{"title":"Ceremonia del Té","description":"\u003cp\u003eLa ceremonia del té japonesa utiliza un conjunto de utensilios cuidadosamente elegidos, cada uno con un propósito y un significado simbólico. El matcha se guarda en una caja de té —ya sea el natsume lacado para el té ligero o el cha-ire de cerámica para el té espeso— y luego se mide con una cuchara de bambú delgada llamada chashaku. El té se prepara en un cuenco especialmente seleccionado, o chawan, y se bate en agua caliente usando el chasen de bambú finamente tallado. El agua se calienta en una tetera de hierro conocida como kama y se transfiere con un elegante cucharón de bambú llamado hishaku. El agua fresca se guarda en un recipiente con tapa —el mizusashi— mientras que el agua de enjuague usada va al kensui. Un paño de seda, o fukusa, se maneja delicadamente para purificar las herramientas de manera ritualizada. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tc03-mishima-yaki-tea-ceremony-kensui-waste-water-bowl-建水","title":"TC03 - Mishima-yaki Recipiente de agua de desecho (Kensui) para la ceremonia del té 建水","description":"\u003cp\u003eEsta pieza vintage es un 建水（けんすい \/ kensui, cuenco de agua residual utilizado en la ceremonia del té), elaborado al estilo 三島焼（Mishima-yaki） dentro de la tradición 京焼（Kyō-yaki）.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa característica distintiva de 三島手（Mishima-de） es evidente en su superficie: el recipiente está decorado con patrones florales y geométricos incrustados, repetidos y estampados, que se asemejan a los motivos vistos en los antiguos calendarios Mishima distribuidos por el Santuario Mishima Taisha en la Prefectura de Shizuoka. Estas decoraciones rítmicas e incisas se rellenan con barbotina blanca, creando un suave contraste con el sobrio cuerpo gris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHistóricamente, se cree que la cerámica Mishima llegó a Japón a través de la península de Corea, y su introducción data de alrededor de 1586. En ese momento, la cultura del té japonesa estaba experimentando un cambio importante: la admiración anterior por la cerámica Tenmoku china (唐物天目) dio paso gradualmente a la apreciación de los cuencos de estilo coreano (高麗茶碗). Dentro de este contexto, los patrones Mishima (三島手文様) se hicieron ampliamente admirados, particularmente por la gente común, y aparecieron abundantemente tanto en la vajilla de uso diario como en los utensilios de té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste kensui ejemplifica esa herencia: su forma ancha y redondeada y su borde acampanado son prácticos para la ceremonia del té, mientras que su esmalte gris-azul tranquilo y sus intrincados diseños estampados encarnan la rusticidad refinada que define la cerámica Mishima. Como interpretación Kyō-yaki del estilo, une las influencias coreanas clásicas con la estética del té japonesa, ofreciendo tanto resonancia histórica como belleza funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl artículo había sido reparado cuando lo recibí. Por favor, examine cuidadosamente el estado que se muestra en las fotos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 15 x 15 x 8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53498888978763,"sku":"TC03","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_2a43006a-aac8-4238-869d-856af66d8a41.jpg?v=1759144221"},{"product_id":"tc07-vintage-japanese-lacquerware-kensui-建水","title":"TC07 - Kensui (cuenco para enjuagar) de laca japonesa vintage","description":"\u003cp\u003eEste es un 建水 (kensui) de laca japonés vintage, un recipiente utilizado en la ceremonia japonesa del té para desechar el agua residual después de enjuagar los utensilios de té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pieza está elaborada en una forma cilíndrica limpia con una amplia abertura, lo que la hace práctica para la práctica del té. El exterior presenta un elegante acabado de laca de color marrón oscuro a negro, acentuado con una llamativa banda de crestas de color rojo bermellón que rodea la sección inferior, lo que añade contraste visual y textura táctil. El interior está acabado en laca negra lisa, lo que garantiza la resistencia al agua y una apariencia refinada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon su diseño minimalista pero atrevido, este kensui refleja el equilibrio entre la utilidad y la armonía estética, que es fundamental en la tradición del té japonés. Como pieza vintage, muestra suaves signos de la edad, lo que solo realza su tranquila elegancia y carácter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExamine atentamente la imagen adjunta. Notará un rasguño en el borde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 13 x 