{"title":"Fumio Sato 佐藤文男","description":null,"products":[{"product_id":"k15087-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K15087 - Kokeshi Togatta traditionnel par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette kokeshi Togatta de Fumio Sato (佐藤文男, 1923–1986) est une expression éclatante de la lignée Togatta, rendue avec une élégance délicate et un coup de pinceau raffiné. La poupée présente un visage joyeux et rond encadré par des mèches latérales noires profondes et des ornements de cheveux rouge vif, lui conférant une présence expressive et accueillante. Son corps est orné de brillants motifs floraux de chrysanthèmes rouges et verts disposés verticalement — une caractéristique de la tradition Togatta — exécutés avec précision et vivacité. Le dégradé de couleurs délicat et la superposition des coups de pinceau suggèrent la main exercée d'un artisan profondément imprégné de son art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé à Togatta-Shinchi, fils aîné de Sato Tamayo, Fumio venait d'une famille de sculpteurs sur bois. Son père, Ushizo, était actif à Yuda, dans la préfecture d'Iwate, et bien que Fumio n'ait pas pu se former directement auprès de lui, il a hérité de l'esprit de l'artisanat par sa lignée. Au lieu de cela, il a commencé son parcours en 1939 sous la direction du célèbre maître kokeshi Sato Bunsuke, travaillant initialement avec une turbine hydraulique traditionnelle avant de passer à une roue électrique. Au fil des ans, Fumio a perfectionné son art, travaillant dans plusieurs ateliers, y compris ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de devenir indépendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ses dernières années, notamment avec une série de poupées évoquant l'esthétique de son père, Fumio semble avoir trouvé la paix dans la synthèse — créant des œuvres émotionnellement riches, techniquement accomplies et profondément personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 4,5 x 4,5 x 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003ePlus d'œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15 cm","offer_id":53663945359691,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_1fed8c59-80b8-40ac-a8b1-4b99cef816b4.jpg?v=1760815910"},{"product_id":"k25110-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K25110 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette poupée kokeshi Togatta de Fumio Sato (佐藤文男, 1923–1986) est une expression rayonnante de la lignée Togatta, réalisée avec une élégance douce et un travail au pinceau raffiné. La poupée présente un visage joyeux et rond encadré de franges latérales noires profondes et d'ornements de cheveux rouge vif, lui conférant une présence expressive et accueillante. Son corps est orné de brillants motifs floraux rouges semblables à des chrysanthèmes, disposés verticalement — une caractéristique de la tradition Togatta — exécutés avec précision et vivacité. Le dégradé de couleurs délicat et la superposition des coups de pinceau suggèrent la main exercée d'un artisan profondément immergé dans son art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé à Togatta-Shinchi, fils aîné de Sato Tamayo, Fumio est issu d'une famille de sculpteurs sur bois. Son père, Ushizo, était actif à Yuda, dans la préfecture d'Iwate, et bien que Fumio n'ait pas pu se former directement auprès de lui, il a hérité de l'esprit d'artisanat par sa lignée. Au lieu de cela, il a commencé son parcours en 1939 sous la direction du célèbre maître kokeshi Sato Bunsuke, travaillant initialement avec une turbine hydraulique traditionnelle avant de passer à une roue électrique. Au fil des ans, Fumio a perfectionné son art, travaillant dans plusieurs ateliers, y compris ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de devenir indépendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ses dernières années, notamment avec une série de poupées évoquant l'esthétique de son père, Fumio semble avoir trouvé la paix dans la synthèse, créant des œuvres émotionnellement riches, techniquement accomplies et profondément personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 7 x 7 x 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003ePlus d'œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈25 cm","offer_id":56290412593483,"sku":"K25110","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_1c759c62-2246-4f7c-becd-5df95f541abf.jpg?v=1768248057"},{"product_id":"k25135-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K25135 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette kokeshi Togatta de Fumio Sato (佐藤文男, 1923–1986) est une expression rayonnante de la lignée Togatta, réalisée avec une élégance délicate et un coup de pinceau raffiné. La poupée présente un visage joyeux et rond encadré par une