{"title":"Alle Omiyage","description":null,"products":[{"product_id":"k10020-onsen-omiyage-kokeshi-naruko-onsen-鳴子溫泉","title":"K10020 - Onsen-Souvenir-Kokeshi aus Naruko Onsen 鳴子溫泉","description":"\u003cspan style='color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003eEin Paar Kokeshi-Puppen als Onsen-Souvenir.\nIhre Körper sind als Sake-Flasche gestaltet. Auf dem Hut steht der Ort 鳴子溫泉 Naruko Onsen, Osaki, Miyagi.\n\nNaruko ist einer von vielen Orten, die behaupten, die Kokeshi erfunden zu haben – eine zylindrische Holzpuppe, die ein Sinnbild für Tōhoku ist. Das Japanische Kokeshi-Museum befindet sich in Naruko, und heute arbeiten etwa 80 Handwerker vollzeit in diesem Kunsthandwerk.\n\nMaße: 6 x 6 x 12cm\n\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cfont color=\"#5a6566\" face=\"V-Inter, V_INTER, V_INTER Fallback, Helvetica Neue, Helvetica-Neue, Arial, sans-serif\"\u003e\u003cspan style=\"white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eIch bin ein erfahrener Vinted-Verkäufer mit großer Leidenschaft für japanische Kunst. Ich sammle seit Jahren und liebe es, einzigartige, authentische Stücke mit anderen Enthusiasten zu teilen. \u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vinted.be\/catalog?search_text=%23K10020\" style='color: rgb(0, 119, 130); cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003e#K10020\u003c\/a\u003e\u003cspan style='color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vinted.be\/catalog?search_text=%23onsenKYO\" style='color: rgb(0, 119, 130); cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003e#onsenKYO\u003c\/a\u003e\u003cspan style='color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vinted.be\/catalog?search_text=%23kokeshiKYO\" style='color: rgb(0, 119, 130); cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, \"V_INTER Fallback\", \"Helvetica Neue\", Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;'\u003e#kokeshiKYO\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53275770650955,"sku":"K10020","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_d1c94a58-5c06-4812-9645-8ff629418cad.jpg?v=1756467594"},{"product_id":"ft33-japan-showa-era-doll-薩摩つつじ娘","title":"FT33 - Japanische Puppe aus der Showa-Ära 薩摩つつじ娘","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eEine Showa-Ära-Puppe aus der Satsuma-Domäne. Geneigtes „Satsuma Azalee-Mädchen“ 薩摩つつじ娘, das Azaleenblumen in ihrem Korb trägt. Kokeshi-Puppen aus dieser Periode begannen, Kunststoffmaterialien zu verwenden. Blumen und leuchtende Farben konnten optisch ansprechender gestaltet werden. Behält jedoch weiterhin die Handwerkskunst des Handbemahls und der Stoffkunst bei. Größe: 8 x 8 x 20cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color: #5a6566; font-family: V-Inter, V_INTER, V_INTER Fallback, Helvetica Neue, Helvetica-Neue, Arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #5a6566; font-family: V-Inter, V_INTER, V_INTER Fallback, Helvetica Neue, Helvetica-Neue, Arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eIch bin ein erfahrener Vinted-Verkäufer mit großer Leidenschaft für japanische Kunst. Ich sammle seit Jahren und liebe es, einzigartige, authentische Stücke mit anderen Enthusiasten zu teilen. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.vinted.be\/catalog?search_text=%23FT33\" style=\"color: rgb(0, 119, 130); cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003e#FT33\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vinted.be\/catalog?search_text=%23folktoyKYO\" style=\"color: rgb(0, 119, 130); cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003e#folktoyKYO\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53275770847563,"sku":"FT33","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_cbe1ac2b-fc8a-4009-b479-e36268b92452.jpg?v=1756467598"},{"product_id":"k10048-onsen-souvenir-kokeshi-doll","title":"K10048 - Kokeshi-Puppen-Souvenir aus Onsen","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\"\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe besticht durch ein entzückendes Wackelkopfformat, das ihr eine verspielte, lebendige Note verleiht. Die aus Holz handgefertigte Puppe fängt die Wärme und Nostalgie traditioneller japanischer Souvenirs ein, die häufig in Onsen-Orten (Heilbäder) verkauft werden. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\"\u003eDer Sockel zeigt ein leuchtend rotes Boot-Motiv, das mit dem Kanji-Schriftzeichen 壽 (Kotobuki) verziert ist, welches für Langlebigkeit, Glück und Wohlstand steht. Damit ist die Puppe nicht nur ein dekoratives Stück, sondern auch ein Symbol für gute Wünsche. Abgerundet wird die Kokeshi durch ein Seildetail um den Sockel, wodurch ihr rustikaler Vintage-Charme erhalten bleibt. Ein perfektes Sammlerstück für Kokeshi-Liebhaber oder alle, die einzigartige japanische Volkskunst schätzen. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\"\u003eGröße: 8 cm hoch \u003c\/span\u003e\u003ca style=\"cursor: pointer; font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space: pre-line;\" href=\"https:\/\/www.vinted.com\/catalog?search_text=%23K10048\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53275773894987,"sku":"K10048","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_9d11c318-d812-4f25-a65a-81d08de6d48b.jpg?v=1756467641"},{"product_id":"k15045-omiyage-souvenir-kokeshi-tokaidochu-hizakurige-東海道中膝栗毛","title":"K15045 - Omiyage-Kokeshi︱ Tōkaidōchū Hizakurige 東海道中膝栗毛","description":"\u003cdiv class=\"web_ui__Cell__cell web_ui__Cell__tight\" role=\"presentation\" style=\"-webkit-font-smoothing: antialiased; align-items: center; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; box-sizing: border-box; display: flex; position: relative; width: 347.386px; padding: 0px; color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"web_ui__Cell__content\" style=\"flex-grow: 1; max-height: 100%; min-width: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"web_ui__Cell__body\" style=\"line-height: 22px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"u-text-wrap\" itemprop=\"description\" style=\"overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; hyphens: auto;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses skurrile, traditionelle Kunsthandwerk aus Hakone zeigt ein entzückendes Paar nickender Holzpuppen, die nach Yaji und Kita modelliert sind, dem beliebten komischen Duo aus dem satirischen Reise-Roman der Edo-Zeit Tōkaidōchū Hizakurige (東海道中膝栗毛), der Anfang des 19. Jahrhunderts von Jippensha Ikku geschrieben wurde. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Roman, der die Missgeschicke zweier tollpatschiger Reisender auf ihrer Reise entlang der berühmten Tōkaidō-Straße erzählt, wurde zu einer der frühesten Reisekomödien Japans und trug dazu bei, den Inlandstourismus zu popularisieren. Sein Humor, seine regionalen Kommentare und seine Reiseanekdoten begeisterten die Leser und bieten noch heute Einblicke in die Kultur und den Humor der Edo-Zeit. Was dieses Kunsthandwerk besonders einzigartig macht, ist sein cleveres, von Kiseru-Pfeifen inspiriertes Design, bei dem die Gliedmaßen und Körper der einzelnen Figuren Komponenten traditioneller japanischer Rauchpfeifen ähneln. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTrotz der minimalistischen Konstruktion kommen die Persönlichkeiten von Yaji und Kita deutlich zum Ausdruck, wobei einer ein Paar mit Seil gebundener Bento-Boxen hält, eine charmante Anspielung auf ihre stets hungrige, unbeschwerte Natur. Ihre übertriebenen Gesichtsausdrücke und leuchtend blauen Haarknoten verleihen dem Paar einen unverwechselbar komischen Charme. Die Puppen sind auf einem Sockel montiert, der mit „箱根“ (Hakone) versehen ist, was auf ihre Herkunft aus der berühmten Onsen- und Kunsthandwerksregion hinweist. Obwohl die Verarbeitung bescheiden und das Stück leicht gealtert ist, steckt es voller nostalgischen Charakters und volkstümlichen Humors – erinnernd an Japans Version von Abbott und Costello. Ein seltenes und unterhaltsames Sammlerstück, das den Geist der Reisen, des Geschichtenerzählens und der Volkskunst der Edo-Zeit einfängt. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGröße: 13 x 6 x 14cm \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53275779334475,"sku":"K15045","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_67dd974b-2dd3-4fc1-9d8d-da96f933a172.jpg?v=1756467701"},{"product_id":"k18028-omiyage-souvenir-kokeshi-doll","title":"K18028 - Omiyage-Kokeshi︱Seimon Ōhashi 正門大橋","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eDiese Vintage-Omiyage-Kokeshi zeigt eine handgemalte Darstellung der Seimon Ōhashi (正門大橋), einer der ikonischsten Brücken, die zum Kaiserpalast von Tokio führen. Die Kokeshi hat einen verspielten, abgerundeten, knaufartigen Kopf mit einem fröhlichen Gesichtsausdruck, betont durch dünn geschwungene Augenbrauen und zarte schwarze Augen. Der Körper ist schlank und dezent konisch zulaufend, mit einem schwarzen Hintergrund, der als dramatischer Kontrast für die kunstvoll gemalte Szene dient, die die Seimon Ōhashi mit ihrer eleganten Bogenstruktur, umgeben von üppig grünen Bäumen und einem Blick auf das Gelände des Kaiserpalastes, wunderschön darstellt und ein Gefühl von Tiefe und kultureller Bedeutung vermittelt. Seimon Ōhashi (正門大橋) bedeutet „Große Brücke des Haupttores“. Die Brücke ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich, aber sie ist ein beliebter Aussichtspunkt vom Kōkyo Gaien (Äußerer Garten des Kaiserpalastes). Sie bietet atemberaubende Ausblicke, insbesondere während der Jahreszeitenwechsel wie der Kirschblütenzeit (Sakura) und der Herbstfärbung. Größe: 17,5 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈18cm","offer_id":53302325379403,"sku":"K18028","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_a8853be7-00e1-45dd-85d0-f33a318b8b48.jpg?v=1756568624"},{"product_id":"ft68-japanese-folktoy-of-pinecone-kokeshi","title":"FT68 - Folktoy Kokeshi ︱Pinienzapfen 松ぼっくり","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eJapanisches Vintage-Volksspielzeug mit drei lächelnden Holzpuppen auf einem natürlichen Tannenzapfen-Sockel. Jede Puppe trägt einen winzigen geflochtenen Strohhut in Rot, Gelb und Grün, was ihr einen verspielten und rustikalen Charme verleiht. Der Sockel aus einer Scheibe Naturholz unterstreicht die erdige und organische Ästhetik. In Japan wird die Zahl Drei (三, san) oft mit Glück und Harmonie in Verbindung gebracht. Mitsudomoe (三つ巴) – ein heiliges Symbol im Shintoismus, das die Einheit von drei Kräften (Himmel, Erde und Menschheit) darstellt. Die Drei gilt im Buddhismus ebenfalls als vollständige und glückverheißende Zahl und steht für die Drei Juwelen (Buddha, Dharma und Sangha). Tannenzapfen (松ぼっくり, Matsubokkuri) werden mit Langlebigkeit, Ausdauer und Vitalität in Verbindung gebracht, da sie von immergrünen Bäumen stammen, die zu jeder Jahreszeit üppig bleiben. Sie werden auch mit dem Winter und den Neujahrsfesten in Verbindung gebracht und symbolisieren Widerstandskraft und Neuanfänge. Die Kombination aus Tannenzapfen, Strohhüten und lächelnden Gesichtern vermittelt die Wärme und Freude des Landlebens sowie die Schönheit der wechselnden