Cette présentation de kokeshi omiyage d'Arima (有馬) représente une variation créative de la forme de poupée traditionnelle, avec des figurines astucieusement façonnées en stylos.
Chaque figurine est sculptée dans une forme haute et élancée rappelant un crayon ou un pinceau, avec des sommets pointus et des corps allongés. Leurs petits visages délicatement peints conservent les expressions calmes et douces typiques des poupées kokeshi. De subtiles décorations peintes à la main – telles que de simples feuilles, des fleurs et des accents colorés – ajoutent une touche de charme tout en soulignant le caractère artisanal des pièces.
Derrière les figurines se trouve un petit arrangement décoratif composé de branches de pin et de feuillage de saison, évoquant la beauté naturelle de la région montagneuse d'Arima. Le pin est un symbole japonais traditionnel de longévité et de bonne fortune, conférant à l'ensemble une signification de bon augure. Des cordons décoratifs noués autour des figurines mettent davantage en valeur le style artisanal souvent observé dans les souvenirs régionaux.
Les stylos reposent sur une base en bois naturel sur laquelle est inscrit 「有馬」 (Arima), en référence à Arima Onsen, l'une des villes thermales les plus anciennes et les plus célèbres du Japon, située dans la préfecture de Hyōgo. Des souvenirs comme celui-ci étaient populaires auprès des voyageurs, offrant à la fois un instrument d'écriture pratique et un souvenir de leur visite.
