Carte vintage originale shikishi. Ce chien adorable, endormi et souple, est peint dans le style traditionnel sumi-e, à l'encre noire et dans différentes nuances de gris. Avec ses yeux clos et sa posture détendue, le chiot incarne le calme, la simplicité et les joies tranquilles du quotidien. Son allure de Shar Pei confère à la composition une touche ludique.
Calligraphie « Confiez-vous à la simplicité naturelle et vivez dans une aisance bienheureuse. » Cette phrase reflète les idéaux zen et taoïstes classiques : elle encourage à lâcher prise, à retrouver une sincérité enfantine et à s'adapter harmonieusement au rythme naturel de la vie.
Le chien adorablement détendu illustré ci-dessous complète parfaitement ce sentiment, une métaphore visuelle d'une vie vécue avec sérénité, sans effort ni prétention.