Jahreszeiten. Sie spiegelt Japans tiefe Wertschätzung für die Natur und handwerkliche Kunstfertigkeit wider. Ob als nostalgische Dekoration oder als bedeutungsvolle Ergänzung einer Kokeshi-Sammlung – sie strahlt Glück, Wohlstand und die Liebe zur Natur aus. Größe: 8 x 8 x 16 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53282725069131,"sku":"FT68","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_13abafd4-3ab8-4aba-afd9-5193c8ac86ee.jpg?v=1756573429"},{"product_id":"ft77-japanese-onsen-fok-toy-kaike-onsen","title":"FT77 - Onsen Fok Spielzeug ︱Kaike Onsen 皆生温泉","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eJapanische Vintage-Omiyage-Puppe – Kaike Onsen (皆生温泉) Volkskunst-Souvenir. Ein berühmter Kurort in der Präfektur Tottori, Japan. Die mit traditionellen japanischen Volkskunsttechniken handgefertigte Puppe fängt die fröhliche Essenz eines temperamentvollen Bademeisters oder Badegastes ein, der spielerisch einen Holzbadeeimer und ein Handtuch hält. Sake wird bei Onsen-Besuchen oft genossen, insbesondere in traditionellen Ryokan (japanischen Gasthäusern), wo Gäste nach einem belebenden heißen Bad Sake nippen. Diese Puppe verkörpert auf humorvolle Weise die unbeschwerte Freude eines Onsen-Erlebnisses – Baden, Sake trinken und entspannen. Viele Onsen-Resorts, darunter auch Kaike Onsen, bieten Sake als Teil des Gastfreundschaftserlebnisses an. Sake ist tief in japanischen Festen, Ritualen und Feierlichkeiten verwurzelt. Die Anwesenheit einer Sakeschänke bei dieser Figur kann auch Wohlstand, Glück und einen unbeschwerten Geist symbolisieren – eine Erinnerung daran, die einfachen Freuden des Lebens zu genießen. Kaike Onsen befindet sich in der Präfektur Tottori, einer Region, die für ihre hochwertige Sake-Produktion bekannt ist. Das übertriebene, ausdrucksstarke Gesicht mit großen Augen und offenem Mund verleiht ihr eine skurrile Note, während die handgemalten Details – darunter ein traditionelles Kopftuch, blaue Shorts und ein rotes Oberteil mit gelben Mustern – ihren nostalgischen Charme unterstreichen. Größe: 8 x 5 x 13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53282725364043,"sku":"FT77","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_c4f1399d-b7ae-4c68-8a5a-27de12907eb5.jpg?v=1756573435"},{"product_id":"ft75-vintage-japanese-folktoy-koyasan","title":"FT75 - Folktoy Kokeshi Kōyasan 高野山","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eEine Vintage-Kokeshi-Puppe mit einer einzigartigen Darstellung einer buddhistischen Nonne aus Kōyasan (高野山) neben einer traditionell gekleideten Figur. Auf einem Holzsockel mit der Inschrift „Kōyasan“ (高野山) montiert, ist dieses Set eine bedeutungsvolle Hommage an Japans klösterliche Traditionen und historischen Pilgerfahrten. Die größere Puppe stellt eine buddhistische Nonne aus Kōyasan (高野山の尼僧) dar, einem der heiligsten buddhistischen Stätten Japans und dem Zentrum des Shingon-Buddhismus. Die Nonne trägt eine weiße Kapuze und ein schwarzes Gewand, die Demut, Hingabe und spirituelle Disziplin symbolisieren. Der kleine Strohhut (Kasa) auf ihrem Kopf spiegelt die traditionelle klösterliche Kleidung wider, die zum Schutz bei Ritualen im Freien und Pilgerfahrten getragen wird. Sie hält eine Holzkiste mit Blumen, die möglicherweise Opfergaben an Buddha oder Tempeldekorationen darstellt und den friedlichen und meditativen Lebensstil der buddhistischen Nonnen in Kōyasan unterstreicht. Die kleinere Figur trägt ein leuchtend rotes Gewand im Kimono-Stil mit floralen Details, was einen Kontrast zum schlichten Erscheinungsbild der Nonne bildet. Das Design deutet auf eine kulturelle oder volkstümliche Darstellung hin, die möglicherweise eine einheimische Frau zeigt. Diese Kombination symbolisiert den Kontrast zwischen spiritueller Hingabe (Nonne) und traditionellem japanischem Kulturleben (Begleiterin) und verdeutlicht die vielfältigen Einflüsse der historischen Bedeutung von Kōyasan. Kōyasan ist ein UNESCO-Weltkulturerbe und das Herz des Shingon-Buddhismus, das im frühen 9. Jahrhundert von Kūkai (Kōbō Daishi) gegründet wurde. Es bleibt ein heiliger Ort für buddhistische Mönche und Pilger, an dem buddhistische Nonnen eine Rolle im Tempelleben und in der spirituellen Praxis spielen. Dieses Kokeshi-Paar ist wahrscheinlich eine Hommage an die klösterliche Gemeinschaft von Kōyasan und ihr bleibendes kulturelles Erbe. Größe: 10,5 x 5 x 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53282857451851,"sku":"FT75","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_ae0ed6ed-36d9-4df9-856e-8392afe9e0c4.jpg?v=1756574751"},{"product_id":"ft81-vintage-omiyage-taiko-kokeshi","title":"FT81 - Omiyage-Kokeshi ︱Matsumoto-Burg-Taiko 松本城 太鼓","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe besteht aus zwei charmanten, handgefertigten Holzfiguren mit trommelförmigen Körpern (Taiko, 太鼓), die traditionelle japanische Feste und Musik symbolisieren. Die Burg Matsumoto (松本城) ist bekannt für ihre markante schwarze Fassade und die ikonische rote Brücke, die über den Burggraben führt. Diese historische Burg befindet sich in der Stadt Matsumoto in der Präfektur Nagano und ist eines der geschätztesten Wahrzeichen Japans. Die abgerundeten Körper dieser Kokeshi ähneln Taiko-Trommeln, einem zentralen Element japanischer Feste (Matsuri, 祭り) und traditioneller Aufführungen. Die schwarz-weißen geometrischen Muster erinnern an die Ästhetik von Trommlern oder Darstellern aus der Edo-Zeit. Eine der Trommeln zeigt eine detaillierte Landschaftsdarstellung einer japanischen Burg mit einer roten Brücke und üppigem Grün, einem bekannten historischen Wahrzeichen, was darauf hindeutet, dass dieses Stück als regionales Souvenir gefertigt wurde. Taiko hat tiefe Wurzeln in den Traditionen des Shintoismus und Buddhismus. Sie wurde in religiösen Zeremonien verwendet, um mit Gottheiten zu kommunizieren, Räume zu reinigen und böse Geister zu vertreiben. Die schiere Größe und Intensität von Taiko-Aufführungen vermitteln ein Gefühl von Stärke, Energie und Entschlossenheit. Ihr tiefer, resonanter Klang wird seit Jahrhunderten in verschiedenen Bereichen des japanischen Lebens verwendet, von religiösen Ritualen über militärische Signale bis hin zu Festfeiern. Größe: 11 x 4 x 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53282857517387,"sku":"FT81","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_1ac57bea-6aad-427f-8c40-681114f18572.jpg?v=1756574754"},{"product_id":"ft91-vintage-folktoy-of-shamisen-and-kokeshi","title":"FT91 - Folktoy Kokeshi Shamisen 三味線","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(90, 101, 102); font-family: V-Inter, V_INTER, 'V_INTER Fallback', 'Helvetica Neue', Helvetica-Neue, Arial, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve-breaks;\"\u003eEin handgefertigtes Vintage-Miniaturdiorama mit einer Shamisen (三味線) – einem japanischen Saiteninstrument mit drei Saiten – sowie kleinen Kokeshi-Figuren aus Holz und dekorativen Elementen. Im Mittelpunkt dieses Stücks steht die Shamisen, ein in der japanischen Kultur hochgeschätztes Instrument, das häufig mit traditioneller Musik, Geisha-Aufführungen und volkstümlicher Erzählkunst in Verbindung gebracht wird. Sie ist elegant mit orangefarbenen und weißen Quasten verziert, die ihr eine festliche und zeremonielle Note verleihen. Neben der Shamisen befinden sich zwei kleine Kokeshi-Puppen aus Holz, die einen Mann und eine Frau darstellen und möglicherweise eine Szene aus einer traditionellen Aufführung oder einer Erzählung aus dem ländlichen Raum heraufbeschwören. Das mit japanischer Kalligrafie verzierte Buch unterstreicht die kulturelle und künstlerische Ausstrahlung des Arrangements. Die Verwendung natürlicher Materialien wie Holz und Bambus verleiht diesem Stück einen authentischen, rustikalen Charme, der für handgefertigte japanische Volkskunst-Souvenirs typisch ist. Die gesamte Komposition lässt vermuten, dass es als Souvenir aus einer Region geschaffen wurde, die für traditionelle Musik oder volkstümliche Aufführungen bekannt ist, etwa aus Tsugaru (Präfektur Aomori), wo die Shamisen eine bedeutende kulturelle Rolle spielt. Größe: 7 x 4 x 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53282857582923,"sku":"FT91","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/57_85c3368a-0343-4b2e-832e-6d5d643a1107.jpg?v=1756574757"},{"product_id":"k05019-onsen-omiyage-souvenir-kokeshi-yukiguni-雪国","title":"K05019 - Onsen-Omiyage-Souvenir-Kokeshi „Yukiguni“ 雪国","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVintage Omiyage Kokeshi (雪国) Darstellung von „Yukiguni“ (雪国), oder „Schneeland“, einem Begriff, der häufig zur Beschreibung der stark verschneiten Regionen Japans verwendet wird, wie etwa den Präfekturen Niigata, Akita und Aomori. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese handgefertigten Holzpuppen, die mit einer strukturierten weißen „Schnee“-Schicht überzogen sind, fangen auf wunderschöne Weise die Essenz der rauen und doch malerischen Winterlandschaften Japans ein. Diese Puppen behalten die traditionelle Kokeshi-Form mit rundem Kopf bei, wobei die schlichten, handgemalten Gesichtszüge die Ästhetik der klassischen japanischen Volkskunst widerspiegeln. Die untere Hälfte der Puppen ist mit einer strukturierten weißen Oberfläche versehen, die das Aussehen von tiefem Winter-Neuschnee imitiert, ein ikonisches Merkmal der nördlichen ländlichen Gegenden Japans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Inschrift ist eine Anspielung auf die Winterlandschaften Japans und bezieht sich auf den berühmten Roman „Schneeland“ von Yasunari Kawabata aus dem Jahr 1956, der das Leben in den tief verschneiten ländlichen Regionen Japans poetisch darstellt. Die Puppen sind auf einer natürlichen Holzscheibe montiert, was ihr handgefertigtes, organisches Gefühl verstärkt. Diese Kokeshi stammen wahrscheinlich aus einer der berühmten schneereichen Regionen Japans, wie etwa der Präfektur Niigata, Aomori oder Akita, wo traditionelle Onsen (heiße Quellen), Winterfeste und verschneite Dörfer große kulturelle Attraktionen sind. Die Bildsprache dieser Puppen weckt ein Gefühl von Nostalgie und Wärme und symbolisiert die Widerstandskraft und Schönheit des Lebens im verschneiten Land Japan. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 5 x 3 x 4,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈5cm","offer_id":53302305489227,"sku":"K05019","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0056_Layer1.jpg?v=1756657713"},{"product_id":"ft86-japanese-folktoy-omiyage-doll-ishite-ji-石手寺","title":"FT86 – Japanische Volksspielzeug-Souvenirpuppe︱Ishite-ji 石手寺","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVintage-Pilgerpuppe – „Musume Junrei“ (娘巡礼) aus Ishite-ji (石手寺) \u0026amp; Matsuyama Castle (松山城). Diese filigran gefertigte japanische Puppe stellt eine Musume Junrei (娘巡礼), eine junge Pilgerin, dar, die in traditionelle Pilgerkleidung gekleidet ist und die spirituelle Reise symbolisiert, die Gläubige unternehmen, wenn sie heilige Tempel in Japan besuchen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese besondere Puppe ist mit Ishite-ji (石手寺), einem der 88 Tempel der Shikoku-Pilgerreise (四国遍路), und Matsuyama Castle (松山城), einem berühmten historischen Wahrzeichen in der Präfektur Ehime, verbunden. Die Puppe hat ein wunderschön bemaltes Porzellan mit einem sanften und friedlichen Gesichtsausdruck, das die Demut und Hingabe einer Pilgerin widerspiegelt. Ihr schwarzes Haar ist traditionell frisiert und mit einem roten Haarschmuck versehen. Sie trägt einen dunkelblauen Kimono mit roten Unterlagen, ein praktisches und zugleich elegantes Outfit für eine Reisende. