VTT176 - Tsuko-Tegata de Tosa
VTT176 - Tsuko-Tegata de Tosa
Este Tsuko-Tegata (通行手形) es una placa de viaje de madera vintage de la Cueva Ryūgadō (龍河洞) en Tosa (土佐), actual Prefectura de Kōchi, una de las cuevas de piedra caliza más famosas de Japón, reconocida por sus vastas formaciones subterráneas y su significado arqueológico.
Elaborada en la tradicional forma pentagonal de madera natural, la placa presenta una caligrafía audaz que dice 通行手形, recordando los permisos de viaje oficiales del período Edo. El anverso está vívidamente ilustrado con un gallo blanco, una figura simbólica a menudo asociada con la buena fortuna y la vigilancia, junto con imágenes del interior de la cueva y formas de cerámica descubiertas dentro de Ryūgadō, haciendo referencia a los antiguos artefactos del período Yayoi del sitio.
El reverso lleva inscripciones como 交通安全 (seguridad en el tráfico), reforzando su papel como amuleto protector para viajes seguros. Un sello bermellón añade autenticidad y un toque tradicional, mientras que el cordón trenzado rojo y blanco y una pequeña campana realzan tanto su atractivo decorativo como su significado espiritual: se cree que el suave tintineo ahuyenta la desgracia.
Tamaño: 8 x 10 x 2 cm
Compartir
