Ce bol à matcha (抹茶碗, chawan) est fabriqué dans le style 三島焼（Mishima-yaki） dans le cadre de la tradition 京焼（Kyō-yaki）.
La surface est ornée des motifs distinctifs d'incrustation estampés « Mishima-de » (三島手), présentant des motifs floraux et géométriques complexes. Ces motifs rappellent l'iconographie des calendriers autrefois distribués par le sanctuaire Mishima Taisha, dans la préfecture de Shizuoka, qui a donné son nom à ce style. La répétition des incrustations crée une texture à la fois raffinée et rustique qui rehausse le toucher du bol.
Historiquement, la faïence de Mishima est arrivée au Japon par la péninsule coréenne et a connu son apogée vers 1586. À cette époque, la culture du thé japonaise était en pleine mutation : la préférence antérieure pour la faïence chinoise Tenmoku (唐物天目) cédait la place à l’appréciation des bols à thé de style coréen (高麗茶碗). Dans ce contexte de transition, les motifs Mishima-de ont acquis une immense popularité, notamment auprès du peuple, et se sont largement répandus dans la fabrication des ustensiles à thé et des objets du quotidien.
Ce chawan capture cette histoire et cette esthétique : sa forme bien proportionnée et ses motifs estampés détaillés incarnent l'élégance discrète du Mishima-yaki, reflétant à la fois ses racines coréennes et son intégration dans la culture du thé japonaise.