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin weißes Pilgergewand (輪袈裟, wagasa) ist über ihre Schultern drapiert und mit buddhistischen Gebeten und Tempelnamen beschriftet, was sie als Gläubige auf der Shikoku-Pilgerreise (四国遍路) kennzeichnet. Das Wegweiser-Schild weist handgeschriebene Kalligrafie auf und bezieht sich auf Ishite-ji (石手寺): Einer der berühmtesten Tempel auf der Shikoku-88-Tempel-Pilgerreise, bekannt für seine tiefe spirituelle Bedeutung und historische Legenden. Matsuyama Castle (松山城): Eine historische Festung aus der Samurai-Ära, die über der Stadt Matsuyama thront und das feudale Erbe und den kulturellen Reichtum der Region symbolisiert. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese seltene Musume-Junrei-Pilgerpuppe ist eine wunderschöne Hommage an Japans reiche religiöse Traditionen und historischen Wahrzeichen. Ob als Symbol des Glaubens, der Reise oder des japanischen Kulturerbes gesammelt, diese Puppe verkörpert die Hingabe der Pilger, die Ruhe der Tempelbesuche und die tiefe Geschichte von Matsuyama und Ishite-ji. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 7,5 x 5 x 13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E5%A8%98%E5%B7%A1%E7%A4%BC\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWeitere Werke der Pilgerin 娘巡礼人形\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53286711394635,"sku":"FT86","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0051_Layer24.jpg?v=1756659606"},{"product_id":"k18070-onsen-souvenir-kokeshi-doll-shirakaba-lake-白樺湖","title":"K18070 - Kokeshi-Puppe als Onsen-Souvenir︱Lake Shirakaba 白樺湖","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Kokeshi-Puppe vom Shirakaba-See (白樺湖), einem malerischen Hochgebirgssee in der japanischen Präfektur Nagano. Mit ihrem fröhlich lächelnden Gesicht und dem Sockel aus Naturholz verkörpert diese Kokeshi die Wärme traditioneller japanischer Volkskunst und die Schönheit eines der malerischen Alpenziele Japans. Der Kopf der Puppe zeigt ein fröhliches, ausdrucksstarkes Gesicht mit zarten schwarzen Augenbrauen, rosig-roten Wangen und einem kleinen, leuchtend roten Mund. Das schwarze Haar ist mit roten Ahornblattmotiven verziert, die an die saisonale Schönheit der herbstlichen Laubfärbung in Nagano erinnern. Der zylindrische Körper besteht aus einem natürlichen Birkenzweig und behält seine rustikale Rindenstruktur, was ihm eine authentische, vom Wald inspirierte Ästhetik verleiht. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Körper weist einen schwarz bemalten Bereich auf, der eine malerische Darstellung des Shirakaba-Sees (白樺湖) mit üppig grünen Bäumen, sanften Bergen und schimmerndem blauem Wasser zeigt. Der See ist für seine wunderschöne Landschaft zu jeder Jahreszeit, seine heißen Quellen und Skigebiete bekannt. Umgeben von Wäldern aus weißen Birken (Shirakaba) zieht die Gegend Besucher zum Wandern, zur saisonalen Betrachtung der Laubfärbung und zur friedlichen Erholung am Seeufer an. Diese Kokeshi diente wahrscheinlich als Reiseandenken und symbolisiert das friedliche und malerische Erlebnis am Shirakaba-See. Ob als nostalgische Erinnerung an die alpine Schönheit Japans oder als Beispiel handgefertigter Holzkunst – dieses Stück verkörpert die Ruhe und die malerische Pracht der Hochlandlandschaften von Nagano. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 18,5 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈18cm","offer_id":53302303359307,"sku":"K18070","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0044_Layer31.jpg?v=1756659632"},{"product_id":"k25021-vintage-apple-head-kokeshi-doll","title":"K25021 - Vintage Kokeshi-Puppe mit Apfelkopf","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVintage-Kokeshi-Puppe mit Apfelkopf aus der Präfektur Aomori, Japans berühmtestem Apfelanbaugebiet. Die Kombination aus traditioneller Kokeshi-Kunstfertigkeit und einem verspielten, apfelförmigen Kopf macht dieses Stück zu einer entzückenden Mischung aus kulturellem Erbe und lokaler Identität. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Kopf der Puppe ist in einem tiefen Rot mit dezenten Schattierungen bemalt und ahmt das Aussehen eines reifen Apfels nach, einem Symbol, das eng mit den berühmten Apfelplantagen von Aomori verbunden ist. Die handgemalten dünnen Augenbrauen, kleinen geschwungenen Augen und der zarte Mund verleihen der Puppe einen traditionellen und warmen Ausdruck. Der Körper bewahrt die natürliche Textur des Holzes, wobei die äußere Rinde intakt gelassen wurde, was zu seinem organischen und handgefertigten Charakter beiträgt. Die auf den Körper gemalte Landschaft zeigt üppiges Grün, rosa Blumen und fließendes Wasser und erinnert an Japans natürliche Schönheit. Die weiße Kalligrafie-Inschrift ist poetisch. Der obere Teil des Körpers ist mit einem schwarz-weißen Schachbrettmuster bemalt, das an einen Happi (Festtagsmantel) oder traditionelle Kleidung erinnert. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Präfektur Aomori ist Japans führender Apfelproduzent und berühmt für ihre köstlichen, hochwertigen Äpfel. Das Apfelkopf-Design ist eine Hommage an Aomoris landwirtschaftliches Erbe und verbindet lokalen Stolz mit Kokeshi-Handwerkskunst. Die handgemalte Szenerie könnte eine der berühmten Natursehenswürdigkeiten von Aomori darstellen, wie die Oirase-Schlucht oder den Towada-See. Diese seltene und fantasievolle Kokeshi-Puppe mit Apfelmotiv ist eine wunderbare Ergänzung für Sammler japanischer Volkskunst, regionaler Reise-Souvenirs und handgefertigter Holzpuppen. Ob als Symbol der Apfelanbaukultur von Aomori oder als wunderschön gefertigtes Dekorationsstück präsentiert, diese Kokeshi ist eine einzigartige Mischung aus Natur, Tradition und Kunstfertigkeit. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 23 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈25cm","offer_id":53302302966091,"sku":"K25021","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0029_Layer46.jpg?v=1756659788"},{"product_id":"k10081-onsen-souvenir-omiyage-kokeshi-doll","title":"K10081 - Onsen-Souvenir Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Kokeshi-Puppe ist ein regionales Souvenir des Itsukushima-Schreins (厳島神社), einer der ikonischsten und heiligsten Stätten Japans, gelegen auf der Insel Miyajima in der Präfektur Hiroshima. Der Itsukushima-Schrein, der für sein schwimmendes Torii-Tor und seinen Status als UNESCO-Weltkulturerbe bekannt ist, ist tief mit Shinto-Traditionen, dem japanischen Kulturerbe und atemberaubender Küstenlandschaft verwoben. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Puppe hat einen zarten und fröhlichen Ausdruck, der den Charme und die Wärme der traditionellen Kokeshi-Handwerkskunst widerspiegelt. Der Körper ist mit dem berühmten schwimmenden Torii-Tor (鳥居) verziert – eines der berühmtesten Wahrzeichen Japans, das große rote Torii-Tor des Itsukushima-Schreins, das bei Flut auf dem Seto-Inlandsee zu „schwimmen“ scheint. Der Name des \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eItsukushima-Schreins (厳島神社) ist auf den Körper eingraviert und kennzeichnet seine Herkunft als kulturelles und spirituelles Andenken. Die Kokeshi behält ein rustikales, handgefertigtes Gefühl bei und unterstreicht den traditionellen Volkskunstdruck der regionalen Kokeshi-Hersteller Japans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Itsukushima-Schrein ist der Shinto-Göttin Benzaiten (弁才天) geweiht, der Gottheit des Wassers, der Musik und des Glücks. Die Insel Miyajima (宮島) gilt seit Jahrhunderten als heilig, und ihr Torii-Tor symbolisiert die Grenze zwischen der spirituellen und der irdischen Welt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 10 cm hoch \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302300705099,"sku":"K10081","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0013_Layer62.jpg?v=1756659937"},{"product_id":"k10080-onsen-kokeshi-doll-iizaka-onsen-飯坂温泉","title":"K10080 - Onsen-Kokeshi-Puppe︱Iizaka Onsen 飯坂温泉","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe aus Iizaka Onsen (飯坂温泉), einer der traditionsreichsten und bekanntesten Kurorte Japans in der Präfektur Fukushima. Mit ihrem minimalistischen Gesichtsausdruck, der Basis aus Naturholz und der rustikalen Handwerkskunst. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie kleinen, zarten Gesichtszüge mit den sanften, halb geschlossenen Augen und dem winzigen roten Mund verleihen der Puppe ein ruhiges und friedliches Aussehen. Das Haar ist im klassischen, glatt geschnittenen Stil bemalt und mit roten, schleifenartigen Akzenten verziert, die einen jugendlichen und nostalgischen Charme verleihen. Ein kleiner spitzer Haarknoten (Chomage) sitzt auf dem Kopf, eine in traditionellen Kokeshi-Designs übliche Frisur. Die Puppe ist auf einem naturbelassenen, rindenbedeckten Holzstumpf montiert, der seine organische Form behält und die natürliche Schönheit der Holzkunstfertigkeit betont. Die japanische Kalligrafie-Inschrift (飯坂, Iizaka) auf der Basis gibt ihren Ursprung an und kennzeichnet sie als Andenken aus Iizaka Onsen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit einem dezenten schwarz-weißen Kragen-Design, das einen traditionellen Kimono oder Yukata (einen legeren Sommerkimono, der oft in Onsen-Resorts getragen wird) darstellt. Iizaka Onsen ist einer der ältesten Kurorte Japans, der über 1.000 Jahre zurückreicht und für sein heilendes Wasser, seine öffentlichen Badehäuser und seine Verbindung zu historischen Persönlichkeiten wie Matsuo Bashō, dem berühmten Haiku-Dichter, bekannt ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 4 x 4 x 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302294282571,"sku":"K10080","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0006_Layer69.jpg?v=1756660090"},{"product_id":"ft98-japanese-omiyage-kokeshi-doll","title":"FT98 - Japanische Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe zeigt eine bezaubernde ländliche Szene mit einem traditionellen japanischen Straßenverkäufer. Mit zwei ausdrucksstarken Kokeshi-Figuren, einem geflochtenen Strohwagen und einem rustikalen Holzsockel repräsentiert dieses Stück auf wunderschöne Weise Japans nostalgische Marktkultur und Volkskunst. