Carte Shikishi vintage de Honganji 本願寺, avec son emballage d'origine. Honganji désigne les temples principaux de la tradition Jōdo Shinshū, l'une des écoles bouddhistes les plus importantes du Japon. Le nom « Honganji » signifie « Temple du Vœu Originel ».
Le Shikishi présente une calligraphie à l'encre noire sur deux fonds carrés de couleur contrastée. 一同念佛 (いちどう ねんぶつ / Ichidō Nembutsu) Signification : « Tous ensemble dans le Nembutsu » ou « Unis dans la récitation du nom du Bouddha » Cette phrase reflète un concept clé du Jōdo Shinshū (bouddhisme de la Terre Pure Véritable), mettant l'accent sur la pratique communautaire et la dévotion partagée au Bouddha Amida à travers le chant du Namu Amida Butsu.