frange latérale noire profonde et des ornements de cheveux rouge vif, lui conférant une présence expressive et accueillante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé à Togatta-Shinchi, fils aîné de Sato Tamayo, Fumio venait d'une famille de sculpteurs sur bois. Son père, Ushizo, était actif à Yuda, dans la préfecture d'Iwate, et bien que Fumio n'ait pas pu se former directement auprès de lui, il a hérité de l'esprit de l'artisanat par sa lignée. Au lieu de cela, il a commencé son parcours en 1939 sous la direction du célèbre maître de kokeshi Sato Bunsuke, travaillant initialement avec une turbine hydraulique traditionnelle avant de passer à une roue électrique. Au fil des ans, Fumio a perfectionné son art, travaillant dans plusieurs ateliers, dont ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de finalement s'établir à son compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ses dernières années, notamment avec une série de poupées évoquant l'esthétique de son père, Fumio semblait trouver la paix dans la synthèse — créant des œuvres émotionnellement riches, techniquement accomplies et profondément personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 7 x 7 x 24cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"environ 25 cm","offer_id":56514304409931,"sku":"K25135","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_32295aa9-cd59-4f66-9443-196c7822b638.jpg?v=1770992393"},{"product_id":"k20143-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K20143 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette kokeshi Togatta de Fumio Sato (佐藤文男, 1923–1986) est une expression rayonnante de la lignée Togatta, réalisée avec une élégance douce et un coup de pinceau raffiné. La poupée présente un visage joyeux et rond encadré par une frange latérale noire profonde et des ornements de cheveux rouge vif, lui conférant une présence expressive et accueillante. Son corps est orné de brillants motifs floraux de chrysanthèmes rouges et verts disposés verticalement — une caractéristique de la tradition Togatta — exécutés avec précision et vivacité. Le dégradé délicat des couleurs et la superposition des coups de pinceau suggèrent la main expérimentée d'un artisan profondément immergé dans son art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé à Togatta-Shinchi, fils aîné de Sato Tamayo, Fumio venait d'une famille de sculpteurs sur bois. Son père, Ushizo, était actif à Yuda, préfecture d'Iwate, et bien que Fumio n'ait pas pu se former directement auprès de lui, il a hérité de l'esprit de l'artisanat par sa lignée. Au lieu de cela, il a commencé son parcours en 1939 sous la direction du célèbre maître kokeshi Sato Bunsuke, travaillant initialement avec une turbine hydraulique traditionnelle avant de passer à une roue électrique. Au fil des ans, Fumio a perfectionné son art, travaillant dans plusieurs ateliers, y compris ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de devenir indépendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu cours de ses dernières années, notamment avec une série de poupées évoquant l'esthétique de son père, Fumio semble avoir trouvé la paix dans la synthèse — créant des œuvres émotionnellement riches, techniquement accomplies et profondément personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 6 x 6 x 21cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003ePlus d'œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56811227316555,"sku":"K20143","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_1b764398-ed2a-4c52-8e0c-07623eb09918.jpg?v=1773666817"},{"product_id":"k30059-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K30059 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette élégante kokeshi de style Togatta a été créée par 佐藤文男 (Fumio Sato), un artisan respecté dont la carrière a fait le pont entre les générations de la menuiserie traditionnelle et de l'art kokeshi. Né dans une famille de menuisiers, Fumio a hérité d'une profonde appréciation pour cet artisanat et a ensuite perfectionné ses compétences sous la direction du maître renommé Sato Bunsuke, développant un style qui combinait la précision technique et une profondeur émotionnelle discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa poupée présente la silhouette classique de Togatta, avec une grande tête cylindrique reposant sur un corps élancé et gracieux. Son expression est chaleureuse et sereine, définie par des yeux finement arqués, un sourire doux et des cheveux noirs audacieux encadrant le visage. La simplicité des traits du visage reflète l'élégance intemporelle qui caractérise la tradition Togatta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa décoration du corps est particulièrement frappante, peinte avec le grand caractère calligraphique 「寿」 (Kotobuki), signifiant longévité, célébration et bonne fortune. Rendu par de puissants coups de pinceau noirs, le caractère transforme la poupée en un talisman symbolique transmettant des vœux de bonheur, de prospérité et de longue vie. Au verso, de délicates fleurs rouges et des feuilles vertes fluides offrent un contraste gracieux avec la calligraphie audacieuse, mettant en valeur l'approche équilibrée de Fumio Sato en matière de décoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAyant été formé à l'époque des tours actionnés par l'eau jusqu'à l'ère moderne du tournage électrique, Fumio Sato a développé un savoir-faire enraciné dans la tradition mais enrichi par des décennies d'expérience. Ses œuvres ultérieures sont souvent admirées pour leur sens de l'harmonie et leur expression personnelle, reflétant un artisan qui a su unir les techniques héritées à sa propre voix artistique.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 8 x 8 x 30cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003ePlus d'œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈30cm","offer_id":57552260890955,"sku":"K30059","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_f83df80c-85a1-4fb1-a7d9-093ec4350b7d.jpg?v=1781116512"},{"product_id":"k30062-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K30062 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette kokeshi expressive de style Togatta a été fabriquée par Satō Fumio (佐藤文男), un artisan respecté dont le travail allie maîtrise technique et profond sens de l'héritage personnel. Né dans une famille d'ébénistes, Fumio a hérité d'un lien durable avec le travail du bois grâce à son père, Ushizō Satō, un artisan actif à Yuda, dans la préfecture d'Iwate. Bien qu'il n'ait pas pu faire son apprentissage directement auprès de son père, il a perpétué cet héritage familial grâce à des décennies de dévouement à la fabrication traditionnelle de kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFumio a commencé sa formation formelle en 1939 sous la direction du célèbre maître Satō Bunsuke, apprenant les rudiments du tournage sur bois sur un tour traditionnel à eau avant de s'adapter aux équipements électriques modernes. Au fil des ans, il a perfectionné ses compétences en travaillant dans plusieurs ateliers respectés, dont ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, s'établissant finalement comme artisan indépendant. Ses œuvres de maturité révèlent un équilibre remarquable entre l'esthétique traditionnelle de Togatta et une voix artistique personnelle façonnée par des décennies d'expérience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette kokeshi est un bel exemple du style tardif de Fumio. La poupée présente la tête classique Togatta, aux contours arrondis et carrés, encadrée de mèches latérales noires audacieuses et ornée d'une décoration florale rouge vif en forme de chrysanthème. Son visage souriant serein, avec des sourcils gracieusement arqués et des yeux doucement fermés, transmet un sentiment de chaleur et de contentement qui attire immédiatement le spectateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps élancé est décoré d'un arrangement vertical saisissant de motifs floraux vermillons, peints en succession rythmique sur toute la longueur de la figurine. La composition est à la fois audacieuse et élégante, mettant en valeur le coup de pinceau assuré qui caractérise les créations matures de Fumio. Au revers, un délicat bouquet de petites fleurs offre un contraste subtil, démontrant la sensibilité de l'artiste à l'équilibre et au design. Le grain doux du bois naturel reste visible sous les pigments, rehaussant la chaleur et le caractère artisanal de la poupée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 8 x 8 x 30cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003eAutres œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈30 cm","offer_id":57604985192779,"sku":"K30062","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_7aba3770-ae5d-4019-9b83-8256f26d61fc.jpg?v=1781704781"},{"product_id":"k30072-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K30072 - Kokeshi Togatta traditionnelle par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette kokeshi Togatta de Fumio Sato (佐藤文男, 1923–1986) est une expression rayonnante de la lignée Togatta, réalisée avec une élégance douce et un travail de pinceau raffiné. La poupée présente un visage joyeux et arrondi encadré par une frange latérale noire profonde et des ornements de cheveux rouge vif, lui conférant une présence expressive et accueillante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé à Togatta-Shinchi, fils aîné de Sato Tamayo, Fumio venait d'une famille de sculpteurs sur bois. Son père, Ushizo, était actif à Yuda, dans la préfecture d'Iwate, et bien que