Un jeu de cartes karuta Hyakunin Isshu (百人一首) vintage, un jeu de cartes traditionnel japonais qui allie poésie, histoire et élégance. Présenté dans un coffret recouvert de papier texturé, ce jeu comprend des cartes magnifiquement imprimées, bordées d'un liseré violet foncé, chacune ornée de portraits classiques de style ukiyo-e représentant des personnages de cour et de calligraphies manuscrites de poèmes waka.
Hyakunin Isshu, qui signifie « Cent poètes, un poème chacun », est une anthologie de cent poèmes classiques japonais compilée par Fujiwara no Teika au XIIIe siècle. Chaque carte du jeu représente un de ces poèmes, écrits par des nobles, des moines et des poètes de l'époque Heian jusqu'au début de l'époque Kamakura. Ce jeu se pratique traditionnellement pendant le Nouvel An et est particulièrement apprécié des écoliers et des amateurs de poésie pour son aspect à la fois divertissant et éducatif.
Ce jeu comprend à la fois des yomifuda (cartes de lecture contenant le poème complet) et des torifuda (cartes à saisir ne contenant que la seconde moitié du poème), utilisées dans un jeu d'association compétitif. L'élégance de cette édition vintage est sublimée par des détails peints à la main et un coffret orné de paillettes dorées, témoignant du raffinement de l'esthétique japonaise classique.
Bien plus qu'un jeu, ce coffret Hyakunin Isshu offre une fenêtre sur l'âme poétique du Japon ancien, où la beauté des saisons, l'amour éphémère et les émotions raffinées sont capturés en seulement 31 syllabes. Il constitue un bel objet de collection culturel ou un cadeau attentionné pour les passionnés de littérature et d'art traditionnels japonais.