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Figuren haben runde Köpfe mit fröhlichen, lebhaften Gesichtsausdrücken, die Freude und ein Gespräch vermitteln. Eine Figur trägt ein blau kariertes Tenugui (Kopftuch), während die andere ein rotes Haaraccessoire hat, beide sind in einfache, bemalte Kleidung gekleidet. Ihre verspielte Neigung und Körperhaltung vermitteln den Eindruck von Bewegung und Interaktion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie gesamte Szene ist auf einem runden Holzsockel mit sichtbarer Rinde angebracht, was die natürliche, ländliche Ästhetik unterstreicht. Die Verwendung organischer Materialien wie Holz, Stroh und Stoff erinnert an traditionelle japanische Handwerkskunst und das Landleben. Straßenverkäufer und reisende Händler waren einst in Japan während der Edo-Zeit ein gewohnter Anblick und verkauften Süßigkeiten, Speisen und Alltagsgegenstände von kleinen, tragbaren Wagen wie diesem. Dieses Kokeshi-Stück zelebriert die Nostalgie der alten japanischen Marktstraßen und vermittelt ein Gefühl von Wärme und Gemeinschaft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 7 x 8 x 13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53286976225611,"sku":"FT98","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0058_Layer96.jpg?v=1756669961"},{"product_id":"ft95-omiyage-japanese-folk-toy-onioshidashi-鬼押出","title":"FT95 - Omiyage Japanisches Volksspielzeug︱Onioshidashi 鬼押出","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJapanisches Volksspielzeug im Vintage-Stil aus Onioshidashi (鬼押出), einer berühmten Vulkanfelsenformation in der Nähe des Berges Asama in Japan. Das rustikale, handgefertigte Design spiegelt die ländliche und natürliche Ästhetik der Region wider und macht es zu einem einzigartigen Andenken für Besucher. Die Basis und die Elemente bestehen aus Holz, Stroh und Schnur, was ihm eine organische, erdige Anmutung verleiht. Die Miniatur-Strohkuche (die wahrscheinlich ein traditionelles Reetdachhaus darstellt) symbolisiert den ländlichen Lebensstil, der einst in Bergregionen wie Onioshidashi zu finden war. Ein kleines Bündel aus Moos oder getrocknetem Gras verleiht einen naturalistischen Touch und unterstreicht das malerische Vulkanterrain der Gegend.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZwei winzige, handbemalte Kokeshi-Puppen sind in geflochtenen Strohsandalen platziert. Sie symbolisieren Schutzamulette, Bauern oder Kinder, die häufige Motive der japanischen Volkskunst sind. Inspiriert von Yukinko (Schneekindern) oder der landwirtschaftlichen Kultur aus kälteren Bergregionen. Diese Region entstand durch einen Vulkanausbruch des Berges Asama im Jahr 1783, der eine zerklüftete Landschaft bildete, die mit Mythen über „Oni“ (Dämonen) verbunden ist, die durch den Ausbruch herausgedrückt wurden. Die Kombination aus Stroh, Holz und winzigen Figuren ruft Themen wie Schutz, Widerstandskraft und die Wärme des Dorflebens hervor, die häufig in der japanischen Volkskunst zu finden sind. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 9 x 5 x 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53287004143947,"sku":"FT95","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0022_Layer132.jpg?v=1756670461"},{"product_id":"k05022-kyoto-omiyage-kokeshi-doll","title":"K05022 - Kyoto-Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine fächerförmige Kokeshi-Puppe aus Kyoto zeichnet sich durch ihren markanten, fächerförmigen Körper aus, der sie von den häufigeren zylindrischen Formen unterscheidet. Die aus Naturholz handgefertigte Puppe hat ein minimalistisches und zugleich ausdrucksstarkes rundes Gesicht mit zarten, handgemalten Zügen, darunter sanfte Augen und ein leichtes Lächeln. Der fächerförmige Körper zeigt eine malerische Darstellung der berühmten fünfstöckigen Pagode von Kyoto, umgeben von Kirschblüten und Kiefern. Dezente Pinselstriche in Grün-, Lila- und Weißtönen verleihen ihr eine traditionelle, friedliche Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas auf den Kopf gemalte Haar im Knotenstil spiegelt die klassische japanische Frisur wider und erinnert an die Ästhetik des kaiserlichen Hofes der Heian-Zeit. Kokeshi-Puppen stammen ursprünglich aus Nordjapan, sind aber im ganzen Land als Volkskunst und Souvenirs beliebt. Diese fächerförmige Variante ist eine Spezialität aus Kyoto und verbindet elegante Handwerkskunst mit symbolischen Motiven des kulturellen Erbes und der jahreszeitlichen Schönheit der Stadt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 6 x 2 x 7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈5cm","offer_id":53302281011531,"sku":"K05022","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0014_Layer172.jpg?v=1756672350"},{"product_id":"ft108-omiyage-folktoy-from-kamikochi-上高地","title":"FT108 - Omiyage-Volksspielzeug aus Kamikōchi 上高地","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin japanisches Volksspielzeug im Vintage-Stil ist ein handgefertigtes Souvenir-Diorama, das Kamikōchi (上高地) darstellt, einen malerischen Bergort in den Nördlichen Japanischen Alpen, der für seine unberührte Natur und alpinen Wanderwege bekannt ist. Die Aufschrift lautet „日本アルプス 上高地“ („Japanische Alpen – Kamikōchi“) und ordnet dieses Stück eindeutig der beliebten japanischen Reise-Souvenir-Kunst zu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese aus Naturholz und Rinde gefertigte Miniaturszene fängt den Geist des Bergabenteuers mit verspieltem, rustikalem Charme ein. Ein Stück weiße Birkenrinde bildet den zentralen Pfosten und trägt ein Holzschild, das den Namen des Ortes elegant präsentiert. Ein strukturierter gelber „Rucksack“ aus Stoff liegt am Fuß und ist mit einem winzigen Eispickel ausgestattet, der für Klettern und alpine Erkundungen steht. Eine grobe Rindenplatte erinnert an einen zerklüfteten Berg und lässt an die Gipfel des Hotaka-Gebirges denken. Eine winzige Holzfigur scheint zu steigen oder sich auszuruhen – ein Sinnbild für die vielen Outdoor-Begeisterten, die nach Kamikōchi reisen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine an dem Pfosten hängende Miniatur-„Öllaterne“ verleiht der Szene einen nostalgischen Lagerfeuer-Touch und lässt an Berghütten und ruhige Dämmerungsstunden denken. Kamikōchi ist ein geschätztes Reiseziel in der Präfektur Nagano, das oft als „Tor zu den Japanischen Alpen“ bezeichnet wird. Es ist für seine ruhigen Flüsse, majestätischen Gipfel und hölzernen Hängebrücken beliebt und zieht Wanderer, Fotografen und Naturliebhaber gleichermaßen an. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Volksspielzeug wurde wahrscheinlich als Omiyage (Reisesouvenir) verkauft, um eine Reise nach Kamikōchi zu würdigen. Die Verwendung natürlicher Materialien wie Birkenrinde und grobes Holz stellt einen direkten Bezug zur Landschaft her, während die handgefertigten Elemente den Charme der Handwerkskunst der Showa-Ära widerspiegeln. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 11 x 4,5 x 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53288729117003,"sku":"FT108","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0023_Layer151.jpg?v=1756721681"},{"product_id":"k15057-vintage-omiyage-kokeshi-doll","title":"K15057 - Vintage Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Kokeshi-Puppe aus den 1980er-Jahren, handgefertigt aus Holz und mit einem minimalistischen, aber ausdrucksstarken Gesicht mit zart gemalten Zügen – dünne Augenbrauen, geschlossene Augen und ein kleiner roter Mund, die alle zu einem ruhigen und friedlichen Ausdruck beitragen. Der runde Kopf der Puppe sitzt auf einem zylindrischen Körper, was charakteristisch für den Naruko-Stil ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElegante japanische Schriftzeichen, mit dem Pinsel auf den oberen Rumpf gemalt, ein poetischer Vers. Der untere Teil zeigt eine hübsche handgemalte Szene mit Bergen und Kiefern, die traditionelle japanische Naturmotive und jahreszeitliche Schönheit hervorruft. Diese Art von Omiyage-Kokeshi wurde oft als Souvenir aus Thermalbäder (Onsen) oder ländlichen Bergstädten verkauft, um dem Empfänger Freude und Glück zu bringen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 16 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53302259777867,"sku":"K15057","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0059_Layer186.jpg?v=1756734082"},{"product_id":"k15062-vintage-dogo-onsen-omiyage-kokeshi-娘巡礼人形","title":"K15062 - Vintage Dōgo Onsen omiyage kokeshi 娘巡礼人形","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe der 娘巡礼人形 (Musume Junrei Ningyō) oder „Pilger-Jungfrau-Puppe“, eine regionale Souvenir-Kokeshi (Omiyage) aus Dōgo Onsen (道後温泉), einer der ältesten und beliebtesten Thermalquellen Japans, gelegen in Matsuyama, Präfektur Ehime. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese besondere Puppe ist von der Tradition der Shikoku-Pilgerreise (四国遍路, Shikoku Henro) inspiriert, einer verehrten buddhistischen Reise, die 88 Tempel auf der Insel umfasst. Pilger – in der Neuzeit viele von ihnen Frauen – kleiden sich traditionell in Weiß und tragen kegelförmige Hüte und Wanderstöcke, während sie sich auf der Suche nach spirituellem Wachstum, Heilung oder Besinnung über die Insel begeben. Die Puppe trägt ein leuchtend bemaltes Pilgergewand, komplett mit einem gewebten kegelförmigen Hut mit der Aufschrift 花娘 („Blumenmädchen“) und einer kleinen runden Schale, die die Almosenschale darstellt, die Pilger oft bei sich tragen. Ein Holzschild mit der Aufschrift 道後温泉 (Dōgo Onsen) steht neben ihr und verankert sie in ihrer Herkunft. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAus Holz geschnitzt und liebevoll in leuchtenden Farben handbemalt, verkörpert diese Figur eine Mischung aus spirituellem Erbe, regionaler Identität und nostalgischem Charme. Als sammlerwürdige Kokeshi erinnert sie nicht nur an einen Besuch in Dōgo Onsen, sondern ehrt auch die stille Ausdauer und Hingabe derjenigen, die die Pilgerreise auf Shikoku antreten. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 6 x 6 x 14 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/maisonkyo.be\/search?q=%E5%A8%98%E5%B7%A1%E7%A4%BC\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWeitere Werke der Pilger-Jungfrau 娘巡礼人形\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53302258925899,"sku":"K15062","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0034_Layer386.jpg?v=1756736559"},{"product_id":"k10116-vintage-onsen-omiyage-kokeshi-doll","title":"K10116 - Vintage Onsen-Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe (Souvenir), die sich durch die Kombination traditioneller Kokeshi-Merkmale mit einem verspielten, regionalen Design auszeichnet. Der Kopf der Puppe ist fest und sanft bemalt, mit bezaubernden floralen Haardetails und einem zurückhaltenden Gesichtsausdruck, der Unschuld ausstrahlt. Das integrierte Standstück ist eine rustikale, flache Schale, die aus demselben Holz geschnitzt ist, was ihr das Aussehen verleiht, als stünde sie in einem schwebenden Gefäß oder Becken. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBemalte Landschaftsmotive mit Kiefern und stilisierten Wellen umhüllen den Körper und vermitteln das Gefühl einer friedlichen Onsen-Umgebung (Heilquelle) und erinnern an eine regionale Kurstadt, die diese Omiyage-Kokeshi oft würdigen. Das kopflastige Design mit seinem geschwungenen, sanduhrförmigen Körper verleiht ihr eine fast spielzeugartige Silhouette, die an die experimentellen Formen der Mitte des Jahrhunderts erinnert, die häufig bei touristischen Volksfiguren der 1950er- bis 1970er-Jahre zu sehen sind. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 5 x 5 x 8 cm  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302256697675,"sku":"K10116","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0014_Layer502.jpg?v=1756738077"},{"product_id":"ft131-japanese-craft-ittobori-mikawa-manzai-三河万歳","title":"FT131 - Japanische Handwerkskunst Ittōbori Mikawa Manzai 三河万歳","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine historische Volkskunstskulptur aus Holz im Ittōbori-Stil 一刀彫. Es handelt sich um eine Form der „Einmesserschnitzerei“, die die fröhliche Kunst des Mikawa Manzai 三河万歳 darstellt, einer festlichen Aufführung mit tiefen Wurzeln in den japanischen Neujahrsbräuchen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eManzai (万歳) ist eine traditionelle Form ritueller Festaufführungen, die typischerweise um Neujahr stattfinden. Im Gegensatz zur modernen Comedy-Version umfasst klassisches Manzai Gesänge, Tänze und Segenssprüche. Mikawa Manzai ist eine der ältesten und kulturell reichsten Formen und wird aufgeführt, um Haushalten Glück, Gesundheit und Wohlstand zu bringen. Die Darsteller besuchen Häuser, singen glückverheißende Lieder und sprechen Segen aus — eine Praxis, die in der Shinto-Tradition und Volksspiritualität verwurzelt ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie stehende Figur ist der Tayū (太夫), der Hauptgesänger, der einen dekorativen Kopfschmuck und bemalte Kordeln trägt. Die sitzende Figur ist der Sarai (才蔵) oder Begleiter\/Narren, der oft eine Trommel spielt oder den Hauptdarsteller mit humorvollen Kommentaren begleitet. Sie sind auf einem lackierten Holzsockel mit der Inschrift 三河万歳 (Mikawa Manzai) montiert — was sich auf eine regionale Variante dieser festlichen Kunst aus der Provinz Mikawa (heutiges östliches Präfektur Aichi) bezieht. Es ist ein Symbol für Glück. Diese Figuren sind emblematisch für Neujahrsglück und Wohlstand im Haushalt. Der Ittōbori-Schnitzstil fängt den Geist des japanischen Mingei (Volkskunst) ein — wobei handgefertigte Unvollkommenheit und rohe, ehrliche Schönheit geschätzt werden. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一刀彫 (Ittōbori) ist eine Schnitztechnik, die für ihre eckigen, facettierten Schnitte und ihr minimalistisches, ausdrucksstarkes Design bekannt ist, wobei das Holz oft unpoliert bleibt, um seine rohe Qualität hervorzuheben. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 9 x 3,5 x 5,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53290719314251,"sku":"FT131","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0029_Layer487.jpg?v=1756738210"},{"product_id":"k10118-vintage-omiyage-kokeshi-doll-日本ライン","title":"K10118 - Vintage Omiyage-Kokeshi-Puppe 日本ライン","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Dekoration zeigt ein Paar Miniatur-Holzpuppen: ein Junge und ein Mädchen, die friedlich in herzförmigen Aussparungen dösen. Die Figuren sitzen mit angezogenen Knien und verschränkten Armen und sind in winzige Kleider im traditionellen Stil gekleidet, wobei ihre geschlossenen Augen und sanften Gesichtsausdrücke zart bemalt sind. Sie sind auf einer rechteckigen Holzplakette mit der Aufschrift „日本ライン“ (Nihon Line) montiert. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e日本ライン (Nihon Line) bezieht sich auf einen malerischen Abschnitt des Kiso-Flusses (木曽川), der zwischen Inuyama in der Präfektur Aichi und Ena in der Präfektur Gifu fließt. Der Name wurde Anfang des 20. Jahrhunderts geprägt und ist vom berühmten Rhein in Europa inspiriert – „ライン“ ist die Katakana-Transkription von „Rhein“. Mit seinem verspielten Design und nostalgischen, romantischen Charme spiegelt dieses Stück den unbeschwerten Geist der Reiseandenken aus der Mitte der Showa-Ära wider. Die kleine Schlaufe oben ermöglicht das Aufhängen an der Wand, oder es kann auf seinem eigenen Ständer ausgestellt werden. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 12 x 4 x 8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53290751852875,"sku":"K10118","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0077_Layer439.jpg?v=1756738653"},{"product_id":"k20081-vintage-nagasaki-craftsmanship-丑角","title":"K20081 - Traditionelle Handwerkskunst aus Nagasaki 丑角","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSENSATION! Dies ist eine handgefertigte Vintage-Volksfigur aus Nagasaki, Japan, die als Figur in der traditionellen chinesischen 丑角 (chǒu jué) gestaltet ist, einer Clown- oder komischen Figur aus der chinesischen Oper, insbesondere der Peking-Oper. Diese Art von Figuren spiegelt oft kulturellen Austausch und Wertschätzung wider, was besonders in einer historisch internationalen Hafenstadt wie Nagasaki bemerkenswert ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Figur steht aufrecht und hat einen zylindrischen Körper aus Stoff mit einem Kopf aus Holz oder Papiermaché. Ihr Gesicht ist auf stilisierte Weise handbemalt und weist kräftige schwarze Pinselstriche für die Augen, Augenbrauen und Wangen sowie einen kleinen roten Mund auf. Sie trägt einen kleinen, abgerundeten Hut mit roten und schwarzen Streifen und einem roten Knauf obenauf. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas goldene und dunkle Gewand verbindet Elemente chinesischer Theaterkostüme mit japanischer Textilhandwerkskunst. Die auf das Gewand gestickte Figur symbolisiert Glück und doppeltes Wohlbefinden. In der Peking-Oper sind 丑角 (chǒu)-Rollen entscheidend, um Humor zu vermitteln und das Drama zu vermenschlichen. Ihre bemaltem Gesichter und ausdrucksstarken Darbietungen vermitteln Ironie, Intelligenz und scharfsinnige Cleverness. Japanische Kunsthandwerker fertigten solche Figuren in der Mitte des 20. Jahrhunderts oft für den Kulturaustausch und den Tourismus. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 7 x 7 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈20cm","offer_id":53302245032267,"sku":"K20081","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/Untitled-1_0086_Layer430.jpg?v=1756738716"},{"product_id":"k10119-onsen-omiyage-kokeshi-yubara-onsen-湯原温泉","title":"K10119 - Onsen-Souvenir-Kokeshi Yubara Onsen 湯原温泉","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Kokeshi-Omiyage-Figur aus Yubara Onsen (湯原温泉), einer historischen Kurstadt, die in den Bergen der Präfektur Okayama liegt. Diese verspielte Figur in Form eines lächelnden Badegastes, der in einer Holzbadewanne badet, vermittelt die Freude und Entspannung eines traditionellen japanischen Onsen-Besuchs. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Figur hat ein fröhliches, handbemaltes Gesicht mit rosigen Wangen und einem breiten roten Lächeln. Um den Kopf ist ein Miniatur-Tenugui (Waschtuch) gewickelt – ein klassisches Zeichen für ein ausgiebiges Bad. Die Figur sitzt in einer kleinen, fassförmigen Holzbadewanne und ist von Miniaturdetails einer Badeanstalt umgeben: Eine Sakeschale, ein Becher und ein Holzeimer stehen auf einer seitlichen Ablage und verleihen der Szene zusätzliche Realität. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie „Badewanne“ selbst ist mit einer kunstvollen Holzmaserung geschnitzt und mit goldfarbener Kordel verziert, was dem Stück einen rustikalen und zugleich dekorativen Charme verleiht. Ein kleines hängendes Schild trägt die Aufschrift 湯原温泉 (Yubara Onsen) und weist auf die Herkunft hin. Es erinnert an eines der beliebtesten Freiluftbäder der Region, das für seine natürlichen, mit Felsen ausgekleideten Becken und sein wohltuendes Mineralwasser bekannt ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 7 x 7 x 9 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302243033419,"sku":"K10119","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1750252368.webp?v=1756738926"},{"product_id":"k15065-vintage-omiyage-kokeshi-doll","title":"K15065 - Vintage Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Kokeshi-Puppe aus den 1970er-Jahren besticht durch einen bezaubernd stilisierten, handbemalten Kopf mit sanften, schläfrigen Augen, hochgezogenen Augenbrauen und dichten schwarzen Haarsträhnen an den Seiten. Ihr Kopf ruht auf einem seltenen rechteckigen Holzkörper – einer bei Kokeshi weniger gebräuchlichen Form, die dem Stück eine skulpturale Note verleiht. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Körper ist mit einer friedvollen, handgemalten Landschaft verziert, die eine ruhige Kieferngruppe und einen fließenden Bach in erdigen Grün- und Schwarztönen darstellt, umrahmt von weißen Linienbändern, die sich um die oberen und unteren Ränder ziehen. Eine schlichte Kordel um den Hals verleiht dem Ganzen eine dezente traditionelle Note. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese als Souvenir an einem malerischen Ort in Japan gefertigte Puppe spiegelt den Geist des regionalen Tourismus in der Nachkriegszeit wider, als solche Kokeshi von Kunsthandwerkern als erschwingliche Andenken hergestellt wurden. Ihre Form verbindet rustikale Volkskunsttradition mit einem leicht modernistischen Flair. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 6 x 6 x 14 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53302242148683,"sku":"K15065","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1750252174.webp?v=1756739288"},{"product_id":"k10122-vintage-omiyage-kokeshi-waka-no-yu-若の湯","title":"K10122 - Vintage Omiyage Kokeshi Waka no Yu 若の湯","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Omiyage-Kokeshi-Puppe stammt aus Waka no Yu (若の湯), einer traditionellen japanischen Onsen-Gasthofanlage. Die aus Naturholz gefertigte Puppe hat einen skurrilen und freundlichen Gesichtsausdruck mit einem runden, übergroßen Kopf, der in sanften Farbtönen bemalt ist und das Bild einer Person vermittelt, die ein entspannendes Bad genießt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn der Seite befindet sich die japanische Aufschrift: 若の湯, zusammen mit dem klassischen Dampfsymbol, das eindeutig auf ihre Herkunft hinweist. Die verspielte Neigung und die ausdrucksstarke Nase der Puppe unterstreichen ihren Charakter und machen sie nicht nur zu einem dekorativen Stück, sondern auch zu einer fröhlichen Erinnerung an einen friedlichen Aufenthalt in einem traditionellen Onsen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 5 x 5 x 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302241689931,"sku":"K10122","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1750251711.webp?v=1756740184"},{"product_id":"ft135-omiyage-craft-from-wufeng-plateau-kirigamine-霧ヶ峰","title":"FT135 - Omiyage-Handwerk aus Kirigamine auf dem Wufeng-Plateau 霧ヶ峰","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin handgefertigtes Vintage-Omiyage stammt aus dem ruhigen Hochland von Kirigamine (霧ヶ峰) in der japanischen Präfektur Nagano, einer Region, die für ihre malerische Schönheit, ihr kühles Klima und ihr reiches kulturelles Erbe bekannt ist. Das Kunsthandwerk zeigt ein Miniaturpaar Waraji (草鞋), traditionelle japanische Strohsandalen, die geschickt aus Naturfasern geflochten sind. Diese geflochtenen Strohsandalen sind als Waraji bekannt und wurden historisch von Bauern, Mönchen und Reisenden in Japan getragen. Waraji sind ein Symbol für harte Arbeit, Ausdauer und sichere Reisen. In den Sandalen sind zwei bezaubernde, handgenähte Puppen versteckt, die jeweils eine kleine Kapuze tragen (eine in Blau, eine in Rosa) und in traditioneller Kleidung mit einer roten Schleife gekleidet sind, was Schutz, Glück und Kameradschaft symbolisiert. Größe: 14 x 6 x 3 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53290918707531,"sku":"FT135","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1750251235.webp?v=1756741406"},{"product_id":"k15074-omiyage-kokeshi-yaji-san-and-kita-san","title":"K15074 - Omiyage-Kokeshi Yaji-san und Kita-san","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Kokeshi-Nickerpuppe im Vintage-Stil stellt auf humorvolle Weise das klassische, tollpatschige Reisegespann Yaji-san und Kita-san dar, beliebte Figuren aus dem Comicroman der Edo-Zeit Tōkaidōchū Hizakurige. Die aus warmfarbigem Holz gefertigte Puppe mit handgemalten Details fängt den unbeschwerten Geist dieser beiden Freunde auf ihren skurrilen Reisen zu heißen Quellen ein. