Een shikishi-houtsnede toont de dramatische stroomversnellingen van de Hozugawa (Hozu-rivier) in Kyoto, een beroemd natuurmonument dat bekendstaat om zijn schilderachtige boottochten en dynamische wateren. Het werk is gemaakt door Tokuriki Tomikichiro (1902–1999), een in Kyoto geboren meester van zowel de shin-hanga- als de sōsaku-hanga-stijl, die zijn hele carrière in de stad doorbracht. Na aanvankelijk Nihonga, of Japanse stijl schilderkunst, te hebben bestudeerd, stapte Tokuriki in 1924 over op houtsneden. Hoewel hij vooral bekend is van zijn shin-hanga-landschapsdrukken, was de ware passie van Tokuriki sōsaku hanga, of creatieve drukkerij. Hij promootte sōsaku hanga met enthousiasme en richtte na de Tweede Wereldoorlog zijn eigen uitgeverij genaamd Matsukyu op om zijn ontwerpen te produceren.
Hij gaf les in houtsnijwerk en schreef uitgebreid over houtsneden, terwijl hij ook internationaal tentoonstelde. Zijn moderne sōsaku hanga-drukken zijn expressief met gedurfde lijnen en vormen, terwijl zijn traditionele shin-hanga-gezichten meer lijken op inkt- en wasschilderijen. Tokuriki slaagde erin deze twee belangrijke stijlen van de twintigste eeuw te verenigen en was zeer invloedrijk geweest op de ontwikkeling van jongere kunstenaars.
In de scène navigeert een traditionele platbodem door de wilde stromen van de rivier, vol met passagiers die de spanning van de tocht ervaren. De bootmensen staan behendig en vaardig klaar en sturen door het kletterende witte water, omringd door diepblauwe rotsen en schuimende golven. Op de voorgrond staat een eenzame visser tot aan zijn knieën in het kolkende water en werpt hij zijn lijn uit met een gevoel van kalme vastberadenheid dat prachtig contrasteert met de rauwe energie van de rivier.
Uitgevoerd met gedurfde lijnen, gestileerde golven en levendige kleurcontrasten, vangt deze druk de geest van de natuurlijke schoonheid en culturele erfenis van Kyoto. De Hozu-rivier werd historisch gebruikt voor het vervoer van goederen vanuit de bergen naar Kyoto, en vandaag de dag blijft het een symbool van harmonie tussen traditie, natuur en vakmanschap.
