Esta encantadora placa votiva ema (絵馬) proviene de Matsuo Taisha (松尾大社), un venerado santuario sintoísta en Kioto, conocido por su profunda conexión con la elaboración de sake y las bendiciones agrícolas.
La placa presenta un diseño de la artista 雅未 (Masami). En el centro hay una rata blanca, el animal zodiacal del Año de la Rata (2020 / Reiwa 2), sosteniendo una calabaza, un símbolo clásico de prosperidad y buena fortuna. La rata está representada con suaves manchas grises y una expresión alegre, evocando tanto la alegría como la suerte. Alrededor de la rata hay motivos auspiciosos, como pinos y flores de ciruelo (símbolos de longevidad y resiliencia).
Los kanji rojos del lado derecho dicen 開運 (kaiun), que significa "buena suerte" o "apertura de la fortuna", mientras que los kanji de la izquierda incluyen la fecha "Primavera del segundo año de Reiwa" (令和二年春子), situando este ema a principios de 2020.
En la parte inferior izquierda, el sello rojo de Matsuo Taisha confirma su origen. Este ema es una hermosa pieza de colección o un amuleto significativo para invitar la felicidad, el éxito y un camino próspero.
