Une carte shikishi japonaise capture l'esprit joyeux de l'Année du Sanglier (2007) avec une peinture à l'encre et à l'aquarelle chaleureuse et ludique représentant deux sangliers, une mère et son porcelet, se prélassant joyeusement sur une colline verdoyante. Des fleurs roses flottent autour d'eux, et les joyeuses teintes jaunes en arrière-plan renforcent le sentiment d'optimisme et de vitalité.
"Heureux ・ Amusant ・ Reconnaissant"
Ces mots simples mais puissants expriment un esprit de gratitude et de joie, s'harmonisant parfaitement avec l'image réconfortante de deux sangliers joyeux. Cette expression capture l'essence même de l'appréciation du bonheur quotidien, un élément important des valeurs culturelles japonaises, notamment à l'approche du Nouvel An. Au dos du tableau figure un message imprimé daté de 2007 (丁亥 / Hinoto-i), année du Sanglier de Feu dans le cycle zodiacal japonais traditionnel. Écrit par 小田 福男 (Oda Fukuo), ce message invite à réfléchir à l'année écoulée et à accueillir la nouvelle avec détermination, attention et compassion, notamment pour l'avenir des enfants et l'esprit humain au sens large.