8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53499309031755,"sku":"TC07","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_557fdca0-f765-41a5-97af-daf8cd3ca6ab.jpg?v=1759147677"},{"product_id":"tc38-kyo-yaki-matcha-bowl-by-ryuzan-隆山-京焼","title":"TC38 - Cuenco de Matcha Kyo-yaki de Ryūzan 隆山 京焼","description":"\u003cp\u003eArtículo vintage, nunca usado. Este elegante hirachawan (平茶碗), elaborado según la refinada tradición de Kyo-yaki \/ Kiyomizu-yaki, es obra del alfarero Ryūzan（隆山）. Característico de la cerámica de Kioto, el cuenco presenta una silueta grácil y poco profunda, diseñada para facilitar el batido y apreciar el matcha, especialmente en los meses más cálidos, cuando se prefieren las formas aireadas y abiertas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie está decorada en aka-e (赤絵), una técnica clásica de esmalte sobrevidriado que floreció en Kioto, con cálidos contornos de bermellón acentuados con delicados toques de esmalte verde y oro. El diseño combina crisantemos en flor —símbolos de longevidad y nobleza— con pinceladas fluidas que le confieren una elegancia rítmica y pictórica. El sutil craquelado (貫入) en el esmalte realza la calidez y el carácter tradicional del cuenco, dándole la suave belleza desgastada por el tiempo admirada en la cerámica de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base está impecablemente acabada y el sello del artista está discretamente impreso debajo, confirmando la obra de Ryūzan, un alfarero de Kioto conocido por sus formas refinadas y motivos decorativos clásicos. Armonioso, ligero en la mano y visualmente expresivo, este hirachawan encarna la gracia y la sensibilidad pictórica por las que es célebre la cerámica de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 14 x 14 x 5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56074250256715,"sku":"TC38","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_9c74b606-a8f7-419c-a698-f0d0899e2c45.jpg?v=1765311999"},{"product_id":"tc60-chawan-matcha-bowl-akatsu-yaki-赤津焼","title":"TC60 - Cuenco Chawan para Matcha Akatsu-yaki 赤津焼","description":"\u003cp\u003eEste cuenco para matcha de Akatsu-yaki (赤津焼) está decorado con una representación sobria y monocromática de Shirakawa-go (白川郷), el histórico pueblo de montaña conocido por sus casas de campo con tejado empinado de estilo gasshō-zukuri. Realizada con pinceladas suaves de tinta negra sobre un esmalte blanco lechoso, la escena se despliega suavemente alrededor del exterior del cuenco, invitando a una apreciación lenta a medida que se gira en las manos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma es baja y estable, con paredes suavemente redondeadas que se asientan cómodamente durante la preparación del té. Una fina red de craquelado (kannyū) se extiende por el esmalte, añadiendo profundidad y calidez a la superficie mientras atrapa sutilmente la luz. Este craquelado, junto con las marcas visibles del pincel, refleja el carácter artesanal que define a la cerámica Akatsu, una de las tradiciones cerámicas más antiguas de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl paisaje en sí es evocador más que literal: siluetas oscuras de tejados de paja y árboles emergen a través de trazos fluidos y caligráficos, sugiriendo niebla, distancia y el ritmo tranquilo de la vida rural. La paleta sobria realza la sensación de quietud, haciendo eco de la atmósfera contemplativa valorada en la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56233138749771,"sku":"TC60","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_401350fa-1124-4a94-a285-28d37de3aa1d.jpg?v=1767628788"},{"product_id":"tc72-chawan-matcha-bowl-of-shino-yaki-志野焼","title":"TC72 - Cuenco Chawan para Matcha de Shino-yaki 志野焼","description":"\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"42\"\u003eEste cuenco de matcha Shino-yaki (志野焼) es un ejemplo sorprendente del carácter audaz pero poético que define la cerámica Shino. El esmalte feldespático espeso y cremoso cubre la superficie en un suave blanco lechoso, dramáticamente interrumpido por vívidas marcas de cocción de hierro-rojo (\u003cem data-end=\"296\" data-start=\"288\"\u003ehi-iro\u003c\/em\u003e) y una expresiva red de craquelado (\u003cem data-end=\"344\" data-start=\"336\"\u003ekannyū\u003c\/em\u003e). Estos patrones espontáneos, nacidos de la cocción a alta temperatura, le dan al cuenco una poderosa sensación de movimiento e individualidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"811\" data-start=\"473\"\u003eLa forma es robusta y reconfortante en las manos, con paredes que se hinchan suavemente y un borde ligeramente irregular que realza su presencia artesanal. Los sutiles poros y los charcos de esmalte revelan la profundidad y el grosor del esmalte Shino, mientras que el pie muestra rastros del cuerpo de arcilla debajo, terroso y honesto, enraizando la pieza en sus orígenes materiales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1170\" data-start=\"813\"\u003eMuy