{"product_id":"tc34-kyo-yaki-chawan-matcha-bowl-miyaji-hideka-宮地英香","title":"TC34 - Tazón de matcha Chawan Kyo-yaki Miyaji Hideka 宮地英香","description":"\u003cp\u003eEste cuenco de matcha Kyō-yaki (京焼) es obra de Miyaji Hideka (宮地英香), una ceramista de Kioto conocida por sus diseños alegres y expresivos que combinan motivos tradicionales con un toque contemporáneo. El cuenco presenta el querido rostro de お多福 (Otafuku), un símbolo de la cultura japonesa asociado con la buena fortuna, la felicidad y la abundante alegría.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuenco, elaborado en un cuerpo de arcilla lisa y blanco lechoso, típico de la cerámica de Kioto, adquiere una forma suavemente redondeada que acentúa la divertida decoración. El interior está adornado con el sereno rostro sonriente de Otafuku, delicadamente pintado con finas pinceladas negras y un toque de bermellón en los labios. A lo largo del borde, un esmalte negro audaz forma la silueta de su peinado característico, creando un contraste encantador y dando al cuenco una presencia escultórica caprichosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl exterior lleva la inscripción 「百福」 (hyakufuku) —literalmente \"cien fortunas\"— enfatizando el mensaje auspicioso de la pieza. La combinación de encanto humorístico y artesanía refinada refleja la larga tradición cerámica de Kioto, que no solo es funcional sino también ricamente expresiva y culturalmente simbólica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlegre pero elegante, este chawan con temática de Otafuku aporta alegría a la mesa del té y encarna el espíritu de buena suerte, prosperidad y calidez que representa el personaje. Es un hermoso ejemplo del Kyō-yaki moderno que sigue honrando la tradición al tiempo que abraza la creatividad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 12 x 7.5cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56055865770315,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_b437b570-081a-4d90-a7c1-ea60a08008e0.jpg?v=1765010299","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/products\/tc34-kyo-yaki-chawan-matcha-bowl-miyaji-hideka-%e5%ae%ae%e5%9c%b0%e8%8b%b1%e9%a6%99","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}