{"product_id":"cb241-dorei-clay-bell-from-kinosaki-城崎","title":"CB241 - Dorei Clay Bell from Kinosaki 城崎","description":"\u003cp\u003eThis dorei clay bell from Kinosaki (城崎) is a fine example of 岩戸焼 (Iwato-yaki), a local ceramic tradition known for its simple forms and rustic, folk-art sensibility. Compact and rounded, the bell is finished in a soft white tone, its surface gently textured and subtly irregular, reflecting its handmade origin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn one side, a bold red seal reads 魔除 (mamayoke) and 身代り鈴 (migawari suzu)—a traditional expression of protection, signifying that the bell is meant to ward off evil and symbolically take on misfortune in place of its owner. Nearby, the inscription 城崎 grounds the piece in its famous hot spring town, long associated with healing, rest, and renewal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse features the inscription 平成元年 (Heisei 1), marking the piece to the first year of the Heisei era (1989), adding a quiet historical layer to the object. A small red kiln mark reading 岩戸焼 further identifies its origin, connecting it to the regional pottery tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuspended by a braided natural fiber cord, the bell emits a soft, earthy chime when moved. This gentle sound has long been believed to purify the surroundings, dispel negative influences, and invite good fortune, making dorei both spiritual talismans and everyday decorative objects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe understated form, hand-applied markings, and slight imperfections in the clay embody the aesthetic of wabi-sabi, where beauty is found in simplicity, impermanence, and the traces of human touch. There is a quiet warmth in its modest presence—unpretentious yet deeply meaningful.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 6 x 6 x 12cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56957844554059,"sku":"CB241","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_358bd781-f04b-4ffc-a4e8-a494a1790eeb.jpg?v=1775378340","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/products\/cb241-dorei-clay-bell-from-kinosaki-%e5%9f%8e%e5%b4%8e","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}