Lieu : Gorges de Naruko 鳴子峽, Préfecture de Miyagi, Japon
Taille : 7 x 10 x 1,5 cm
Il présente une charmante illustration de deux poupées kokeshi de style Naruko, une spécialité de l'art populaire de la région. Connue comme l'une des « trois célèbres sources chaudes d'Ōshū », Naruko Onsen est une destination historique aux racines culturelles profondes, et ses poupées kokeshi traditionnelles sont des symboles emblématiques de l'artisanat du Tōhoku.
Le devant de l'étiquette est magnifiquement orné des inscriptions calligraphiées 鳴子 (Naruko) et 桃渓の鳴子峡 (Tōkei no Narukokyō), ainsi que d'une petite clochette et d'un cordon rouge pour l'attacher. Le dos est marqué de sceaux vermillon estampillés à la main et d'une calligraphie stylisée, lui conférant un charme authentique de sanctuaire vintage.
Le Tsuko-Tegata est une sorte de passeport en bois utilisé à l'époque d'Edo comme carte d'identité pour les voyageurs voyageant d'une région à l'autre. À l'époque Showa, il était très vendu comme souvenir de type mingei dans tout le Japon. Il est également un gage de sécurité et de paix familiale.
#VTT106 #PassportKYO
