Une carte shikishi vintage des années 1970. Dessin de 雛人形 (ひなにんぎょう / Hina Ningyō), poupées japonaises traditionnelles exposées lors du Hinamatsuri (Journée des filles). Cet élégant tableau shikishi vintage présente une délicate représentation peinte à la main de Hina Ningyō (雛人形), des poupées de cour traditionnelles exposées lors de la Hinamatsuri (ひな祭り / Journée des filles) au Japon, célébrée chaque année le 3 mars. Ces poupées représentent l'empereur et l'impératrice ou des membres de la cour impériale, souhaitant la santé, le bonheur et la croissance gracieuse des filles.
Ces figurines représentent l'Odairi-sama (empereur) et l'Ohina-sama (impératrice) assis, vêtus de costumes traditionnels de l'époque Heian. La plus grande poupée, à l'arrière, porte un kimono de cérémonie aux motifs superposés dans des tons de rose tendre, représentant l'impératrice.
La plus petite poupée au premier plan est vêtue d'une robe tout aussi élégante et tient un éventail, objet de cérémonie typique des représentations de poupées classiques. La finesse et la précision du trait, ainsi que la pâleur du visage, reflètent le style Yamato-e et l'esthétique raffinée des peintures de poupées anciennes. Leurs expressions paisibles et leur posture sereine évoquent l'essence même de la grâce féminine, la tradition et la célébration des saisons.
Elle présente des signes visibles de son âge, notamment des rousseurs et une usure des bords, ce qui lui confère un charme wabi-sabi qui souligne son authenticité vintage.
