{"product_id":"fa17-kyoto-tsuzure-ori-pocket-つづれ織","title":"FA17 - Kyoto Tsuzure-ori de bolsillo つづれ織","description":"\u003cp\u003eEste accesorio de bolsillo vintage está confeccionado en Kyoto Tsuzure-ori (つづれ織 \/ つづれ織り), una de las técnicas de tejido de seda más refinadas e históricamente significativas de Japón, con orígenes que se remontan a más de 1.000 años. Tradicionalmente producido en telares manuales, el Tsuzure-ori es conocido por su плот, su textura similar a un tapiz y sus intrincados patrones tejidos, una vez preferido por la corte imperial y la nobleza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pieza presenta un rico fondo de seda de color bermellón-naranja, bellamente contrastado con motivos delicadamente tejidos: un escudo floral estilizado en el exterior y una elegante mariposa renderizada en hilo dorado brillante en el interior. La mariposa, un símbolo clásico en la estética japonesa, evoca transformación, elegancia y belleza fugaz, perfectamente alineada con el espíritu refinado de la artesanía de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado como un porta-bolsillo compacto, es ideal para sobres de dinero y para guardar pequeños artículos personales como notas de papel, tarjetas o papel kaishi para la ceremonia del té. El textil estructurado pero suave, combinado con el sutil brillo de la seda, le otorga tanto practicidad como un lujo discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl artículo viene completo con su caja de presentación original y folleto descriptivo, lo que enfatiza aún más su autenticidad y trasfondo cultural. Un hermoso ejemplo del arte textil tradicional de Kioto, esta pieza de bolsillo Tsuzure-ori encarna la artesanía atemporal y la elegancia discreta, lo que lo convierte en un coleccionable significativo o un refinado accesorio diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 23 x 20 cm (completamente abierto)\u003cbr\u003e12 x 20 cm (plegado)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56858819592523,"sku":"FA17","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_7b6a3d2d-084c-4e99-b770-14bf6d3ca199.jpg?v=1774174990","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/products\/fa17-kyoto-tsuzure-ori-pocket-%e3%81%a4%e3%81%a5%e3%82%8c%e7%b9%94","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}