Français : Localisation : Sōunkyō 層雲峡, Kamikawa, Hokkaidō Taille : 7,5 x 10 x 1,5 cm Sōunkyō est une gorge magnifique située dans la ville de Kamikawa à Hokkaidō, au Japon. Réputée pour ses falaises spectaculaires, ses forêts luxuriantes et ses cascades pittoresques, elle fait partie du parc national de Daisetsuzan, le plus grand parc national d'Hokkaidō. La gorge s'étend sur environ 24 kilomètres le long de la rivière Ishikari et est particulièrement célèbre pour son feuillage d'automne vibrant, ses sources chaudes (onsen) et ses festivals de glace d'hiver. Les activités populaires comprennent la randonnée, les promenades dans la nature et les bains dans les sources chaudes locales. Tsuko-Tegata est une sorte de passeport en bois qui était utilisé à l'époque d'Edo comme carte d'identité pour les voyageurs lorsqu'ils passaient d'une région à l'autre. Ils avaient été beaucoup vendus à l'époque Showa comme souvenirs de type mingei dans tout le Japon. C'est aussi un protecteur de sécurité et de paix pour la famille.
