Ce dorei (cloche d'argile) représente les personnages bien-aimés Hikoshan 彦しゃん, figures emblématiques profondément associées à la préfecture de Kumamoto, dans le sud du Japon.
Ce personnage est tiré d'une célèbre chanson folklorique locale qui a acquis une grande popularité nationale. Elle raconte avec humour l'histoire d'une jeune femme joyeuse, profondément amoureuse d'un homme, Hikoshan, malgré son visage marqué par la variole, que d'autres pourraient juger peu attrayant. Otemoyan, quant à elle, le trouve absolument charmant, et la chanson célèbre son affection sincère et joyeuse.
Hikoshan est dépeint comme un homme modeste et loyal qui, bien que timide et n'ayant pas les canons de beauté classiques, est plein de cœur, incarnant l'idée que la véritable beauté réside à l'intérieur. Les Otemoyan sont devenus des symboles de fierté locale et de résilience romantique à Kumamoto.
Lorsqu'on l'agite, elle émet un doux tintement, censé porter chance et dissiper le malheur, tout en nous rappelant le charme durable de l'amour imparfait.