Fumio n'ait pas pu se former directement auprès de lui, il a hérité de l'esprit de l'artisanat par sa lignée. Au lieu de cela, il a commencé son parcours en 1939 sous la direction du célèbre maître kokeshi Sato Bunsuke, travaillant initialement avec une turbine hydraulique traditionnelle avant de passer à une roue électrique. Au fil des ans, Fumio a perfectionné son art, travaillant dans plusieurs ateliers, y compris ceux d'Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de finalement devenir indépendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ses dernières années, notamment avec une série de poupées évoquant l'esthétique de son père, Fumio a semblé trouver la paix dans la synthèse – créant des œuvres émotionnellement riches, techniquement accomplies et profondément personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 8 x 8 x 30cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003ePlus d'œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈30cm","offer_id":57815257055563,"sku":"K30072","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover2_ae03244c-5865-4149-bdfe-27691c21d770.jpg?v=1783673520"},{"product_id":"k35021-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K35021 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette expressive kokeshi de style Togatta a été réalisée par Satō Fumio (佐藤文男), un artisan respecté dont l’œuvre allie maîtrise technique et profond attachement à son héritage personnel. Né dans une famille d’artisans du bois, Fumio a hérité de son père, Ushizō Satō, un artisan actif à Yuda, dans la préfecture d’Iwate, d’un lien indéfectible avec le travail du bois. Bien qu’il n’ait pas pu être directement apprenti par son père, il a perpétué cet héritage familial grâce à des décennies consacrées à la fabrication traditionnelle de kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFumio a commencé sa formation officielle en 1939 auprès du célèbre maître Satō Bunsuke, apprenant les bases du tournage du bois sur un tour traditionnel à eau avant de s’adapter aux équipements électriques modernes. Au fil des ans, il a perfectionné son savoir-faire en travaillant dans plusieurs ateliers renommés, notamment ceux d’Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de s’établir comme artisan indépendant. Ses œuvres de maturité révèlent un remarquable équilibre entre l’esthétique traditionnelle de Togatta et une expression artistique personnelle façonnée par des décennies d’expérience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette kokeshi est un bel exemple du style tardif de Fumio. La poupée présente la tête carrée aux angles arrondis caractéristique de Togatta, encadrée par d’audacieuses mèches noires sur les côtés et surmontée d’une vive décoration florale rouge évoquant un chrysanthème. Son visage serein et souriant, avec ses sourcils gracieusement arqués et ses yeux doucement clos, dégage une impression de chaleur et de contentement qui attire immédiatement le regard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps élancé est orné d’une remarquable composition verticale de motifs floraux vermillon, peints en succession rythmée sur toute sa longueur. La composition est à la fois audacieuse et élégante, mettant en valeur la maîtrise assurée du pinceau qui caractérise les créations de la maturité de Fumio. Au dos, une délicate ramification de petites fleurs crée un contraste subtil, témoignant de la sensibilité de l’artiste pour l’équilibre et la composition. Le grain naturel et doux du bois reste visible sous les pigments, accentuant la chaleur et le caractère artisanal de la poupée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 10 x 10 x 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003eAutres œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈35cm","offer_id":58656591511883,"sku":"K35021","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover_7ee1d56e-15dd-406b-b737-80ea0c98c318.jpg?v=1790801623"},{"product_id":"k35030-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K35030 - Kokeshi traditionnelle Togatta par Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eCette expressive kokeshi de style Togatta a été réalisée par Satō Fumio (佐藤文男), un artisan respecté dont l’œuvre allie maîtrise technique et profond attachement à son héritage personnel. Né dans une famille d’artisans du bois, Fumio a hérité de son père, Ushizō Satō, artisan actif à Yuda, dans la préfecture d’Iwate, d’un lien indéfectible avec le travail du bois. Bien qu’il n’ait pas pu être directement apprenti par son père, il a perpétué cet héritage familial grâce à des décennies consacrées à la fabrication traditionnelle de kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFumio a commencé sa formation officielle en 1939 auprès du célèbre maître Satō