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie obere Figur – mit einem schelmischen Lächeln, blauem Kopfschal und einem über den Kopf drapierten Handtuch – nickt bei Bewegung sanft und verleiht dem Stück eine verspielte Dynamik. Darunter lugt ein zweites Gesicht aus dem Körper der Puppe hervor und vermittelt den Eindruck eines lebhaften Dialogs oder eines Einblicks in die chaotische Reise des Duos. Dekorative Stoffbänder und eine strukturierte Bemalung verleihen diesem Volkskunstobjekt Tiefe und Persönlichkeit. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYaji und Kita, die häufig in der japanischen Kunst und Literatur auftreten, symbolisieren unbeschwerte Reisen, Slapstick-Pannen und den bleibenden Charme der Freundschaft. Diese Kokeshi ist ein nostalgisches Sammlerstück oder ein wunderbares Geschenk für Liebhaber traditionellen japanischen Humors und der Folklore. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 6 x 6 x 13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53302192669003,"sku":"K15074","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1751551381.webp?v=1756820762"},{"product_id":"k10134-omiyage-kokeshi-doll-from-asakusa-tokyo","title":"K10134 - Omiyage-Kokeshi-Puppe aus Asakusa, Tokio 淺草","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Vintage-Omiyage-Kokeshi-Set aus Asakusa (淺草) fängt die nostalgische Wärme und Kunstfertigkeit ein, die oft in traditionellen japanischen Souvenirs zu finden ist. Die Puppen sind handgefertigt und weisen eine bezaubernde Mischung aus natürlichen und bemalten Elementen auf, mit abgerundeten Holzköpfen, die mit sanften Gesichtsausdrücken und klassischen japanischen Frisuren zart bemalt sind. Ihre Körper sind einzigartig aus echten Tannenzapfen geformt, was den Figuren eine rustikale, waldige Textur verleiht, die wunderschön mit dem glatten Holz ihrer Köpfe und Accessoires kontrastiert. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn Japan haben Tannenzapfen (matsu no mi, 松の実) und Kiefern (matsu, 松) eine tiefe symbolische Bedeutung und werden oft mit Langlebigkeit in Verbindung gebracht. Die Kiefer ist ein immergrüner Baum, der das ganze Jahr über grün bleibt, selbst im Winter, und symbolisiert Ausdauer, Vitalität und ewige Jugend. Tannenzapfen, als Samen des Baumes, repräsentieren Wachstum, Wohlstand und Neuanfänge. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSie stehen gemeinsam auf einer sanft geschwungenen Holzbasis, mit einer kleinen vertikalen Plakette, die zwischen ihnen platziert ist und mit den Kanji \"淺草\" (Asakusa) beschriftet ist, was ihre Herkunft kennzeichnet. Dieses Stück spiegelt nicht nur den verspielten Geist der japanischen Volkskunst wider, sondern dient auch als herzliche Erinnerung an den kulturellen Charme von Asakusa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 12 x 5 x 10cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302192439627,"sku":"K10134","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1751544676.webp?v=1756820894"},{"product_id":"k20086-kintaro-omiyage-doll-gora-hakone-強羅","title":"K20086 - Kintarō Omiyage-Figur Gōra Hakone 強羅","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Vintage-Figur stellt Kintarō, den legendären Kinderhelden der japanischen Folklore, in einem verspielten und liebevollen Volkskunststil dar. Diese Puppe stammt aus Gōra, Hakone, einer bekannten Onsen- und Kulturregion in der Präfektur Kanagawa, und ist ein nostalgisches Souvenir, das den verspielten Geist traditioneller japanischer Handwerkskunst einfängt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSie ist in ein Fundoshi-ähnliches Outfit mit einer gemalten Haragake-Schürze gekleidet, die das Kanji für „金“ (Gold) trägt. Ihre abgerundeten Gliedmaßen und ihr ausdrucksstarkes Gesicht sind zart handbemalt, wobei blaue Akzente auf ihrem Stirnband und ihren Ärmeln einen sanften, knabenhaften Charme verleihen. Die Figur ist auf einem hellgrünen Sockel befestigt, auf dem „強羅“ (Gōra) eingraviert ist, was ihre regionale Identität unterstreicht. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Puppe zelebriert die beliebte Kindheitsgeschichte von Kintarō, der von einer Berghexe aufgezogen wurde und für seine übermenschliche Kraft und Freundschaft mit Tieren bekannt ist. Als entzückendes Stück Volkskunst aus der Showa-Ära bringt sie ein Gefühl von Abenteuer, Unschuld und zeitlosem Geschichtenerzählen aus dem Herzen von Hakone mit sich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 5 x 4 x 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302190637387,"sku":"K20086","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1751544613.webp?v=1756820991"},{"product_id":"k10136-japan-folk-crafts-kabuki-shibaraku-女暫","title":"K10036 - Japanische Volkskunst Kabuki Shibaraku 女暫","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Holzpuppe stellt 女暫 dar, die weibliche Version der legendären Kabuki-Rolle 「暫」（Shibaraku), einer der berühmtesten und dramatischsten Figuren des Kabuki-Theaters. Ursprünglich in der Edo-Zeit von Ichikawa Danjūrō gespielt, ist Shibaraku eine heldenhafte Figur, die mit dem kraftvollen Ruf „しばらく!“ („Shibaraku!“ im Sinne von „Nur einen Moment!“) auf die Bühne stürmt, um Ungerechtigkeit zu stoppen und die Rettung zu bringen. Die ursprüngliche Rolle ist männlich, doch in späteren Interpretationen wurde eine weibliche Version – Onna Shibaraku – geschaffen, in der eine Frau denselben Mut und dramatischen Elan verkörpert. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit ihrer theatralischen Haltung, den kräftigen Kostümfarben und dem Strohhut weist sie viele dieser Merkmale auf. Der kantige Schnitzstil und die farbenfrohe Bemalung vermitteln eine dynamische Bühnenpräsenz, und ihre Haltung mit Accessoires wie dem Reisestet, dem Schwert und dem detailreichen, gebundenen Obi deutet darauf hin, dass sie eine stilisierte Darstellung von Onna Shibaraku ist, die Kabuki-Heldenhaftigkeit mit dem Charme traditioneller Volkskunst verbindet. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 6 x 6 x 8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53302187163979,"sku":"K10136","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1751544652.webp?v=1756821145"},{"product_id":"ft159-vintage-awa-odori-folk-doll-pair","title":"FT159 - Vintage Awa Odori Volkspuppen-Paar","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeiern Sie den lebhaften Geist eines der ikonischsten Sommerfeste Japans mit diesem bezaubernden, handgefertigten Awa-Odori-Ningyō-Set. Diese traditionellen Puppen stellen zwei fröhliche Tänzerinnen mitten in der Bewegung dar, die farbenfrohe Yukatas und Hakamas tragen und so die Energie und Eleganz des berühmten Awa-Odori-Tanzes (阿波踊り) aus der Präfektur Tokushima einfangen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Figur trägt einen klassischen blau gemusterten Yukata und hält einen Fächer (Uchiwa), während die andere ein auffälliges rot-weißes Ensemble mit einem geflochtenen Strohhut (Amigasa) trägt, einem Markenzeichen der weiblichen Awa-Tänzerinnen. Ihre bemalt Gesichter im Noh-Stil und ihre dynamischen Posen rufen die rhythmische Freude der Parade hervor. Die Tänzerinnen tragen traditionelle Yukatas und Strohhüte und führen zu diesem Gesang übertriebene, fröhliche Bewegungen aus: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃ損損」\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e “Die Tänzer sind Narren, die Zuschauer sind Narren, wenn beide Narren sind, dann könnte man genauso gut tanzen!” \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuf einer glänzenden Basis mit der Aufschrift 「阿波踊人形」 montiert, ist dieses Stück eine wunderbare Hommage an die japanische Matsuri-Kultur und ein ideales Ausstellungsstück für Sammler von Vintage-Ningyō, Volksspielzeug oder regionalem Kunsthandwerk. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 13 x 9 x 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53312867500363,"sku":"FT159","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1753688751.webp?v=1756978583"},{"product_id":"k20092-miyazaki-kyodo-ningyo-folk-doll-宮崎郷土人形","title":"K20092 - Miyazaki Kyōdo Ningyō Volkspuppe 宮崎郷土人形","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine traditionelle Vintage-Miyazaki-Kyōdo-Ningyō (宮崎郷土人形), eine Volksfigur, die Tsurutomi-hime (鶴富姫) darstellt, eine legendäre Prinzessin des Heike-Clans, die für ihre tragische Liebesgeschichte mit Nasu Daihachirō während der Ära des Genpei-Krieges bekannt ist. Diese handgefertigte Figur ist Teil des reichen kulturellen Erbes der Präfektur Miyazaki in Japan. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Figur ist elegant in einen Kimono mit aufwendiger floraler Stickerei in Gold-, Schwarz- und Rottönen gekleidet, die die Anmut und den Adel von Tsurutomi-hime symbolisieren. Sie hält einen traditionellen hölzernen Stößel (Hietsuki-Stab), der die Volkstradition von Hietsuki-bushi (稗搗節) widerspiegelt, einem bekannten Miyazaki-Minyō (Volkslied), das bei der Arbeit des Hirseklopfens gesungen wird. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBegleitet wird die Figur von einem kleinen Holz-Zylinder, in den der Text des 宮崎県民謡 稗搗節 – 庭の山椒の木 (\"Miyazaki-Volkslied, Hietsuki-bushi – Der Sansho-Baum im Garten\") eingraviert ist, eine berühmte Zeile aus dem Lied, das das Landleben und die Natur feiert. Die Inschrift verleiht Authentizität und stellt eine Verbindung zur regionalen Musik und Folklore von Takachiho, Miyazaki, her. Diese Figur ist auf einem schwarz lackierten Sockel montiert, was sie zu einem charmanten Dekorationsstück und einem Symbol für Miyazakis bleibende Volkstraditionen, Legenden und Kunstfertigkeit macht. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 9,5 x 5,5 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈20cm","offer_id":53313030750539,"sku":"K20092","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1753859618.webp?v=1756979745"},{"product_id":"ft161-paper-doll-kami-ningyo-in-toyama-紙人形","title":"FT161 - Papiertrick-Kami-Ningyō in Toyama 紙人形","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine japanische Papiereffenfigur im traditionellen Volkskunststil (紙人形, kami-ningyō), die eine Tänzerin des traditionellen Kaze-no-Bon-Festes (風の盆) in Yatsuo, Etchū (越中八尾), in der Präfektur Toyama darstellt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie sorgfältig handgefertigte Figur aus geschichtetem Washi-Papier und Naturmaterialien trägt den charakteristischen dunklen Kimono und den Strohhut (kasa) der Tänzer des Festes. Die Puppe ist in einer dynamischen Pose dargestellt, als befände sie sich mitten im Tanz, und hält eine Trommel, was die nostalgische und anmutige Atmosphäre der jeden September stattfindenden Bon-Tänze heraufbeschwört. