Esta campana de arcilla dorei, pintada a mano y de estilo vintage, tiene la forma de una hoja de arce (momiji) y es un homenaje a Yamadera (山寺) —el "Templo de la Montaña" en la Prefectura de Yamagata, conocido oficialmente como Risshakuji (立石寺). Fundado en el año 860 d.C., Yamadera es famoso por sus serenas vistas desde la cima de la montaña y su atmósfera espiritual que inspiró a uno de los poetas más celebrados de Japón.
En la parte frontal, la campana presenta una representación del templo anidado entre árboles, transmitiendo la tranquila majestuosidad del lugar. En el reverso, encontrarás un haiku impreso de Matsuo Bashō (松尾芭蕉), el famoso maestro de haiku del período Edo, quien visitó Yamadera en 1689 durante su viaje registrado en Oku no Hosomichi ("El camino estrecho hacia el interior").
El poema dice: 閑さや 岩にしみ入る 蝉の声 (Shizukesa ya / iwa ni shimiiru / semi no koe) "Qué quietud— el canto de las cigarras se hunde en las rocas."
Este haiku es una de las obras más icónicas de Bashō, capturando el silencio espiritual y la profunda presencia natural de Yamadera.