apreciados en la ceremonia del té, los chawan Shino son celebrados por su calidez, generosidad de forma y dramáticos efectos de horno. Este cuenco refleja perfectamente la estética \u003cem data-end=\"985\" data-start=\"974\"\u003ewabi-sabi\u003c\/em\u003e: belleza encontrada en la imperfección, el fuego y el azar. Con el uso, el esmalte seguirá suavizándose y profundizando su tono, permitiendo que el chawan madure con gracia junto a su dueño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1170\" data-start=\"813\"\u003eTamaño: 13 x 13 x 8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1170\" data-start=\"813\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56474414940491,"sku":"TC72","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_8fcab9f5-af5c-41c1-bcc7-c27176857257.jpg?v=1770378316"},{"product_id":"tc74-chawan-matcha-bowl-of-oribe-yaki-織部焼","title":"TC74 - Tazón Chawan para Matcha de Oribe-yaki 織部焼","description":"\u003cp\u003eEste chawan Oribe-yaki (織部焼) es un ejemplo sorprendente de la estética audaz y expresiva que define la cerámica Mino de la tradición Momoyama. El cuenco presenta un cuerpo de arcilla cálido y de tono beige, su forma suavemente redondeada se estrecha hacia una base modesta, creando una silueta estable pero orgánica muy adecuada para la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor la superficie discurre un animado diseño pintado a mano en un rico marrón hierro, que representa motivos de hierbas estilizadas que rodean el cuerpo. La pincelada es segura y espontánea, un sello distintivo del carácter dinámico de la cerámica Oribe. En contraste, un espectacular barrido de esmalte Oribe de color verde intenso fluye sobre un lado del borde y la parte superior del cuerpo, acumulándose y espesándose a medida que desciende. Esta aplicación asimétrica de esmalte de cobre verde —vivo pero terroso— crea tensión y equilibrio visual, una de las características definitorias de la cerámica Oribe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl borde es ligeramente ondulado, lo que contribuye a la calidad artesanal y al atractivo táctil. Oribe-yaki es célebre por su alejamiento de la simetría estricta y su aceptación de la irregularidad lúdica. Este chawan encarna ese espíritu —rústico pero sofisticado, expresivo pero arraigado—, lo que lo convierte tanto en un cuenco de té funcional como en un objeto escultural que captura la sensibilidad wabi-sabi en el corazón de la cultura del té japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 12 x 12 x 7cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56499724583243,"sku":"TC74","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_71f04ce5-69e5-4dad-b138-aedce3494342.jpg?v=1770828565"},{"product_id":"tc75-chawan-matcha-bowl-of-shigaraki-yaki-信楽焼","title":"TC75 - Chawan (tazón de matcha) de Shigaraki-yaki 信楽焼","description":"\u003cp\u003eEste chawan de Shigaraki-yaki (信楽焼) encarna la fuerza terrosa y la belleza natural que han definido la cerámica de Shigaraki durante siglos. Elaborado con la distintiva arcilla gruesa de la región, el cuenco presenta un cuerpo cálido de color marrón rojizo ricamente texturizado con inclusiones de feldespato y marcas naturales de fuego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl exterior muestra bandas superpuestas de transformación en el horno, con tonos profundos de marrón hierro que se mezclan con ocre dorado y reflejos besados por las cenizas. Las sutiles variaciones de color y textura revelan la belleza impredecible de la cocción a alta temperatura, un sello distintivo de la cerámica tradicional de Shigaraki. La superficie se siente orgánica y viva, con una granulación fina y un moteado natural que realzan su carácter rústico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl interior contrasta suavemente con un esmalte más suave que se acumula hacia la base, creando profundidad y calidez que enmarcaría maravillosamente el vibrante matcha verde. El borde ligeramente acampanado y el pie equilibrado (kōdai) proporcionan estabilidad y un agarre cómodo, lo que lo hace tanto funcional como estéticamente sólido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerámica de Shigaraki, uno de los Seis Antiguos Hornos de Japón (日本六古窯), es celebrada por su sensibilidad wabi-sabi: apreciar la imperfección, los procesos naturales y la fuerza tranquila. Este chawan refleja esa filosofía: sin pretensiones pero potente, rústico pero refinado, lo que lo convierte en un recipiente ideal para la ceremonia del té o para un uso diario contemplativo.