Lieu : Lac Ikeda 池田湖, Ibusuki, préfecture de Kagoshima Taille : 7 x 9,5 x 2 cm
« 駿馬池月の伝説 » (La légende du cheval rapide Iketsuki), faisant référence à un conte local lié à la région. Le verso détaille l'histoire légendaire d'Iketsuki, un cheval remarquable associé à Minamoto no Yoritomo, et le rôle joué par le lac Ikeda dans l'origine du conte.
Le Tsuko-Tegata est une sorte de passeport en bois utilisé à l'époque d'Edo comme carte d'identité pour les voyageurs voyageant d'une région à l'autre. À l'époque Showa, il était très vendu comme souvenir de type mingei dans tout le Japon. Il est également un gage de sécurité et de paix familiale.
