VTT183 - Tsuko-Tegata de Shimane Hino Misaki
VTT183 - Tsuko-Tegata de Shimane Hino Misaki
Este Tsuko-Tegata (通行手形) vintage es un tradicional amuleto japonés de madera con forma de pase de viaje que conmemora el Santuario y Faro de Hinomisaki (日御碕) en la Prefectura de Shimane, una pintoresca zona costera famosa por sus espectaculares acantilados marinos y su histórico faro.
El frente presenta una audaz caligrafía que dice 日御碕 junto a una ilustración del icónico faro blanco con vistas al Mar de Japón. La inscripción que lo acompaña se refiere al faro como “東洋一の灯台” (“el faro más hermoso de Oriente”), celebrando la prominencia histórica y la importancia marítima del monumento. Un motivo de sello rojo y una delicada ilustración arquitectónica se suman a la estética nostálgica de los viajes de la era Showa.
El reverso muestra la clásica inscripción 通行手形 (“pase de viaje”) junto con bendiciones para la 交通安全 (seguridad en el tráfico), lo que refleja su función como amuleto protector para viajes seguros. La pieza está terminada con un cordón trenzado rojo y blanco y una pequeña campana de metal que suena suavemente al moverla.
Cálidamente envejecido con una rica veta de madera y un estilo gráfico tradicional japonés, este tsuko-tegata es un hermoso recuerdo coleccionable, que evoca recuerdos de viajes costeros, cultura de peregrinación y turismo retro en Japón.
Tamaño: 7 x 10 x 1.8cm
Compartir
