Belastingen inbegrepen.
Verzendkosten worden berekend bij de checkout.
Een zeldzame en evocatieve vintage dorei (土鈴) kleiklok uit Nagasaki, vormgegeven als een Bateren / Kakure Kirishitan (verborgen christen) figuur.
Deze kleine bel is gevormd als een staande figuur in gewaad met een zacht vereenvoudigd gezicht, zachtjes gesloten ogen en een witte kap of mantel over het hoofd gedrapeerd. Op de voorkant van het gewaad is een klein wit kruis geschilderd, terwijl een felrood koord aan de bovenkant een opvallend accent toevoegt. De bescheiden handvorm en stille uitdrukking geven het stuk een diep contemplatief en volkskunstig karakter.
De term “Bateren” (バテレン) komt van de Portugese priester en werd historisch in Japan gebruikt om christelijke zendelingen aan te duiden. Het woord “kakure” (隠れ) verwijst naar de verborgen christenen, gemeenschappen die hun geloof in het geheim bewaarden nadat het christendom in Japan was verboden. Nagasaki neemt een bijzonder belangrijke plaats in binnen deze geschiedenis, omdat het een van de belangrijkste centra van het vroege christendom in Japan was en later nauw verbonden raakte met het verhaal van de verborgen christelijke gemeenschappen.
Als regionale volkskunst is deze dorei niet alleen een charmant decoratief object, maar ook een klein cultureel aandenken dat een van de meest kenmerkende historische tradities van Nagasaki weerspiegelt. Net als veel Japanse kleiklokken combineert het een zacht geluid met symbolische betekenis, waardoor het zowel een verzamelbaar volks speelgoed als een betekenisvol souvenir is.
