Cette œuvre shikishi de Kinzō 欣三 est intitulée 生甲斐, prononcé ikigai — signifiant « une raison de vivre », « le but de la vie » ou « ce qui donne un sens à la vie ».
L'œuvre représente un bol à thé rustique peint à l'encre douce, avec les caractères 富貴 visibles à l'intérieur du bol, signifiant richesse, noblesse, prospérité et bonne fortune. Les tons gris doux, la forme simple et arrondie et les coups de pinceau légers confèrent à la pièce une chaleur artisanale discrète, tandis que la calligraphie au-dessus ajoute une touche réfléchie et philosophique.
L'expression 生甲斐 / ikigai donne à l'œuvre une signification émotionnelle plus profonde. Elle évoque les petites sources de joie, de but et d'épanouissement qui rendent la vie quotidienne significative. Combinée à l'image d'un humble bol, la pièce peut être lue comme une réflexion silencieuse sur le contentement, la gratitude et la recherche de richesse dans les choses simples.
Le sceau rouge et la calligraphie douce renforcent le caractère traditionnel de l'œuvre, tandis que la surface vieillie du shikishi ajoute une douce atmosphère vintage. Le verso est également étiqueté 生甲斐, confirmant le thème de la pièce.
