Una tarjeta con impresión shikishi de época muestra a los Siete Dioses de la Fortuna (Shichifukujin, 七福神) a bordo de su mítico barco del tesoro, el Takarabune. Con un estilo caprichoso y atractivo, la ilustración captura una querida tradición de Año Nuevo en Japón, donde los dioses llegan a puerto, trayendo fortuna, felicidad y bendiciones para el año venidero.
Cada deidad está encantadoramente representada con características distintivas: Ebisu lanza su sedal y orgullosamente pesca un pargo rojo (tai), un símbolo de celebración y suerte; Daikokuten sostiene su mazo de la fortuna; Hotei sonríe con su vientre redondo y su actitud relajada; Benzaiten irradia gracia con un aura musical; mientras que los demás, Bishamonten, Fukurokuju y Jurojin, se sientan tranquilamente a bordo, cada uno aportando sus energías únicas de prosperidad, sabiduría y protección.
El barco navega suavemente sobre olas estilizadas, con una cabeza de fénix decorativa en la proa y una vela con el símbolo del tesoro (宝). Sobre el barco, la caligrafía japonesa ofrece un mensaje alentador: "Navega las olas con una sonrisa, ese es el espíritu", un guiño poético a la resiliencia y el optimismo.
