Impuestos incluidos.
Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Este Tsuko-Tegata (通行手形) procede del lago Nojiri (野尻湖) en la prefectura de Nagano, una popular zona turística conocida por sus aguas cristalinas, sus vistas a la montaña y sus actividades de verano.
El anverso de la placa de madera presenta una caligrafía audaz que reza 野尻湖 y 国立公園, junto con la frase 詩情の湖 ("un lago de belleza poética"), destacando la reputación de Nojiri como un paisaje tranquilo e inspirador. Debajo de las letras hay una encantadora ilustración de estilo retro de un niño navegando en un pequeño bote por el lago, con el monte Kurohime (黒姫山) elevándose al fondo y el paisaje junto al lago completando la apacible escena. El texto en inglés "LAKE NOJIRI" se suma a su nostálgico atractivo de recuerdo turístico.
Una pequeña etiqueta de papel adjunta en la parte superior reza 交通安全 御守 (amuleto de seguridad vial), lo que refuerza la función protectora de la pieza. El reverso lleva una gran caligrafía 通行手形 con bendiciones adicionales que incluyen 交通安全 (seguridad vial) y 家内安全 (seguridad del hogar), junto con sellos conmemorativos rojos.
