Ce bol à matcha Ōhi-yaki (大樋焼) est un récipient charmant et symbolique, ancré dans les traditions saisonnières et les croyances populaires. Fabriqué dans l'argile chaude et riche en fer caractéristique de la céramique Ōhi, ce bol présente une forme compacte et stable, aux parois légèrement arrondies. Sa surface arbore la teinte terreuse emblématique de l'Ōhi-yaki : un émail brun orangé aux subtiles variations, une texture fine et des zones où la pâte se révèle délicatement, conférant à la pièce une présence à la fois rustique et intime, parfaitement adaptée à la cérémonie du thé.
Ce qui rend ce chawan particulièrement attrayant, c'est son inscription à la fois ludique et significative, liée à la phrase traditionnelle de Setsubun « 鬼は外、福は内 » (Oni wa soto, fuku wa uchi), signifiant « Démons dehors, bonne fortune dedans ». À l'extérieur du bol figure le caractère 鬼 (oni, démon), tandis qu'à l'intérieur se trouve le caractère 福 (fuku, bonne fortune). Cette disposition délibérée revêt un symbolisme clair : le malheur et les mauvais esprits sont tenus à l'écart, tandis que les bénédictions, le bonheur et la prospérité sont accueillis à l'intérieur. Lorsque le matcha est préparé et dégusté, celui qui le boit contemple littéralement la « fortune », renforçant ainsi la signification propice de cette phrase.
Ce bol Ōhi-yaki chawan allie chaleur, humour et profondeur culturelle. Il invite à la conversation et à la réflexion, incarnant la joie paisible de la cérémonie du thé et portant un vœu intemporel : que le malheur reste à l’extérieur et que la chance demeure à l’intérieur.
Dimensions : 11 x 11 x 7 cm
