Cette sculpture Sasano Ittōbori 笹野一刀彫 représente un motif kachō – fleur et oiseau 花鳥, un thème traditionnel de l'art japonais symbolisant l'harmonie entre la nature, les saisons et la vie quotidienne. Le Sasano Ittōbori est originaire de Yonezawa dans la préfecture de Yamagata et est une tradition artisanale populaire qui remonterait à plus de mille ans. Le nom ittōbori signifie « sculpté avec une seule lame », faisant référence à la technique distinctive selon laquelle les artisans façonnent le bois à l'aide d'un seul couteau, avec des coupes franches et audacieuses.
Dans cette pièce, un petit oiseau stylisé avec une crête rouge vif est assis au centre d'une explosion énergique de fines bandelettes de bois rayonnantes qui ressemblent à des pétales ou à des formes de paille en floraison. Les tons naturels du bois et la sculpture expressive soulignent la beauté rustique caractéristique des sculptures de Sasano. La composition vivante évoque une fleur épanouie avec l'oiseau émergeant de son centre, créant une interprétation à la fois ludique et symbolique du thème kachō.
Les œuvres de Sasano Ittōbori représentent souvent des animaux, des oiseaux et des motifs propices liés à la vie rurale et à la nature. Elles sont appréciées pour leur simplicité, leur texture sculptée à la main et la chaleur du bois naturel.
