{"product_id":"ft354-cow-folk-crafts-of-tajima-gyu-但馬牛","title":"FT354 - Artesanía bovina de Tajima-gyu 但馬牛","description":"\u003cp\u003eEsta artesanía folclórica japonesa vintage representa a Tajima-gyu (但馬牛), la célebre cepa de ganado negro japonés nativo de la Prefectura de Hyōgo y la fuente genética pura de la mundialmente famosa carne de Kobe. Más que una simple figura animal, encarna el orgullo regional, la herencia agrícola y el profundo respeto cultural por el ganado en el Japón rural.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTallada a mano en madera de cedro japonés (sugi) utilizando la técnica tradicional Itto-bori (一刀彫), la escultura revela marcas de cuchillo seguras y expresivas que preservan la vitalidad de la madera. En lugar de ser excesivamente refinada, la forma abraza la simplicidad —sólida, compacta y poderosa— reflejando la fuerza y dignidad asociadas con el ganado Tajima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie está acabada en yakisugi (焼杉), un antiguo método japonés de carbonizar el cedro para mejorar la durabilidad y acentuar la veta natural. Los tonos profundos y ahumados y la superficie texturizada crean un hermoso contraste con la base de madera más clara, al tiempo que resaltan los patrones orgánicos formados por el fuego y la madera. Este tratamiento le da a la pieza una calidez rústica y una auténtica estética mingei (民芸).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos elementos decorativos añaden una presencia ceremonial: una montura de brocado dorado adornada con borlas, un cordón morado trenzado y detalles de cuerda roja y blanca que recuerdan los adornos festivos. Estos detalles evocan el tradicional homenaje al ganado en las comunidades agrícolas, donde los bueyes fueron alguna vez compañeros indispensables en la vida agrícola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 12 x 6 x 7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56566456123723,"sku":"FT354","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_263c743d-3a6b-4c39-bddf-6d52cddb052a.jpg?v=1771493302","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/products\/ft354-cow-folk-crafts-of-tajima-gyu-%e4%bd%86%e9%a6%ac%e7%89%9b","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}