Une carte shikishi vintage présente un ravissant collage chigiri-e (ちぎり絵), un art traditionnel japonais qui utilise des morceaux de papier washi coloré déchirés à la main pour créer des images texturées et superposées. Le motif représente une jeune fille sautillant joyeusement sur des pierres, vêtue d'un kimono rouge et blanc éclatant à losanges, orné de délicats motifs floraux. Son obi est d'un bleu pastel doux, tandis que sa pose évoque le mouvement et l'énergie de la jeunesse.
Le chigiri-e (ちぎり絵) est un art traditionnel japonais qui consiste à créer des images en déchirant et en superposant des morceaux de papier washi (papier japonais) teint à la main. Son nom vient de « chigiru » (ちぎる), qui signifie « déchirer », et de « e » (絵), qui signifie « image ». Sur un fond simple et doux, aux textures subtiles de nuages et aux esquisses de pierres, la composition met le personnage en valeur. Le léger vieillissement du papier lui confère une touche nostalgique et chaleureuse, accentuant son caractère vintage.
