{"product_id":"cb333-dorei-clay-bell-from-kyoto-京都","title":"CB333 - Dorei-Tongeglocke aus Kyoto 京都","description":"\u003cp\u003eEine bezaubernde antike Dorei (土鈴) aus Ton aus Kyoto, verziert mit einem handgemalten Bild einer Maiko von hinten, gekleidet in einen blassrosa Kimono mit einem traditionellen floralen Haarschmuck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Glocke hat eine sanft abgerundete Form mit einer hellrosa Oberfläche und einer einfachen roten Aufhängeschnur. Die gemalte Figur fängt eine unverwechselbare Kyoto-Atmosphäre ein und erinnert an die elegante Welt von Gion, die Maiko-Kultur und die traditionelle japanische Kleidung. Die Rückseite trägt die Inschrift 京都 (Kyoto).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück wurde zuvor repariert, und die Reparaturstelle ist weiterhin deutlich sichtbar. Anstatt seinen Charakter zu schmälern, verleiht die Reparatur dem Objekt ein starkes Gefühl von Wabi-Sabi (侘寂) – der japanischen Wertschätzung von Unvollkommenheit, Alter, Abnutzung und der Schönheit von Objekten, die sichtbare Spuren ihrer Geschichte tragen. Die Reparatur wird Teil der Geschichte des Stücks und zeigt, dass es wertvoll genug war, um aufbewahrt und restauriert zu werden, anstatt es wegzuwerfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Dorei gehört diese Glocke auch zur japanischen Tradition kleiner Tonwaren-Glocken, die als regionale Souvenirs, Volkskunst-Objekte und dekorative Andenken hergestellt werden.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 4 x 4 x 4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58580141441355,"sku":"CB333","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Cover_ae61f3c5-9ae5-4bcd-8a36-bf69301ee047.jpg?v=1790195965","url":"https:\/\/maisonkyo.be\/de\/products\/cb333-dorei-clay-bell-from-kyoto-%e4%ba%ac%e9%83%bd","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}