Voici une poupée Daruma peinte à la main, provenant du temple Miidera (三井寺), un temple bouddhiste historique situé à Ōtsu, dans la préfecture de Shiga, près du lac Biwa. Les poupées Daruma, à l'effigie du moine Bodhidharma, sont des talismans traditionnels japonais symbolisant la persévérance et la chance.
Peinte d'un rouge éclatant rehaussé de coups de pinceau noirs et blancs audacieux, cette daruma arbore une expression déterminée et le caractère 福 (fuku) sur le devant, symbolisant la « bonne fortune » ou les « bénédictions ». Au dos, le nom 三井寺 est inscrit, attestant de son origine au sein même du temple. Miidera, officiellement connu sous le nom d'Onjo-ji, est réputé pour sa longue histoire, ses magnifiques jardins et son rôle majeur dans la tradition bouddhiste Tendai.
Ce charmant Daruma sert non seulement de symbole de résilience — incarnant le célèbre proverbe japonais « Nanakorobi yaoki » (七転び八起き), ou « tomber sept fois, se relever huit » — mais constitue également un souvenir ou un cadeau significatif lié à un site sacré au Japon.