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 13 x 8cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56506357055819,"sku":"TC75","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_0a4ed4b4-c16c-4113-b8d7-d530159f3f21.jpg?v=1770904863"},{"product_id":"tc76-chawan-matcha-bowl-of-yasuno-yaki-安野焼","title":"TC76 - Cuenco Chawan de Matcha de Yasuno-yaki 安野焼","description":"\u003cdiv\u003eEste chawan Yasuno-yaki 安野焼 es un llamativo cuenco para matcha definido por su esmalte profundo y lustroso y su silueta refinada. La forma es suavemente redondeada con un pie estable y ligeramente elevado, creando un perfil clásico de cuenco de té que se siente equilibrado y cómodo en las manos.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eEl exterior está cubierto con un esmalte rico y oscuro que varía entre marrón carbón y casi negro, sutilmente moteado con finas motas. Alrededor del borde, el esmalte se descompone en tonos ámbar cálidos y miel, fluyendo suavemente hacia abajo en delicadas vetas.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eYasuno-yaki está asociado con la Prefectura de Yamaguchi 山口県 en el oeste de Honshu, Japón. Está influenciado por centros cerámicos históricos cercanos como Hagi-yaki. Debido a que se desarrolló a una escala más pequeña y localizada en lugar de como un sistema de horno histórico importante, 安野焼 a menudo se vincula con talleres individuales dentro de Yamaguchi en lugar de una única gran ciudad de producción.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLas piezas de Yasuno-yaki son conocidas por sus esmaltes cálidos y naturales y su artesanía equilibrada, que combina la estética tradicional del té con la usabilidad práctica. Este chawan expresa bien ese espíritu —simple pero expresivo, refinado pero orgánico— lo que lo hace adecuado tanto para la práctica diaria del té como para exhibirlo como una pieza de cerámica contemplativa.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eTamaño: 12.5 x 12.5 x 7cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56511462375755,"sku":"TC76","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_c4c81ddd-9e11-4980-9ed8-09bc776c0973.jpg?v=1770973871"},{"product_id":"tc82-chawan-matcha-bowl-of-takatori-yaki-高取焼","title":"TC82 - Chawan (cuenco matcha) de Takatori-yaki 高取焼","description":"\u003cp\u003eEste chawan de Takatori-yaki 高取焼 encarna la elegancia refinada pero terrosa por la que es conocida esta histórica tradición de la alfarería de Fukuoka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuenco presenta una forma baja y cilíndrica con lados rectos y un borde ligeramente engrosado, lo que le confiere una presencia sólida y contemporánea al tiempo que mantiene la discreta dignidad asociada con la cerámica de té. El perfil es estable y equilibrado, invitando tanto a la apreciación visual como a un manejo cómodo durante la preparación del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu superficie exhibe un rico esmalte marrón hierro que se acumula profundamente en el interior, creando una profundidad brillante y similar a un espejo. Alrededor del exterior superior, un esmalte feldespático cremoso cae en cascada en goteos orgánicos, bordeado con sutiles tonos gris azulado donde el esmalte se encuentra con el cuerpo más oscuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl contraste entre la arcilla cálida y terrosa y el esmalte fresco y lechoso captura la tensión estética valorada en la cerámica de Takatori: fuerza rústica equilibrada con un control refinado. La superficie oscura y lustrosa del interior enmarcaría maravillosamente el verde vibrante del matcha batido, realzando la experiencia visual del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTakatori-yaki, históricamente favorecido por los maestros del té y asociado con la cultura del té de Kyushu, es conocido por sus esmaltes sofisticados y su sutil asimetría. Este chawan refleja ese linaje, a la vez poderoso y sobrio, lo que lo hace muy adecuado tanto para reuniones formales de té como para una pieza de exhibición contemplativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 10 x 10 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56631594287435,"sku":"TC82","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_523ea1a8-f194-454c-9f06-55c99050fd1c.jpg?v=1772053608"},{"product_id":"tc88-chawan-matcha-bowl-of-oribe-yaki-織部焼","title":"TC88 - Cuenco Chawan de Matcha de Oribe-yaki 織部焼","description":"\u003cp\u003eEste chawan Oribe-yaki (織部焼) de Kikkō-yaki \/ Kikkō kiln (吉向焼) es un ejemplo encantador de la estética expresiva y lúdica asociada con la cerámica Oribe, combinada con la refinada sensibilidad de la tradición cerámica de Osaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuenco presenta una forma ligeramente acampanada con un cuerpo ligero y bien equilibrado, adecuado para preparar y disfrutar del matcha. Su superficie está dividida en zonas decorativas contrastantes, un sello distintivo del estilo Oribe. Un lado está cubierto con un esmalte rico y translúcido de color verde cobre, que se acumula profundamente a lo largo