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKaze no Bon ist für seine stille Eleganz, die langsamen Schritte und die eindringlichen Volksweisen bekannt, die durch die engen, mit Laternen beleuchteten Gassen von Yatsuo wehen. Diese Papiereffenfigur, beschriftet mit 風の盆 und 越中八尾, ist ein einzigartiges Omiyage (Souvenir) – nicht nur ein Dekorationsstück, sondern ein poetisches Andenken an eines der stimmungsvollsten und weniger bekannten Feste Japans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 7 x 5 x 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53313099661643,"sku":"FT161","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1753882844.webp?v=1756980209"},{"product_id":"ft172-vintage-shishi-daiko-takeningyo-獅子太鼓","title":"FT172 - Vintage Shishi Daiko takeningyō 獅子太鼓","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Kunsthandwerk aus Bambus im Vintage-Stil zeigt zwei stilisierte Figuren während einer traditionellen 獅子太鼓 (Shishi Daiko)-Aufführung – dem Löwentanz, begleitet vom kraftvollen Schlag der Taiko-Trommel. Dieses Set aus 竹人形 (takeningyō, oder Bambuspuppen), das vollständig von Hand aus natürlichem Bambus gefertigt wurde, fängt durch rustikale Texturen und minimalistische Formen die Essenz des lebendigen Festgeistes Japans ein. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Figur steht bereit mit Trommelstöcken, während die andere den Löwenkopf hält, was dynamische Bewegung und festliche Energie vermittelt. Die Taiko-Trommel ist mit Schnürungen detailliert gestaltet, und ein kleines Holzschild mit der Gravur 「獅子太鼓」 verleiht einen unverwechselbaren Hauch von Authentizität. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Art von Omiyage (Souvenir)-Kunsthandwerk war ein beliebtes Geschenk von regionalen Festen und wird heute wegen seiner nostalgischen Anziehungskraft und seines traditionellen Charmes geschätzt. Dieses Stück spiegelt auf wunderschöne Weise die geschickte Verwandlung bescheidener Materialien in Kunst wider und ehrt die Volkstheater-Traditionen Japans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGröße: 9 x 7 x 9cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53313618805067,"sku":"FT172","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1754480817.webp?v=1756984980"},{"product_id":"ft19-folk-toy-omiyage-kokeshi-doll","title":"FT19 – Volkskunstmännische Omiyage-Kokeshi-Puppe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin japanisches Volksspielzeug im Vintage-Stil. Eine Landfrau mit Kopftuch, deren Gesicht aus Stoff gefertigt und handbemalt ist. Der handgeflochtene Rattankorb daneben eignet sich zur Aufbewahrung getrockneter Blumen. Sehr detailreiche Arbeit in gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGröße: 8 x 4 x 7 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53320677458251,"sku":"FT19","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/1_e167fffd-e8e1-4002-a043-1bb2c91b504c.jpg?v=1757073501"},{"product_id":"ft221-miyazaki-kyodo-ningyo-folk-doll-tsurutomi-hime-鶴富姫","title":"FT221 - Miyazaki Kyōdo Ningyō Volkspuppe – Tsurutomi-hime  鶴富姫","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003eDiese elegante Miyazaki Kyōdo Ningyō (宮崎郷土人形) stellt Tsurutomi-hime (鶴富姫) dar, eine legendäre Prinzessin des Heike-Clans, die in der lokalen Folklore für ihre tragische Liebesgeschichte mit Nasu Daihachirō während des Genpei-Krieges gefeiert wird. Diese handgefertigte Puppe aus der Präfektur Miyazaki fängt die zeitlose Anmut einer Adligen ein, die in Geschichte und Romantik verwurzelt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBekleidet mit einem traditionellen Brokat-Kimono und Kopftuch, hält sie einen Holzstößel (Hietsuki-Stab) — eine Anspielung auf die regionale Volkstradition von „Hietsuki-bushi“ (稗搗節), einem beliebten Minyō (Volkslied), das beim Stampfen von Hirse in ländlichen Gemeinden gesungen wird. Die würdevolle Haltung und der gelassene Gesichtsausdruck der Puppe rufen die melancholische Schönheit ihrer Geschichte hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner Holzylinder begleitet die Figur mit einer Zeile aus dem Lied: „庭の山椒の木“ („Der Sanshō-Baum im Garten“), was dieses Stück direkt mit dem kulturellen Erbe und den mündlichen Traditionen von Takachiho, einer Stadt voller Mythen und Geschichte, verbindet.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 10 x 7 x 29cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53518137229643,"sku":"FT221","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_31806f99-7383-4698-a2d5-81cff5fb8307.jpg?v=1759395432"},{"product_id":"k15078-omiyage-kokeshi-children-of-the-mountain-お山の子","title":"K15078 - Omiyage Kokeshi - Kinder des Berges お山の子","description":"\u003cp\u003eDieses Omiyage-Kokeshi-Set mit dem Titel „お山の子“ (Oyama no Ko – „Kinder der Berge“) fängt die Wärme des ländlichen Kindlebens in den Bergen Japans ein. Das aus natürlichen Materialien wie Rohholzscheiben und Walnussschalen gefertigte Set zeigt zwei bezaubernde, handbemalte Kokeshi-Kinder mit Walnussschalenkörpern und federartigen Haaren, die jeder Figur eine unverwechselbare Persönlichkeit verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Figuren sind in einer rustikalen Berglandschaft arrangiert: ein kleiner Holzstand mit winzigen bemalten Puppen darin und ein handgeschnitztes Holzschild mit dem wunderschön in japanischen Schriftzeichen verfassten Schriftzug „お山の子“. Ein glänzend bemalter Stein verleiht der natürlichen Szenerie eine verspielte Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Volkskunst unterstreicht nicht nur die Kreativität der lokalen Kunsthandwerker, sondern bringt auch den nostalgischen Charme der Kindheit und die Einfachheit des Lebens auf dem japanischen Land zum Ausdruck. Ein entzückendes Stück für Sammler regionaler japanischer Kunsthandwerke oder Liebhaber von Kunst aus Naturmaterialien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 13 x 4 x 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53568549028171,"sku":"K15078","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_d07a3218-becc-481c-8aa2-95d9a7bc9932.jpg?v=1760089479"},{"product_id":"k15086-omiyage-kokeshi-from-lake-towada-十和田湖","title":"K15086 - Omiyage-Kokeshi vom Tōwada-See 十和田湖","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"ec0c4ccd-f6e0-4078-8d0b-7e371f88b14d\" data-testid=\"conversation-turn-432\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ab1025cb-72ca-4d94-8955-19a0d0a558fb\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Omiyage-Kokeshi ist ein nostalgisches Souvenir vom Towada-See (十和田湖), einem malerischen Calderasee, der in den Bergen der Präfekturen Aomori und Akita in Nordjapan liegt. Die Puppe hat einen süßen, friedlichen Gesichtsausdruck und einen sanft abgerundeten Kopf, der im traditionellen Kokeshi-Stil bemalt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWas dieses Stück einzigartig macht, ist die handgemalte Szene auf dem Körper – das Motiv der „Statue der Jungfrauen“ (乙女の像 \/ Otome no Zō), einer berühmten Bronzeskulptur an der Südufer des Sees. Die von dem renommierten Dichter und Bildhauer Kotaro Takamura geschaffene Statue zeigt zwei nackte Frauenfiguren, die einander zugewandt sind und Reinheit, Freundschaft und den Geist der Natur symbolisieren. Im Hintergrund ist zartes Herbstlaub zu sehen, das die atemberaubenden Farben der Region zur Jahreszeit widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Kokeshi ist nicht nur ein charmantes Kunsthandwerk, sondern auch eine kulturelle Hommage an eines der beliebtesten Reiseziele Japans. Ein perfektes Andenken für Sammler, die die natürliche Schönheit und das künstlerische Erbe Japans schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 5 x 5 x 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈15cm","offer_id":53654614147403,"sku":"K15086","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_11aff994-a8a9-414a-9a5e-b200adb71dbf.jpg?v=1760774306"},{"product_id":"k10144-omiyage-kokeshi-shosenkyo-昇仙峡","title":"K10144 - Omiyage-Kokeshi Shōsenkyō 昇仙峡","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"64ae7c4a-592d-433f-893a-46d969d114ec\" data-testid=\"conversation-turn-442\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a42daee9-4272-424f-b12c-2449812b37ef\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEine seltene Omiyage-Kokeshi aus Shōsenkyō (昇仙峡), einer malerischen Schlucht in der Präfektur Yamanashi, die für ihre dramatischen Felsformationen, Wasserfälle und kristallreichen geologischen Formationen berühmt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuf einem natürlichen Bett aus Quarzkristallen (水晶原石) thronend, trägt die Kokeshi-Puppe einen traditionellen Strohhut und ist mit einer goldenen Kordel geschmückt, was ihr das Aussehen einer Reisenden oder Pilgerin verleiht. Ihr leuchtendes, handbemaltes Gesicht und die markanten grünen Akzente wecken ein Gefühl von Staunen und Unschuld und bilden einen wunderschönen Kontrast zu der rohen, schimmernden Mineralbasis unter ihr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas vordere Holzschild ist mit „昇仙峡“ (Shōsenkyō) beschriftet, und das kleine Metallschild kennzeichnet den Quarz stolz als „水晶原石“ (natürliches Kristallgestein), was auf den Ruf der Region als Quelle einiger der besten Kristalle Japans anspielt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Stück vereint den verspielten Charme regionaler Kokeshi mit der rohen Schönheit der lokalen Geologie und macht es zu einem perfekten Souvenir für Besucher der Region — und zu einem einzigartigen Sammlerstück für diejenigen, die sowohl die Volkskunsttraditionen Japans als auch seine Naturwunder schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGröße: 9 x 8 x 11 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53689687966027,"sku":"K10144","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_4417f393-11be-4e3f-bdee-c04e43c995c6.jpg?v=1761056430"},{"product_id":"k10146-omiyage-washi-kokeshi-doll-神童","title":"K10146 - Omiyage Kokeshi-Puppe aus Washi-Papier 神童","description":"\u003cp\u003eDiese Kokeshi-Puppe aus Washi-Papier ist ein bezauberndes Beispiel für japanische Omiyage-Handwerkskunst (Souvenirs) aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Die Puppe stammt aus der Serie Gifted Child 神童 mit dem Titel 「趣味の和紙こけし」(Shumi no Washi Kokeshi), was übersetzt „Washi-Kokeshi“ bedeutet – einer Kollektion, die traditionelle Handwerkstechniken unter Verwendung von dekorativem Washi-Papier anstelle des üblichen handbemalten Holzes feierte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGifted Child 神童 soll ein Bild vermitteln, das unschuldigen Charme mit außergewöhnlichem Talent verbindet, und symbolisiert eine Puppe, die mit besonderem Glück oder glückverheißendem Talent gesegnet ist. Sie repräsentiert den Wunsch nach dem gesunden Wachstum, der Intelligenz und der Helligkeit eines Kindes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBekleidet mit einem leuchtend roten Kimono aus traditionellem Washi-Papier, trägt die Puppe ein Windrad, das den festlichen Geist der japanischen Sommerfeste hervorruft. Ihr verspieltes gelbes Haar ist zu einem Haarknoten gebunden, was eine skurrile und kindliche Note hinzufügt. Die Kokeshi ist auf einem quadratischen Holzsockel montiert, was ihr eine stabile Präsenz verleiht.