Cette œuvre d'art shikishi représente « Le maillet porte-bonheur apportant la fortune » (来福小槌開運図). La composition est centrée sur un uchide no kozuchi (打ち出の小槌) richement peint, le légendaire « maillet qui exauce les vœux » du folklore japonais, rendu dans des bruns profonds semblables à de la laque, avec des coups de pinceau soigneusement superposés qui suggèrent le grain du bois sculpté et le brillant poli.
De la tête ouverte du maillet apparaît une petite souris blanche, délicatement peinte avec des contours doux et un œil rouge vif. La souris émerge sur un tissu à motifs, ajoutant une touche festive et de bon augure. Dans le symbolisme japonais, la souris est associée à la prospérité et à l'abondance, car elle est traditionnellement liée aux récoltes abondantes et à la richesse. Sa présence ici renforce le thème de la bonne fortune.
Dispersées à proximité se trouvent des pièces d'or koban, peintes dans des tons ocre chauds avec des marques calligraphiques, renforçant le motif de la richesse et des bénédictions matérielles. Un large trait de rouge sous le maillet suggère une énergie fluide ou un ruban de bon augure, ancrant visuellement la composition tout en évoquant la vitalité et l'esprit festif.
L'uchide no kozuchi lui-même est un puissant symbole de chance, de succès et d'exaucement des vœux, souvent associé à Daikokuten, l'un des Sept Dieux du Bonheur (七福神). On dit que lorsqu'il est secoué, il produit des trésors ou exauce les désirs. Dans cette œuvre, le maillet ouvert libérant un symbole de prospérité transmet l'idée que la fortune entre activement dans la vie.
Ce shikishi exprime des vœux de bonne chance (開運), de prospérité et l'arrivée joyeuse de bénédictions (来福) — une pièce de bon augure adaptée à une exposition au Nouvel An ou comme cadeau de vœux et d'encouragement.
Taille : 24 x 27 cm
