{"product_id":"tb445-mino-yaki-yunomi-tea-cup-set-美濃焼","title":"TB445 - Mino-yaki Yunomi Theekopjeset 美濃焼","description":"\u003cp\u003eVintage item, nooit gebruikt. Een set van twee Mino-yaki (美濃焼) yunomi-theekopjes, versierd met traditionele Japanse wijsheden die draaien om twee tijdloze thema's: een lang leven en goede gezondheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet grotere kopje is versierd met 長寿の心得 (Chōju no Kokoroe), wat betekent: “De beginselen van een lang leven.” De tekst is geschreven in expressieve groene kalligrafie en biedt op lichtvoetige wijze adviezen over hoe men zich op het ouder worden kan voorbereiden en een lang, vervullend leven kan leiden. In plaats van enkel een lang leven te vieren, weerspiegelen deze uitspraken een typisch Japanse waardering voor het actief, optimistisch en betrokken blijven op het dagelijks leven naarmate men ouder wordt.\u003cbr\u003eOp het kleinere kopje staat 健康の心得 (Kenkō no Kokoroe), of “De beginselen van goede gezondheid.” De adviezen omvatten bekende principes, zoals het eten van vlees en verse groenten, het vermijden van te veel zoetigheid en matigheid in dagelijkse gewoonten. Samen vormen de twee kopjes een speels maar betekenisvol paar dat gewijd is aan 健康長寿 (kenkō chōju) — een lang leven in goede gezondheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide kopjes hebben een zacht gespikkeld wit glazuur met een warme roodbruine rand, waardoor de diepgroene kalligrafie er prachtig uitkomt. De licht verschillende afmetingen geven het paar bovendien het karakter van een traditionele Japanse set van twee yunomi voor koppels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfmetingen: 7 x 7 x 10 cm (L)\u003cbr\u003e6 x 6 x 9 cm (S)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58718638997835,"sku":"TB445","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover_e288e4d8-e60c-4c10-96c5-544beebcf110.jpg?v=1791261696","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/nl\/products\/tb445-mino-yaki-yunomi-tea-cup-set-%e7%be%8e%e6%bf%83%e7%84%bc","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}