{"product_id":"cb092-vintage-dorei-bell-warabe-suzu-童鈴","title":"CB092 - Vintage Dorei Bell Warabe Suzu 童鈴","description":"\u003cp\u003eDit is een Warabe Suzu (童鈴), een traditionele houten bel uit Shionomisaki (潮岬), het zuidelijkste punt van de prefectuur Wakayama in Japan. Het figuur is uit natuurlijk hout gesneden en met de hand beschilderd in een zachte volksstijl. Het stelt een warabe (kind) voor, gekleed in een levendig blauwe gewaad versierd met bloemmotieven en gele accenten. De eenvoudige ronde vorm en zachte gezichtsuitdrukking vangen de onschuld en warmte die vaak te zien zijn in Japanse volkskunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn tegenstelling tot kleibellen (dorei) bevat deze houten suzu een klein metalen kogeltje dat een zacht, zachtjes rinkelend geluid maakt wanneer de bel wordt geschud. Deze bellen worden vaak als omiyage (souvenirs) verkocht bij lokale schrijnen of langs de weg, vooral in spiritueel belangrijke of afgelegen gebieden zoals Shionomisaki, dat bekend staat om zijn dramatische kustlijn en historische vuurtoren — een plek die wordt vereerd om zijn spirituele bescherming van reizigers en vissers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarabe-bellen zoals deze dragen symbolische betekenissen van bescherming, veilige reizen en de wens voor het geluk en de gezondheid van kinderen. Hun eenvoudige maar hartelijke ontwerp weerspiegelt de diepe regionale ambachtelijke tradities van Wakayama, waar natuur, folklore en spiritualiteit nauw met elkaar verweven zijn. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfmetingen: 5 x 5 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53663786303819,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_ca228178-e7f5-4907-be7a-3e1367101601.jpg?v=1760814962","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/nl\/products\/cb092-vintage-dorei-bell-warabe-suzu-%e7%ab%a5%e9%88%b4","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}