Een opvallende vintage Japanse shikishi (色紙) kalligrafieprint met in het midden het krachtig geschild karakter 「妙」 (myō), een woord dat de betekenis van wonderlijk, diepzinnig, subtiel of mysterieus draagt. Binnen de boeddhistische traditie van de Lotussoetra (妙法蓮華経) heeft 妙 een bijzonder diepe betekenis en drukt het de diepzinnige en onuitsprekelijke aard van de Dharma uit.
De oorspronkelijke kalligrafie wordt toegeschreven aan Okamura Nissei (岡村日晴, 1882–1969), een boeddhistische priester die nauw verbonden was met Honno-ji (本能寺) in Kyoto. Historische verslagen identificeren Okamura als voormalig hoofdvan Honno-ji en ook als de stichter en eerste meester (iemoto) van de ikebana-school Isshō Honryū (華道一生本流), opgericht in Kagawa in de vroege naoorlogse periode.
De enorme 妙 is weergegeven met zwierige, bijna abstracte penseelstreken, waarbij de lange neergaande lijn de compositie een prachtig gevoel van beweging geeft. Kleinere inscripties en rode zegels vormen een evenwicht met het krachtige centrale karakter en creëren de combinatie van spontaniteit, discipline en lege ruimte die zo kenmerkend is voor Japanse boeddhistische kalligrafie.
De originele envelop verbindt het werk verder met Honno-ji, het Nichiren-boeddhisme en de ikebana-traditie van Isshō Honryū, wat een waardevolle historische context toevoegt naast de decoratieve aantrekkingskracht van de shikishi zelf.
