{"product_id":"ft491-the-three-wise-monkeys-nikko-folk-craft-三猿","title":"FT491 - De drie wijze apen Nikkō volkskunst 三猿","description":"\u003cp\u003eDit charmante beeldje van de Drie Wijze Apen van Nikkō (日光三猿) is een miniatuurvoorbeeld van de geliefde Japanse ittō-bori-traditie (一刀彫), waarbij hout uit één stuk wordt gesneden. Het beeldje is met de hand uit één stuk hout gesneden en stelt het beroemde trio apen voor dat het spreekwoord “Zie het kwaad niet, hoor het kwaad niet, spreek het kwaad niet” belichaamt (Mizaru, Kikazaru en Iwazaru). Het is een van de meest blijvende symbolen van de Nikkō Tōshō-gū-schrijn in de prefectuur Tochigi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe drie apen zijn in een rustieke en sterk gestileerde vorm weergegeven en zitten naast elkaar met hun kenmerkende gebaren: één bedekt zijn ogen, één zijn oren en één zijn mond. De eenvoudige geometrische snijsporen en zichtbare gereedschapssporen benadrukken het handgemaakte karakter van het beeldje, terwijl de warme houtnerf zijn karakter als volkskunst versterkt. Ondanks het kleine formaat slaagt het beeldje erin de wijsheid en charme van het oorspronkelijke motief te vangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Drie Wijze Apen stammen af van het beroemde gesneden paneel in de Nikkō Tōshō-gū, waar ze moreel gedrag en de bescherming van zuiverheid op jonge leeftijd symboliseren. In de loop der tijd werd het beeld een van de meest bekende culturele iconen van Japan, als symbool voor voorzichtigheid, wijsheid en harmonieus leven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit miniatuurbeeldje is gemaakt als traditioneel souvenir en weerspiegelt het vakmanschap en de nostalgische aantrekkingskracht van de Japanse volkskunst uit de naoorlogse periode. De inscriptie aan de onderkant benadrukt de band met de regio Nikkō, een bestemming die bekendstaat om zijn historische schrijnen, berglandschappen en houtsnijtradities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit ittō-bori-beeldje van de Drie Wijze Apen van Nikkō is zowel decoratief als symbolisch en dient als herinnering aan tijdloze wijsheid en goed gedrag. Een prachtige aanvulling op collecties van Japanse volkskunst, schrijnsouvenirs, miniatuurbeeldjes of culturele artefacten geïnspireerd op een van de bekendste symbolen van Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfmetingen: 5,5 x 2 x 3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57539212017995,"sku":"FT491","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_ce9b5758-0d80-413a-bc0c-31ec48a596a1.jpg?v=1781000124","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/nl\/products\/ft491-the-three-wise-monkeys-nikko-folk-craft-%e4%b8%89%e7%8c%bf","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}