{"product_id":"tb187-japan-lacquerware-kikko-tray-亀甲盆","title":"TB187 - Plateau Kikko en laque japonaise 亀甲盆","description":"\u003cp\u003eCe plateau en laque de bois est un rokukaku 亀甲盆 – un kikkō-bon hexagonal dont la forme s'inspire du motif traditionnel de l'écaille de tortue, associé depuis longtemps au Japon à la longévité, à la stabilité et à la bonne fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFini dans une laque noire profonde et texturée, la surface est subtilement animée par de fines lignes de grain horizontales, conférant au plateau une profondeur discrète et une présence tactile. En son centre apparaît un délicat motif 松葉 (matsuba \/ aiguille de pin), rendu avec des traits discrets en rouge et or. Le pin est vénéré dans la culture japonaise comme un symbole d'endurance, de résilience et de débuts propices, ce qui rend ce plateau particulièrement adapté aux célébrations ou aux usages saisonniers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe plateau est encadré d'un bord laqué vermillon chaud, créant un contraste raffiné qui met en valeur sa silhouette hexagonale nette. À la fois fonctionnel et décoratif, il peut être utilisé pour servir du thé et des pâtisseries, des tasses de saké ou de petits plats, et fonctionne également à merveille comme plateau de présentation pour des objets ou comme pièce d'accent dans un intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBel exemple de design de laque japonaise discrète, ce kikkō-bon incarne l'équilibre, le symbolisme et l'élégance intemporelle – parfait pour ceux qui apprécient les formes traditionnelles avec des détails poétiques discrets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 31 x 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56407865557323,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_b4967a0d-7219-464b-8d88-9c51aa952e55.jpg?v=1769598399","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/fr\/products\/tb187-japan-lacquerware-kikko-tray-%e4%ba%80%e7%94%b2%e7%9b%86","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}