsuko-Tegata (通行手形) houten bordje is een herdenkingsreismantel uit de provincie Tenryō Hida (天領飛騨国), een regio die tijdens de Edo-periode historisch gezien rechtstreeks werd bestuurd door het Tokugawa-shogunaat.
Het is vervaardigd uit natuurlijk hout met een warm, fijn gemêleerd oppervlak. Aan de voorzijde is de inscriptie 通行手形 in vette letters aangebracht, wat veilige doorgang en bescherming voor de drager symboliseert. Daarnaast benadrukt de inscriptie 天領飛騨国 de status van Hida als tenryō—land dat onder direct shogunaal gezag stond—wat het stuk historische diepgang en betekenis geeft. Een vermiljoenstempel versterkt de authenticiteit en doet denken aan de officiële stempels die vroeger op reisvergunningen werden gebruikt.
Aan de achterzijde staat een langere inscriptie die de betekenis van de tegata uitlegt: de houder krijgt toestemming om veilig door het land te reizen, in de geest van de controleposten en gereguleerde reizen uit de Edo-periode. Aanvullende rode stempels benadrukken verder het gelukbrengende en herdenkende karakter.
Het bordje hangt aan een gevlochten koord in zachte paarse en crèmekleurige tinten en is versierd met een klein belletje. Het geeft een zacht rinkelen af, waarvan wordt geloofd dat het ongeluk afweert.
Afmetingen: 8 x 10 x 2 cm
Delen
