Ce numéro de novembre 2012 (nº 532) de Chiisana Tsubomi (小さな蕾) provient de la publication japonaise de longue date consacrée à l'art antique, à la céramique, à l'artisanat traditionnel, aux collections de musées et à la connoisseurship. Richement illustré et destiné aux collectionneurs et aux amateurs d'art, chaque numéro offre un aperçu intime d'objets importants de l'histoire de l'art japonais et est-asiatique.
Le sujet principal célèbre la réouverture du musée Gotoh (五島美術館) et son exposition commémorative 「時代の美」 (« La beauté à travers les âges »). Ce premier volet se concentre sur l'art des périodes de Nara et de Heian, présentant des œuvres historiques liées à certains des siècles fondateurs de la culture bouddhiste et de cour japonaise.
La magnifique couverture reproduit un manuscrit bouddhiste ou un sûtra illustré, combinant des figures délicatement peintes et des éléments paysagers avec des rangées de calligraphie élégante – un exemple frappant de la relation étroite entre la religion, la peinture et l'écrit dans l'art classique japonais.
Le numéro comprend également 「土偶 DOGU に迫る II」, en lien avec l'exposition d'automne du MIHO MUSEUM 「土偶・コスモス」, explorant les énigmatiques figurines préhistoriques en argile Jōmon (dogū) du Japon et leur signification culturelle.
Un autre article examine la céramique japonaise des périodes Meiji et Taishō, rendant ce numéro particulièrement varié dans sa portée, allant de l'art bouddhiste ancien et des objets préhistoriques au développement de la poterie japonaise moderne.
