Impuestos incluidos.
Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Esta obra de arte shikishi representa el 猿回し (saru-mawashi), la tradicional representación callejera japonesa en la que un adiestrador guía a un mono entrenado a través de trucos y gestos juguetones. Representada con un estilo de pincel ligero y espontáneo, la escena captura un momento fugaz de interacción: el anciano adiestrador, que simboliza la longevidad, se inclina hacia adelante con una autoridad serena, mientras que el mono —vestido con un pequeño disfraz con un acento rojo fluido— entra en acción, animado y expresivo.
El saru-mawashi se ha practicado en Japón desde al menos el período medieval. Tradicionalmente realizado en las celebraciones de Año Nuevo, festivales y terrenos de templos, simbolizaba: buena fortuna y protección contra la desgracia, ya que se creía que los monos ahuyentaban el mal y la armonía entre los humanos y la naturaleza, enfatizando la confianza, la disciplina y el entendimiento mutuo. La enseñanza moral, con las travesuras del mono reflejando el comportamiento humano de una manera amable y humorística.
En este shikishi, el tema no se trata como un espectáculo sino como poesía cotidiana —una viñeta tierna y ligeramente humorística de la cultura popular. El ambiente general es cálido, nostálgico y humano, celebrando una tradición que se desvanece con afecto en lugar de grandiosidad.
