{"product_id":"ft299-rat-zodiac-figurine-lucky-mallet-打ち出の小槌","title":"FT299 - Rat-dierenriemfiguurtje gelukshamer 打ち出の小槌","description":"\u003cp data-end=\"388\" data-start=\"53\"\u003eDit charmante dierriemfiguurtje stelt de \u003cstrong data-end=\"118\" data-start=\"98\"\u003erat (子 \/ nezumi)\u003c\/strong\u003e voor, het eerste teken in de Japanse \u003cem data-end=\"156\" data-start=\"151\"\u003eEto\u003c\/em\u003e (干支)-dierriem. De witte rat is vervaardigd in een levendig en feestelijk ontwerp en zit bovenop een kleurrijke \u003cstrong data-end=\"300\" data-start=\"255\"\u003egelukshamer (打ち出の小槌 \/ uchide no kozuchi)\u003c\/strong\u003e—een traditioneel symbool voor welvaart, geluk en het vervullen van wensen in de Japanse folklore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"730\" data-start=\"390\"\u003eHet figuurtje is prachtig gedetailleerd, met de hamer versierd in rood, goud en paars en gedecoreerd met motieven van \u003cstrong data-end=\"530\" data-start=\"507\"\u003eume (pruimenbloesem)\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong data-end=\"543\" data-start=\"535\"\u003edennenbomen\u003c\/strong\u003e, die beide gelukssymbolen zijn die worden geassocieerd met lang leven, vitaliteit en het Nieuwe Jaar. De speelse maar waardige houding van de rat brengt een vrolijke en uitnodigende sfeer in elk huis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1218\" data-start=\"732\"\u003eDit bijzondere exemplaar is gemaakt voor \u003cstrong data-end=\"785\" data-start=\"767\"\u003eReiwa 2 (令和二年)\u003c\/strong\u003e, wat overeenkomt met het jaar 2020—het Jaar van de Rat—en wordt geleverd met een klein houten naambordje en een in het Japans geschreven gelukwensbericht. De tekst legt de symbolische betekenis van de rat uit als een dier dat al sinds de oudheid bekendstaat om zijn nauwe band met mensen en zijn rol bij het vervoeren van voedsel en oogst. Het benadrukt ook de hoop op een jaar die wordt gekenmerkt door \u003cstrong data-end=\"1194\" data-start=\"1158\"\u003estandvastige vooruitgang (\"一歩ずつ着実な歩み\")\u003c\/strong\u003e, vrede en welvaart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1440\" data-start=\"1220\"\u003ePerfect voor verzamelaars van Japanse dierriemfiguurtjes of als decoratief stuk voor nieuwjaarsvieringen. Dit rattenfiguurtje draagt niet alleen een rijke culturele betekenis met zich mee, maar belichaamt ook wensen voor geluk en nieuwe beginnendagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1440\" data-start=\"1220\"\u003eAfmetingen: 12 x 7 x 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1440\" data-start=\"1220\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56155902968139,"sku":"FT299","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_e449f49a-e315-4d46-ba1d-88a48514dd4a.jpg?v=1766311255","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/nl\/products\/ft299-rat-zodiac-figurine-lucky-mallet-%e6%89%93%e3%81%a1%e5%87%ba%e3%81%ae%e5%b0%8f%e6%a7%8c","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}