Deze vintage shikishi-print heeft de titel 馴牛圖 — Jungyū-zu, wat “Het temmen van de os” betekent — en bevat de frase 寿風一笛, als poëtische uitdrukking van een gunstige bries en een enkele fluitmelodie.
Het kunstwerk toont een rustige os die op de grond rust, met een klein kind dat zachtjes op zijn rug zit. De os is geschilderd in zachte zwarte inktwassen, wat het lichaam een aardig en vredig gewicht geeft, terwijl het kind een warme en onschuldige charme toevoegt. De losse penseelstreken en stille compositie creëren een gevoel van harmonie tussen mens, dier en natuur.
In de Oost-Aziatische Zen-traditie is het beeld van het temmen van de os diep symbolisch. De os vertegenwoordigt vaak de geest of de innerlijke natuur, terwijl de handeling van het temmen ervan wijst op spirituele training, zelfbeheersing en het pad naar innerlijke vrede. In tegenstelling tot een dramatische scène van strijd, toont dit werk de os al kalm en genesteld, wat een staat van acceptatie, vertrouwen en zachte beheersing suggereert.
De kalligrafie 寿風一笛 voegt een poëtische sfeer toe aan het stuk. 寿 draagt betekenissen van langdurigheid, zegen en gunstigheid, terwijl 風 wind of bries oproept, en 一笛 suggereert de zuivere klank van een enkele fluit. Samen geeft de frase de indruk van een vredig, gezegend moment — een eenvoudige melodie gedragen door de wind.
De stijl is licht, expressief en licht speels, met delicate kleuraccenten op de kleding van het kind die contrasteren met de monochrome inkt van de os. Het verouderde shikishi-bord, de gouden rand, de rode zegels en de handgeschreven penseelstijl geven het stuk een verfijnd vintage karakter.
Formaat: 24 x 27 cm
