{"product_id":"vintage-shikishi-artwork-card-otafuku-mask","title":"SHP59 - Tarjeta de ilustración Shikishi – Máscara Otafuku","description":"\u003cp\u003eUn shikishi japonés antiguo presenta una máscara tradicional de Otafuku (お多福) montada en relieve, con caligrafía manuscrita y cordones rojos decorativos. Otafuku, una figura alegre e icónica de la cultura popular japonesa, es conocida como la diosa de la alegría, la buena fortuna y la risa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMáscara de Otafuku (お多福). Otafuku, también conocida como Okame, es una mujer de cara redonda con una sonrisa brillante, mejillas rosadas y ojos cerrados, que simboliza la felicidad, la fertilidad y la buena fortuna. Su nombre significa \"mucha buena fortuna\", y es un personaje querido en el teatro japonés y en las celebraciones estacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtado en cuatro lazos decorativos, el cordón rojo brillante realza la apariencia festiva y puede representar bendiciones y protección, a menudo visto en talismanes y objetos ceremoniales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArriba a la derecha: 「お福さん」(Otafuku-san) – Una forma cálida y afectuosa de referirse a Otafuku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLado izquierdo: 「福徳」(Fukutoku) – Significa \"felicidad y virtud\", reforzando el tema auspicioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: \u003cspan\u003e12 x 13.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53328313614667,"sku":"SHP59","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_3adfc98d-dd7a-4e53-beb6-b40525402ab1.jpg?v=1757521503","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/products\/vintage-shikishi-artwork-card-otafuku-mask","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}