{"product_id":"tb269-nambu-tekki-wind-chime-南部鉄器","title":"TB269 - Nambu tekki windgong 南部鉄器","description":"\u003cp\u003eDeze windgong (風鈴, fūrin) is vervaardigd uit Nambu tekki 南部鉄器, het beroemde gietijzerwerk uit de prefectuur Iwate, dat bekendstaat om zijn duurzaamheid, verfijnde textuur en diepe, resonerende tonen. Nambu-ijzerwerk is geworteld in een traditie van meer dan 400 jaar en wordt niet alleen gewaardeerd om zijn vakmanschap, maar ook om de rustige, meditatieve sfeer die het in het dagelijks leven brengt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWanneer hij door de bries wordt geraakt, produceert hij het heldere, verkoelende geluid waarvoor Japanse windgongs zo geliefd zijn. Traditioneel wordt geloofd dat dit geluid een gevoel van frisheid oproept tijdens de vochtige zomermaanden. Het bijgevoegde papieren stripje (短冊, tanzaku) vangt de wind en draagt zo bij aan de delicate, rustgevende klank.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit exemplaar wordt gepresenteerd in de originele houten doos met het opschrift 鉄器 (ijzerwerk) en is een prachtige seizoensgebonden decoratie of een attent cadeau, dat zowel traditioneel vakmanschap als de poëtische gevoeligheid van de Japanse zomer belichaamt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen verfijnde toevoeging aan elke ruimte, die het zachte geluidslandschap van Japan met zich meebrengt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfmetingen: 5 x 5 x 5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57104121200971,"sku":"TB269","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_5ae0267b-1935-4174-9d59-85b4f940ee01.jpg?v=1776963528","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/nl\/products\/tb269-nambu-tekki-wind-chime-%e5%8d%97%e9%83%a8%e9%89%84%e5%99%a8","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}