del borde y fluye orgánicamente por el cuerpo, creando variaciones naturales de tono, desde el verde esmeralda profundo hasta los tonos más suaves de musgo. Este vibrante verde contrasta hermosamente con la zona opuesta de esmalte blanco cremoso, sutilmente craquelado y de tono cálido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre el fondo blanco, delicados motivos de sakura (flor de cerezo) están pintados con pinceladas de hierro, sus contornos simples pero expresivos acompañados de trazos horizontales que sugieren pétalos a la deriva o brisas primaverales. La composición asimétrica, con su equilibrio de esmalte audaz y diseño de pincel minimalista, refleja la estética Oribe de espontaneidad y tensión visual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base está prolijamente recortada, revelando el cuerpo de arcilla natural debajo del esmalte, mientras que la forma general conserva una ligera irregularidad que realza su carácter artesanal. El interior continúa el diálogo entre los esmaltes, con el verde acumulándose cerca del borde y el esmalte más claro abriéndose hacia el centro, proporcionando un fondo ideal para el verde vibrante del matcha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 13 x 6.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56829060612427,"sku":"TC88","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_cdbdd783-ac65-4790-a122-dabd9f8e7f5c.jpg?v=1773820220"},{"product_id":"tb247-zeze-yaki-chawan-matcha-bowl-膳所焼","title":"TB247 - Tazón de matcha Zeze-yaki Chawan 膳所焼","description":"\u003cp\u003eEste chawan de matcha Zeze-yaki (膳所焼), elaborado por Yōen Kiln (陽炎園), refleja la estética refinada asociada desde hace mucho tiempo con la cerámica de té de la región de Zeze en la prefectura de Shiga, al mismo tiempo que se inspira en la forma clásica del chawan Tenmoku (天目茶碗).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuenco tiene un perfil elegante y ligeramente acampanado con una base bien equilibrada, características que recuerdan a los cuencos de té Tenmoku, que tradicionalmente presentan un cuerpo más profundo y un borde que se abre suavemente hacia afuera. Esta forma no solo realza la presentación visual del matcha, sino que también ayuda a batirlo, permitiendo que el té se concentre naturalmente en el centro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu superficie está recubierta con un esmalte marrón intenso y brillante, rico en sutiles variaciones tonales que cambian de ámbar cálido a casi negro según la luz. Este acabado oscuro y brillante imita el estilo tradicional Tenmoku, históricamente valorado por su capacidad para contrastar maravillosamente con el verde vibrante del matcha. El esmalte se acumula suavemente a lo largo de las curvas, creando una sensación de profundidad y fluidez tranquilas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRodeando el cuerpo hay delicadas líneas horizontales de torno, sutilmente visibles bajo el esmalte, que añaden ritmo y textura. Pequeñas marcas orgánicas, ya sean acentos de pincel intencionales o efectos naturales del horno, introducen una suave variación, reforzando el carácter artesanal de la pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZeze-yaki, históricamente favorecido por los practicantes de té, es conocido por su elegancia discreta y su estrecha relación con la ceremonia del té. Yōen Kiln (陽炎園) continúa este legado, produciendo obras que honran la tradición sin dejar de ser discretamente expresivas.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 13 x 6.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56939058692427,"sku":"TB247","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_685faa11-657e-4d65-99ef-678e017aef86.jpg?v=1775154020"},{"product_id":"tc96-chawan-matcha-bowl-of-koyomi-te-暦手","title":"TC96 - Cuenco de Chawan Matcha de Koyomi-te 暦手","description":"\u003cp\u003eEste cuenco de matcha (chawan) presenta el tema decorativo Koyomi-te 暦手, un motivo inspirado en los calendarios tradicionales japoneses, almanaques y la ephemera impresa. Los diseños de este tipo a menudo incorporan texto caligráfico, sellos, fechas e iconografía simbólica, evocando el paso del tiempo, el cambio estacional y los comienzos auspiciosos. Las piezas Koyomi-te son especialmente apreciadas en la cultura del té por su resonancia literaria e histórica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa inscripción incluye 「平成七年」 (Heisei 7) que data de 1995, dándole un atractivo cultural. El cuenco está decorado con paneles verticales de caligrafía, que recuerdan a la escritura japonesa tradicional y al diseño clásico. Su sutil esmalte craquelado añade carácter y resalta su antigüedad, haciendo que cada pieza sea única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro del chawan aparece el carácter 福 (fuku), que significa buena