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 5 x 5 x 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53723400634699,"sku":"K10146","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_a27555f7-f003-4066-8a0d-1bcd403ea005.jpg?v=1761333521"},{"product_id":"k10148-vintage-omiyage-kokeshi-from-asakusa-浅草","title":"K10148 - Vintage Omiyage Kokeshi aus Asakusa 浅草","description":"\u003cp\u003eDieses Vintage-Omiyage-Kokeshi-Set stammt aus Asakusa (浅草), einem der kulturell reichsten und geschichtsträchtigsten Viertel Tokios. Die einzigartig gefertigten Figuren haben abgerundete Holzköpfe mit handgemalten Gesichtern – ihre sanften Gesichtsausdrücke und traditionellen Haardetails wecken ein warmes, nostalgisches Gefühl. Was dieses Stück besonders unverwechselbar macht, ist die Verwendung von echten Tannenzapfen für die Körper, die den Puppen eine erdige, volkstümliche Textur verleihen, die wunderschön mit der Glätte des Holzes kontrastiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Figur hält ein rundes Paddel, das zart mit Miniaturlandschaften bemalt ist, die traditionellen japanischen Tuschemalereien ähneln – möglicherweise stellen sie ikonische Naturansichten oder imaginäre Landschaften rund um Asakusa dar. Das Paar steht auf einer dünnen Holzscheibe, und eine kleine Holzplakette zwischen ihnen trägt die Kanji für „Asakusa“ (浅草), was auf seinen Ursprung als lokales Souvenir hinweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWahrscheinlich in der Mitte der Showa-Ära gefertigt, verkörpert dieses handgefertigte Stück die skurrile Kreativität, die in vielen regionalen Omiyage-Kunsthandwerken zu finden ist. Es fängt nicht nur den Charme der japanischen Volkskunst ein, sondern auch ein Stück von Asakusas unvergänglichem Geist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 11 x 5 x 9 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":53732696621387,"sku":"K10148","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_35d26542-8671-4d1f-a859-5fe8005153db.jpg?v=1761482111"},{"product_id":"ft265-vintage-craft-of-shishi-odori-鹿踊り","title":"FT265 – Traditionelles Kunsthandwerk des Shishi-Odori 鹿踊り","description":"\u003cp\u003eDieses farbenfrohe Set aus traditionellem japanischem Kunsthandwerk aus Holz stellt den Shishi Odori (鹿踊り), den „Reh-Tanz“, dar, eine traditionelle darstellende Kunst aus der Region Tōhoku in Japan, insbesondere aus der Präfektur Iwate. Auf einer bemaltem Basis mit der Aufschrift Hanamaki Shishi Odori (花巻鹿踊) präsentiert, sind diese bezaubernden Figuren eine Miniatur-Hommage an einen jahrhundertealten Ritualtanz, der Spiritualität, Feierlichkeit und Theatralik vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Figur trägt ein schwarzes Kostüm mit dynamischen roten, weißen und blauen Mustern sowie eine grimmige Rehrmaske mit weißem „Fell“ und aufrecht stehenden Bambusgeweihen. Die Kostüme ahmen die auffällige Kleidung nach, die von Tänzern beim echten Shishi Odori getragen wird, der im Rhythmus von Taiko-Trommeln aufgeführt wird, die an die Brust der Tänzer geschnallt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Shishi Odori wird oft während Sommerfesten und des Obon-Festes aufgeführt, um die Geister der Vorfahren zu ehren und um eine gute Ernte zu bitten. Der Tanz imitiert die Bewegungen von Rehen – einem heiligen Tier in der japanischen Folklore – und ist sowohl eine Form der Unterhaltung als auch ein rituelles Opfer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 10 x 4 x 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55922534154571,"sku":"FT265","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_d7b3f1c3-401f-40d7-8656-fac84300072d.jpg?v=1763377292"},{"product_id":"ft272-shishimai-folk-craft-omiyage-doll-獅子舞","title":"FT272 - Shishimai Kunsthandwerk Souvenirpuppe 獅子舞","description":"\u003cp\u003eDieses traditionelle Kunsthandwerk aus Holz stellt einen Shishimai (獅子舞) dar, einen japanischen Löwentanz, der als traditionelle darstellende Kunst gilt und böse Geister vertreiben sowie Glück anziehen soll. Diese handgefertigte und farbenfroh bemalte Miniaturszene zeigt zwei Darsteller in stilisierten Gewändern, wobei einer den ikonischen Löwenkopf mit ausdrucksstarken Gesichtszügen und weißer Federmähne hält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShishimai ist ein beliebtes Ritual, das während der Neujahrs- und Festzeit in ganz Japan mit regionalen Variationen aufgeführt wird. Dieses besondere Stück stammt wahrscheinlich aus Nordjapan, wo lokale Omiyage (Souvenir-Kunsthandwerk) Volkstraditionen durch bezaubernde, handbemalte Holzfiguren feiern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin einzigartiges Sammlerstück, das die Essenz der festlichen und schützenden Löwentanzkultur Japans auf wunderschöne Weise bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 9 x 3,5 x 6 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55949458080075,"sku":"FT272","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_245d2249-2cd7-4bf2-860a-4f0e55419525.jpg?v=1763677666"},{"product_id":"k05052-omiyage-folk-craft-miharayama-三原山","title":"K05052 - Omiyage Kunsthandwerk Miharayama 三原山","description":"\u003cp\u003eDieses Kunsthandwerk stammt vom Berg Mihara (三原山), dem ikonischen Vulkan auf der Insel Izu Ōshima in der Präfektur Tokio. Die Figur wurde direkt aus einem Stück eines natürlichen Baumzweigs geschnitzt und behält ihre rohe Rinde, die eine rustikale Textur aufweist, die an die natürliche Vulkanlandschaft der Insel erinnert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gesichtszüge sind schlicht und ausdrucksstark bemalt, mit schrägen Augen und einem friedlichen Lächeln, das der Figur ein Gefühl von Wärme und Gelassenheit verleiht. Auf der Vorderseite von Kopf und Körper befinden sich handgemalte Bilder – eines zeigt ein malerisches Motiv, möglicherweise eine rot gekleidete Figur in der Nähe des Berges, und ein anderes in Rosa mit dem, was wie stilisierte Kalligrafie oder florale Motive aussieht. Diese farbenfrohen Akzente verleihen ihr ein verspieltes und künstlerisches Flair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSolche Kunsthandwerke sind beliebte Omiyage (Souvenirs), die die regionale Kultur repräsentieren. Als Andenken von Izu Ōshima fängt dieses Stück die Essenz der lokalen Kunstfertigkeit ein – wo die Kraft der Natur und die Schlichtheit der Form in einem einzigartig japanischen Ausdruck zusammenkommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 4 x 4 x 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55953408426315,"sku":"K05052","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_d274db50-19ea-47cf-a2ed-76bf06138f7e.jpg?v=1763748926"},{"product_id":"k10166-omiyage-stone-kokeshi-from-akiyoshido-秋芳洞","title":"K10166 - Omiyage Stein-Kokeshi von Akiyoshidō 秋芳洞","description":"\u003cp\u003eDies ist ein bezauberndes Kokeshi-Puppen-Souvenir aus Stein aus Akiyoshidō (秋芳洞), einer berühmten Kalksteinhöhle in der Präfektur Yamaguchi, Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Gegensatz zu traditionellen Kokeshi aus Holz ist diese einzigartige Figur aus Naturstein geschnitzt, was ihr ein robustes und zugleich sanftes Aussehen verleiht, das die Texturen und Farbtöne des Höhleninneren widerspiegelt. Der glatte, abgerundete Kopf der Puppe ist mit einem fröhlichen Gesichtsausdruck bemalt, und sie trägt einen konischen Sugegasa (Strohhut), der mit den Schriftzeichen 秋芳洞 beschriftet ist — was stolz auf seinen Ursprung hinweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Kunsthandwerk repräsentiert nicht nur die lokale Handwerkskunst, sondern auch den geologischen Stolz der Region. Akiyoshidō ist dafür bekannt, die größte Kalksteinhöhle Japans zu sein, und das umliegende Gebiet ist reich an Karstformationen, einschließlich Marmorvorkommen. Dieses Stück ist ein bezauberndes Souvenir, das sowohl die natürliche Schönheit als auch den Volksgeist Westjapans einfängt und die Tradition der Steinbearbeitung mit symbolischer Bedeutung verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Körper ist grob behauen und bewahrt die natürlichen Streifen und Farbtöne des Steins, wodurch ein Kontrast zwischen dem rohen Material und den zarten gemalten Zügen entsteht. Dieses Gleichgewicht spiegelt die Harmonie von Natur und Handwerkskunst wider, was es zu einem bedeutungsvollen Sammlerstück oder Andenken an den Besuch eines der berühmtesten geologischen Wunder Japans macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 4 x 4 x 8,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈10cm","offer_id":56082916966731,"sku":"K10166","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_af0edbee-0b2b-4589-b75d-08040c6f9bbd.jpg?v=1765401355"},{"product_id":"k25099-omiyage-kokeshi-doll-from-oze-尾瀬","title":"K25099 - Omiyage-Kokeshi-Puppe aus Oze 尾瀬","description":"\u003cp\u003eDiese Omiyage-Kokeshi stammt aus Oze (尾瀬), einem malerischen Hochmoor, das sich über die Präfekturen Gunma, Fukushima, Niigata und Tochigi erstreckt. Oze ist für seine unberührte natürliche Schönheit bekannt und wird besonders für seine saisonalen Wildblumen gefeiert, allen voran die Mizubashō (水芭蕉) oder der Asiatische Stinkkohl, die in diesem Stück im Mittelpunkt steht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kokeshi ist von Hand aus Shirakaba (白樺), weißer Birkenholz, gefertigt – einem Material, das wegen seines hellen Farbtons geschätzt wird, welcher die natürliche Ästhetik der Puppe perfekt ergänzt. Mit der entlang des Körpers erhaltenen Rinde verkörpert die Kokeshi ein rustikales und organisches Gefühl und erinnert an die rohe Schönheit der Oze-Landschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhr handbemaltes Gesicht trägt einen sanften, fröhlichen Ausdruck, während die Vorderseite mit einer eindrucksvollen Darstellung von Mizubashō geschmückt ist, den eleganten weißen Blumen, die im Frühling in den Feuchtgebieten von Oze blühen. In der japanischen Kultur symbolisiert Mizubashō Reinheit, Gelassenheit und die stille Erneuerung des Lebens, die mit den Jahreszeiten einhergeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Kunsthandwerksschatz und herzliches regionales Souvenir zugleich feiert diese Kokeshi die ikonische Flora von Oze und Japans tiefe kulturelle Verehrung für die flüchtigen Momente der Natur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 7 x 7 x 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"≈25cm","offer_id":56133569839435,"sku":"K25099","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_9761a01f-449e-496b-9591-62c4605d2ddc.jpg?v=1765964922"}],"url":"https:\/\/maisonkyo.be\/de\/collections\/all-omiyage.oembed?page=2","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}