{"product_id":"cb168-dorei-clay-bell-of-usokae-shinji-鷽替神事","title":"CB168 - Campana de barro Dorei de Usokae Shinji 鷽替神事","description":"\u003cp\u003eEsta es una campana de arcilla vintage (dorei) que representa un uso (camachuelo), conectada con el Usokae Shinji (鷽替神事), un ritual simbólico celebrado en varios santuarios de Japón, particularmente conocido en Dazaifu Tenmangū y Kameido Tenjinsha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa campana está pintada con colores vivos, estilizando el pájaro uso con un pico rojo vibrante, ojos redondos blancos sobre una máscara negra y un motivo de flor de ciruelo en su pecho, un guiño a los santuarios Tenjin donde las flores de ciruelo son sagradas. La forma simplificada, casi totémica, le da al pájaro un encanto folclórico, con una ranura en la parte posterior que revela su función como campana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsokae Shinji, o \"ceremonia de intercambio de camachuelos\", tiene lugar en enero e involucra a los participantes en el intercambio de figuritas de uso. \"Uso\" (camachuelo) es un homófono de \"mentira\" (嘘) en japonés, y esta ceremonia simboliza el reemplazo de las \"mentiras\" o desgracias del año pasado con \"verdad\" y buena fortuna en el año venidero. Se cree que recibir o intercambiar un uso especial tallado o pintado trae suerte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta campana de arcilla no es solo un recuerdo o un juguete folclórico, sino una pieza tangible de la tradición espiritual estacional, que ofrece protección, renovación y un encanto alegre con cada suave tintineo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 4 x 4 x 8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56290283454795,"sku":"CB168","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_353303dd-7a5f-497c-8b41-e1168a047d09.jpg?v=1768247354","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/products\/cb168-dorei-clay-bell-of-usokae-shinji-%e9%b7%bd%e6%9b%bf%e7%a5%9e%e4%ba%8b","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}