fortuna, bendición o felicidad. Este carácter auspicioso se asocia tradicionalmente con la prosperidad y el bienestar, y su colocación dentro del cuenco es especialmente significativa en la cultura del té, revelando simbólicamente la buena fortuna en el momento en que el cuenco se vacía o cuando el té se disfruta por completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa presencia de 福 refuerza el tema de dar la bienvenida a las bendiciones con el paso del tiempo, lo que hace que este chawan sea particularmente adecuado para ocasiones de celebración, reuniones de té de Año Nuevo o como un regalo considerado imbuido de simbolismo positivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño: 13 x 13 x 8cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56974072381771,"sku":"TC96","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_e0600252-fb2b-4d13-bf1c-34f5fcb92bc3.jpg?v=1775572859"},{"product_id":"tc102-hagi-yaki-hirachawan-match-bowl-萩焼","title":"TC102 -  Hagi-yaki hirachawan match bowl 萩焼","description":"\u003cp\u003eThis vintage Hagi-yaki (萩焼) hirachawan (平茶碗) by Tenpōzan (天鵬山) embodies the quiet elegance and soft natural beauty for which Hagi ware has been treasured in the Japanese tea ceremony for centuries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bowl features the classic shallow hirachawan form traditionally used during the warmer seasons, allowing matcha to cool more quickly while presenting the tea with an open and spacious appearance. Its gentle wide silhouette creates a calm and inviting presence in the hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCovered in a delicate pale celadon-grey glaze with soft blush-pink tones pooling toward the center, the surface reveals the subtle crackled texture (kannyū) characteristic of Hagi ware. These fine glaze lines gradually deepen with use as tea permeates the ceramic, a beloved phenomenon known as the “Seven Transformations of Hagi” (萩の七化け), where the vessel slowly changes and matures over time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe understated coloration and soft transitions between grey, ivory, and pale rose beautifully express the Japanese aesthetic of wabi-sabi — appreciating imperfection, transience, and natural beauty. The exposed foot and gently uneven glaze further enhance its handcrafted warmth and organic character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduced under the name Tenpōzan (天鵬山), this piece reflects the enduring traditions of Hagi pottery from Yamaguchi Prefecture, one of Japan’s most esteemed tea ceramic traditions since the early 17th century. Hagi ware has long been favored by tea masters for its softness, humility, and intimate tactile quality.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 15 x 15 x 6cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57326978728267,"sku":"TC102","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_0f298e15-e030-4d33-98ba-94f7b532154c.jpg?v=1778922345"},{"product_id":"tc107-japanese-ceremonial-fukusa-帛紗","title":"TC107 - Japanese Ceremonial Fukusa 帛紗","description":"\u003cp\u003eThis elegant vintage Japanese ceremonial fukusa 帛紗 features a quiet hand-painted design of lotus leaves floating above soft blue water ripples. The composition is minimal and poetic, using gentle sumi-like grey tones with pale linework to create a calm, refined atmosphere. The lotus, often associated with purity, spiritual awakening, and elegance, gives the piece a peaceful and meditative feeling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Japan, fukusa are ceremonial cloths traditionally used to cover or present gifts on formal occasions, especially during weddings, seasonal celebrations, tea gatherings, and other important exchanges. Their designs often carry symbolic meaning, reflecting wishes for good fortune, harmony, longevity, or purity. This piece has a particularly serene aesthetic, suitable for display as textile art, a tea-room accent, or a quiet decorative object for a Japanese-inspired interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe artwork is presented in its original pale wooden frame-style presentation box, with a matching storage box. The soft aged tone of the frame and box adds to its vintage charm and gives the whole piece a subtle wabi-sabi character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note: this fukusa is missing one tassel. Please check the photos carefully for details.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 20 x 20cm \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489873994059,"sku":"TC107","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_09f4882a-1ed5-4283-b206-73240667fc5e.jpg?v=1780338598"}],"url":"https:\/\/maisonkyo.be\/es\/collections\/tea-ceremony.oembed","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}