Een vintage shikishi-druk van de viering van 米寿 (Beiju), een bijzondere Japanse verjaardagsviering die plaatsvindt wanneer iemand 88 jaar oud wordt. Het teken 米 (kome), wat “rijst” betekent, vormt wanneer het wordt ontleed in zijn kanji-onderdelen (八十八), het getal 88 — vandaar dat 米寿 de 88e verjaardag markeert.
88 worden wordt beschouwd als een belangrijke mijlpaal in de Japanse cultuur en wordt gevierd als een vreugdevolle gelegenheid van een lang leven en voortdurende gezondheid.
De Aap (saru, 猿) in het Festivalkostuum is vaak een speelse en gelukbrengende figuur in de Japanse kunst. In de context van een verjaardagsviering danst hij om te vermaken of om zegeningen te brengen. Het feestkostuum en de baton geven de scène een ceremoniële, feestelijke sfeer, zeer passend voor het eren van iemands lange leven.
Dit shikishi-drukkaartje is geïnspireerd op een Beiju-viering, ter ere van een lang leven, vreugde en zegeningen. De vrolijke dans van de aap, het gouden symbool en de elegante kalligrafie dragen allemaal bij aan een oprechte eerbetoon aan een goed geleefd leven dat nog steeds sterk is.