Bunsuke. Il y a appris les bases du tournage du bois sur un tour traditionnel à eau avant de s’adapter aux équipements électriques modernes. Au fil des années, il a perfectionné son savoir-faire en travaillant dans plusieurs ateliers renommés, notamment ceux d’Aizawa Yukio et de Maruman Shoten, avant de s’établir comme artisan indépendant. Ses œuvres de maturité révèlent un remarquable équilibre entre l’esthétique traditionnelle de Togatta et une expression artistique personnelle forgée par des décennies d’expérience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette kokeshi est un bel exemple du style tardif de Fumio. La poupée présente la tête carrée aux angles arrondis caractéristique de Togatta, encadrée par de franges latérales noires audacieuses et surmontée d’une décoration florale rouge vif évoquant un chrysanthème. Son visage serein et souriant, aux sourcils gracieusement arqués et aux yeux doucement clos, dégage une impression de chaleur et de plénitude qui attire immédiatement le regard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps élancé est orné d’une remarquable composition verticale de motifs floraux vermillon, peints en succession rythmée sur toute sa longueur. La composition est à la fois audacieuse et élégante, et met en valeur la maîtrise assurée du pinceau qui caractérise les créations de la maturité de Fumio. Au dos, une délicate ramification de petites fleurs crée un contraste subtil, témoignant du sens de l’équilibre et de la composition de l’artiste. Le grain naturel et doux du bois reste visible sous les pigments, accentuant la chaleur et le caractère artisanal de la poupée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 9 x 9 x 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003eAutres œuvres de Fumio Sato 佐藤文男\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈35cm","offer_id":58760335950155,"sku":"K35030","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover_37a27c65-8fb5-47bc-b489-835c9113268d.jpg?v=1791518905"},{"product_id":"k25239-traditional-togatta-kokeshi-by-fumio-sato-佐藤文男","title":"K25239 - Traditional Togatta kokeshi by Fumio Sato 佐藤文男","description":"\u003cp\u003eThis expressive Togatta-style kokeshi was crafted by Satō Fumio (佐藤文男), a respected artisan whose work bridges technical mastery with a deep sense of personal heritage. Born into a family of woodworkers, Fumio inherited a lifelong connection to woodcraft through his father, Ushizō Satō, a craftsman active in Yuda, Iwate Prefecture. Although he was unable to apprentice directly under his father, he carried forward that family legacy through decades of dedication to traditional kokeshi making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFumio began his formal training in 1939 under the renowned master Satō Bunsuke, learning the fundamentals of woodturning on a traditional water-powered lathe before adapting to modern electric equipment. Over the years, he refined his skills while working in several respected workshops, including those of Aizawa Yukio and Maruman Shoten, eventually establishing himself as an independent craftsman. His mature works reveal a remarkable balance between traditional Togatta aesthetics and a personal artistic voice shaped by decades of experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis kokeshi is a beautiful example of Fumio's later style. The doll features the classic Togatta rounded-square head, framed by bold black side locks and crowned with a vibrant red chrysanthemum-like floral decoration. Its serene smiling face, with gracefully arched brows and softly closed eyes, conveys a sense of warmth and contentment that immediately draws the viewer in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe slender body is decorated with a striking vertical arrangement of vermilion floral motifs, painted in rhythmic succession down the length of the figure. The composition is both bold and elegant, showcasing the confident brushwork that characterizes Fumio's mature creations. On the reverse, a delicate spray of small blossoms provides a subtle contrast, demonstrating the artist's sensitivity to balance and design. The soft natural wood grain remains visible beneath the pigments, enhancing the doll's warmth and handcrafted character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 6 x 6 x 23cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E4%BD%90%E8%97%A4%E6%96%87%E7%94%B7\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈25cm","offer_id":59192020402507,"sku":"K25239","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover_e3f9e005-7af0-47d6-a4f5-ed619759c4c9.jpg?v=1794231910"}],"url":"https:\/\/maisonkyo.be\/fr\/collections\/fumio-sato-%e4%bd%90%e8%97%a4%e6%96%87%e7%94%b7.oembed","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}