Cette calligraphie vintage sur shikishi provient de Shōtō-an et présente la phrase propice 長楽寿康, une bénédiction pour un bonheur durable, une longue vie et une bonne santé.
La calligraphie centrale audacieuse est peinte à l'encre noire puissante, avec des coups de pinceau amples qui confèrent à l'œuvre une présence forte et digne. La phrase 長楽寿康 peut être comprise comme un vœu pour une vie remplie de joie durable, de bien-être paisible, de longévité et de bonne santé. C'est le genre d'expression que l'on retrouve souvent dans les calligraphies de célébration ou dévotionnelles, adaptées à l'affichage dans un intérieur calme, une salle de thé, un bureau ou une entrée.
Le dos du shikishi porte le nom 松濤庵 Shōtō-an et 瀬川宗親 Segawa Sōshin, avec une adresse à Toyama City. Le carton shikishi vieilli, le liseré doré, les sceaux rouges et le coup de pinceau expressif confèrent à la pièce un caractère vintage raffiné.
Une pièce significative pour les collectionneurs d'art shikishi japonais, de calligraphie, de phrases propices, de symbolisme de la gourde, de décoration de salon de thé ou d'intérieurs wabi-sabi. Elle porte une bénédiction tranquille de bonheur, de longévité et de santé.
